Какво е " LUPTA SA " на Български - превод на Български

• борбата му
• битката си
• опитва

Примери за използване на Lupta sa на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare cu lupta sa.
Всеки е със своята борба.

Aici este grupul pro-picior. Îl sprijinim pe tatăl micuţei Peggy în lupta sa.
Тук сме, за да подкрепим бащата на бебето в борбата му.

Era după lupta sa cu metamorful.
Беше след борбата му с метаморфа.

Dwayne„The Rock” Johnson a vorbit despre lupta sa cu depresia.
Дуейн"Скалата" Джонсън разкри за битката си с депресията.

Ajutor Tom câştiga lupta sa pentru a termina Castelul Crashers.
Помощ Том спечели своята битка, за да завърши Castle Crashers.

Lupta sa împotriva burgheziei începe odată cu existenţa sa..
Неговата борба против буржоазията започва с неговото съществуване.

Recent, Tom a vorbit despre lupta sa cu alcoolul.
Къци проговори за борбата си с алкохола.

Lupta sa împotriva burgheziei începe o dată cu existența sa..
Неговата борба против буржоазията започва с неговото съществуване.

Sculptura descrie Sigmund Freud și lupta sa cu teama de moarte.
Скулптурата изобразява Зигмунд Фройд и неговата борба със страха от смъртта.

Lupta sa împotriva burgheziei începe odată cu existenţa sa..
Неговата борба против буржоазията започва още от неговото появяване.

Vrei pentru a ajuta eroul nostru în lupta sa împotriva forțelor răului?
Искате ли да помогне на нашия герой в борбата си срещу силите на злото?

Lupta sa pentru un stat"democratic" se va încheia în consolidarea statului.
Неговата борба за„демократична“ държава приключва със засилване на държавата.

Noi condamnăm terorismul şi sprijinim Turcia în lupta sa împotriva terorismului.
Осъждаме тероризма и подкрепяме Турция в борбата й против него.

Lupta sa pentru legalizarea avortului a marcat lupta pentru drepturile femeii.
Нейната борба за легализиране на аборта бележи борбата за правата на жените.

Kristen Bell a vorbit despre lupta sa cu depresia si anxietatea.
Кристен Бел винаги е говорила открито за сблъсъка си с депресията и тревожността.

Războiul e revoltător fiindcă privează omul de lupta sa individuală.
Най-възмутителното във войната е, че лишава човека от възможността да води собствените си битки.

În 1989, a primit, pentru lupta sa nonviolentă de eliberare a Tibetului, Premiul Nobel pentru Pace.
През 1989 г. той бе удостоен с Нобеловата награда за мир за борбата му за ненасилствено освобождение на Тибет.

Dar cand vine vorba de alegerea celui potrivit, femeia Berbec se lupta sa aleaga una buna.
Но когато става въпрос за избора на подходящия човек, жената от Овен се опитва да избере добър.

Atunci i-ar explica acestuia că lupta sa contra"unităţilor naziste din estul Ucrainei" a fost justificată.
В него Живкович щял да докаже, че борбата му срещу„нацистките части в Източна Украйна“ била справедлива.

Am făcut posibil acest vis avut de mult timp de omenire în lupta sa împotriva bolii şi a timpului.
Ние направихме възможно съня Дълго държани от човечеството, В борбата му срещу болести и време.

Amenințarea pare să aibă legătură cu susținerea pe care a arătat-o președintele Rusiei față de cel al Siriei, Bashar Al Assad, în lupta sa cu ISIS.
Заплахата вероятно е свързана с подкрепата на Путин за сирийския президент Башар Асад в борбата му с ИД.

O să-l folosească pe acesta în lupta sa cu Vader la bordul stelei morții.
Той щеше да го използва в битката си с Вейдър на борда на Звездата на смъртта.

În alte versiuni, Perseus a folosit sandalele înaripate pe care Hermes la adus să le folosească în lupta sa cu Medusa.
В други версии Персей използва крилата си сандали, които Хермес го е накарал да използва в битката си срещу Медуза.

Guvernul SUA sprijină poporul venezuelean în lupta sa pentru libertate și democrație.
Правителството на САЩ подкрепя изцяло венецуелския народ в неговата борба за свобода и демокрация.

Astăzi, avem un angajament faţă de poporul guineean: să îl susţinem în lupta sa pentru libertate şi democraţie.
Днес имаме ангажимент към народа на Гвинея- да го подкрепим в борбата му за свобода и демокрация.

Guvernul SUA sprijina poporul venezuelean in lupta sa pentru libertate si democratie.
Правителството на САЩ подкрепя изцяло венецуелския народ в неговата борба за свобода и демокрация.

Prin pacifismul ferm al lui Merlyn și prin experiența sa cu bibanul, Arthur vede lupta sa cu Gaels într-o lumină nouă.
Чрез непоколебимия пацифизъм на Мерълин и неговия опит с костур, Артър вижда в нова светлина битката си с Гаелс.

Sancţiunile americane subminează eforturile Iranului în lupta sa împotriva terorismului şi crimei organizate.
Американските икономически санкции саботират усилията на Иран в борбата му срещу тероризма и организираната престъпност,….

Aceste jocuri sunt grave și amuzant în același timp, pentru că atunci când Super Vaca duce lupta sa este imposibil de a viziona fără râs.
Тези игри са сериозни и забавен в същото време, защото когато Super Cow води борбата му е невъзможно да се гледат, без да се смее.

Lovech este cunoscut ca centrul organizației revoluționare a lui Vasil Levski(1837- 1873) în lupta sa pentru eliberarea dominației otomane.
Ловеч е известен като център на Вътрешната революционна организация на революционера Васил Левски(1837- 1873 г.) в борбата му за освобождение от османско владичество.