Какво е " LOCUL TĂU " на Български - превод на Български

• твое място
• дома ти

Примери за използване на Locul tău на Румънски и техните преводи на Български

Pe locul tău?
На твоя стол?

Cât de mare e locul tău?
Колко е голям домът ти?

Locul tău?
Мястото твое ли е?

Știu locul tău.
Знай си мястото.

Locul tău e acasă.
Мястото ви е у дома.

Care este locul tău preferat?
Кое е любимото ти място?

Locul tău nu e aici.
Мястото ви не е тук.

Ce a vedea la locul tău?
Какво толкова е видял в дома ти?

Şi locul tău e aici.
А на теб мястото ти е тук.

De fapt, nu este chiar locul tău, deși, nu?
Всъщност, това не е дори си място, макар,?

Locul tău e în cabina mea.
Мястото ви е в каютата ми.

Nu ştiam că locul tău e instabil.
Не знаех, че столът ти се клати.

Locul tău e aici, Zoe.
Ти принадлежиш точно тук, Зоуи.

Deci, acesta este locul tău preferat, nu?
Така че, това е любимата ви място, а?

Locul tău pentru recreere, relaxare și sport.
Твоето кътче за отдих, отмора и спорт.

Eşti un criminal. Locul tău e în închisoare.
Вие сте престъпник, мястото ви е в затвора.

Îmi pare rău prietenii mei distrus locul tău.
Съжалявам, че приятелите ми потрошиха дома ти.

În locul tău, aş fi geloasă.
На твое место, щях да завиждам.

Dacă eram eu în locul tău tu ce ai fi făcut?
Ако аз бях на твоето място, а ти на моето, какво би направил?

Locul tău e în galerie, cu celelalte doamne ale Curţii.
Мястото ви е в дъното на залата при останалите дами от двора.

Daca eram în locul tău, aş fi fost secretos.
Ако бях на ваше място, и аз щях да съм потаен.

Sally, locul tău în spatele depozitelor în timpul pauzelor este perfect.
Сали, позицията ти зад временната сграда е идеална.

E altceva. În locul tău, mi-aş cere un sfat.
Ако бях на твоя място, щях да попитам мен за съвет.

Du-te la locul tău, şi aşteaptă-mă acolo.
Отиди на местото си и ме чакай.

Te duc la locul tău, aşa era înţelegerea.
Дойдох с теб до дома ти, това беше сделката.

Cât despre locul tău la liceul"Croyden", nu ştiu.
А за мястото ти в"Кройдън"- не знам.

Dacă eram în locul tău, şi eu aş fi plecat de aici.
Ако бях на ваше място, щях също да се махна от тук.

Poate că aici e locul tău, unde poţi face mai mult bine.
Може би тук е мястото Ви където можете да правите най-голямо добро.

Du-te în locul tău retras şi psalmodiază, nenorocitule.
Прибери си се в местенцето си и си припявай, копеле.

Ați uitat tot locul tău Și pentru că, veți plăti prețul final.
Всички вие забравихте мястото си и заради това, ще платите висока цена.