Какво е " LUAT EL " на Български - превод на Български

• взел
• отнесъл
• отвлякъл
• прибрал
• взе

Примери за използване на Luat el на Румънски и техните преводи на Български

L-a luat el?
Той ли я взе?

Poate că l-a luat el.
Може да го е взел.

Este ce a luat el pe lucrurile tale.
Това е взел за нещата ти.

Crezi că i-a luat el?
Смяташ, че ги е отвлякъл?

Poate a luat el problema în mâini.
Може той да е взел нещата в ръцете си.

Sau nu crezi că le-a luat el?
Или не вярвате, че ги е взел?

Sper ca le-a luat el. Si le-a ars!
Дано да ги е взел и да ги е изгорил!

Şi sunt siguri că i-a luat el?
Сигурни ли са, че той ги е взел?

Nu m-a luat el.
Той не ме е отвлякъл.

Familia Woodward a dispărut, i-a luat el.
Отвлякъл е семейство Удуърд.

Pot vedea de ce te-a luat el drept Sebecean.
Виждам защо те е взел за себасианец.

Cu ce a luat el, vindeca 30 de dureri de cap.
Това, което е взел може да причини 30 главоболия.

Iau şi eu ce-a luat el.
И аз вземам това, което е взел.

Deci, poliţia a luat el, dar el nu a fost arestat?
Значи е прибран от полицията, но още не е арестуван?

Se poate să-mi fi luat el jurnalul?
Може ли той да е взел дневника ми?

Soțul a luat el însuși în picioare după un prejudiciu, repede recuperate.
Съпругът се взе на крака след контузия, бързо се възстановява.

Poate că ţi l-ar fi luat el pe al tău.
А може би той щеше да вземе твоя.

Ei bine, dacă avea secrete, le-a luat cu el în mormânt.
Добре, ако е имал някакви тайни ги е отнесъл в гроба.

Criminalul trebuie să o fi luat cu el.
Сигурно убиецът го е отнесъл.

Nici cadavrul. L-a luat cu el.
Не е и тялото, и него е отнесъл.

Ieri a luat cu el acasă un cec de 50.000.
Прибрал се е вкъщи с чек за 50 хиляди.

De ce a lasat Barry astea aici, de ce nu le-a luat cu el?
Защо Бари не си го е прибрал?

Clientul nostru insistă că l-a luat cu el în camera de hotel.
Клиентът ни настоява, че го е взел в хотелската стая.

L-a luat cu el prin Europa, pe vasul Regina Elisabeta.
Взел го е на плаване до Европа, на"Кралица Елизабет".

Ne-a lăsat un cap; restul l-a luat cu el.
Оставил ни е онази глава, защото е взел тази.

Bo s-a dus la şcoala lui Michael, şi l-a luat cu el.
Бо е отишъл в училището на Микаел. Той е взел Микаел.

Big Joe l-a luat cu el.
Изглежда Големия Джо е взел съдържанието.

Criminalul trebuie să îl fi luat cu el.
Извършителят може да го е взел.

Cât de multă singurătate a luat cu el.
Колко самота му е взета.

Orice ar fi fost aici cineva l-a luat cu el.
Каквото е стояло тук… е било взето.