Какво е " LIBERTATEA NOASTRĂ " на Български - превод на Български

• нашата свобода
• нашият свободен

Примери за използване на Libertatea noastră на Румънски и техните преводи на Български

Libertatea noastră.
Към свободата ни.

Nesocoteşte libertatea noastră.
Угнетител на свободите дворянски!

Libertatea noastră, Bors.
Свободата ни, Борс.

Este o luptă pentru libertatea noastră.
Е борба за нашата свобода.

E libertatea noastră.
Това тук е свободата ни.

Vom lupta pentru libertatea noastră.
Ние ще се борим за свободата си!

Libertatea noastră depinde de el.
Свободата ни зависи от това.

Ce am făcut cu libertatea noastră?
И какво направихме със свободата си?

Hai să petrecem ziua împreună, să sărbătorim libertatea noastră.
Нека прекараме деня заедно, да отпразнуваме свободата ни.

Le dam oul, avem libertatea noastră.
Даваме му яйцето и получаваме свободата си.

Ştim că libertatea noastră e mai puternică decât orice teroare.
Знаем, че свободният живот е по-силен от всяка форма на терор.

Mai întâi: Isus respectă libertatea noastră.
Първо: Исус уважава свободата ни.

Prieteni, libertatea noastră este din nou ameninţată!
Приятели, свободата ни отново е застрашена от гадните пипала на… ХАЙДЕ!

Ce vrei să facem cu libertatea noastră?
Какво искаш да правим със свободата си?

Libertatea noastră în alegerea partenerilor ne permite maximum de flexibilitate.
Отворността ни в избора на партньори ни дава максимална гъвкавост.

Trebuie să luptăm pentru libertatea noastră.
Трябва да се борим за свободата си.

Noi suntem formidabili în libertatea noastră de la cilindrele neghioabe de hârtie.
Великолепни сме в свободата си от нелепите хартиени цилиндри.

Pentru că suntem gata să murim pentru libertatea noastră.
Защото сме готови да умрем за свободата си.

Să luptăm pentru libertatea noastră, ai spus!
Казахте да се борим за свободата си.

Din păcate noi nu am ştiut ce să facem cu libertatea noastră.
Че не сме знаели какво да правим със свободата си.

Dispuşi să ucidem pentru libertatea noastră… începând cu voi doi.
Готови сме да убиваме за свободата си, започвайки с вас двамата.

În chiar acest moment, ne aflăm într-o zbatere pentru libertatea noastră.
Ние водим, точно в този момент, битка за своята свобода.

Vom face orice e necesar pentru a asigura libertatea noastră şi o pace trainică.
Ще направим всичко необходимо, за да осигурим свободата си и траен мир.

Dar nu ne ajută soldaţii care se luptă pentru libertatea noastră.
Трябва да помогнем на бойците, когато те воюват буквално за свободата ни.

Astăzi este o zi neagră pentru democrația și libertatea noastră de expresie.
Днес е черен ден за нашата демокрация и нашата свобода на изразяване.

În răspunsul nostru constă creşterea şi libertatea noastră.”.
В нашата реакция е нашето израстване и нашата свобода.”.

Iar voi veţi lupta din nou pentru libertatea noastră.
В този ден още веднъж ще се сражаваме за свободата си.

Protecţia datelor nu este un lux- este un element necesar pentru libertatea noastră.
Защитата на личните данни не е лукс- тя е предпоставка за нашата свобода.

De ce este iertarea crucială pentru libertatea noastră?
Защо прошката е толкова важна за нашата свобода?

Aici vom dobândi o oportunitate de a înţelege unde este libertatea noastră de alegere.
Тук получаваме възможност да разберем къде лежи свободния ни избор.