Какво е " MĂ OFER " на Български - превод на Български

• предлагам
• предложих
• с удоволствие

Примери за използване на Mă ofer на Румънски и техните преводи на Български

Mă ofer.
Аз ти предлагам.

Eu mă ofer.
Аз се съгласих.

Mă ofer să ajut.
Предлагам ти помощ.

E doar o întrebare! Nu mă ofer să-i"produc" eu..
Само питам, не че кандидатствам аз да ти ги раждам.

Mă ofer în numele lui.
Предлагам от негово име.

Aceasta e cartea mea de vizită. Sunt avocat. Şi mă ofer să-ţi preiau cazul.
Аз съм адвокат и предлагам да поема случая ти.

Mă ofer doar să ajut.
Само предлагам помощта си.

Ascultă… Mă simt obligat să mă ofer să fac asta în modul clasic.
Слушай… длъжен съм да ти предложа да го направим по старомодния начин.

Dar mă ofer să vă ajut.
Но предлагам своята помощ.

Mă ofer pentru ultima oară.
Предлагам ти за последно.

Peyton, mă ofer să-ţi împrumut un CD.
Пейтън, предлагам ти диск назаем.

Mă ofer să pledez vinovat.
Предлагам да се призная за виновен.

Ştii, nu mă ofer multor persoane.
Знаеш ли, не се предлагам пред много хора.

Mă ofer să lucrez împreună cu tine.
Предлагам да работим заедно.

Nu mă ofer să ţi-o curăţ eu..
Не предлагам да чистя аз.

Mă ofer să-ţi iau acest proiect.
Предлагам ти аз да поема проекта.

Păi mă ofer să-mi plătesc partea.
Е, аз предложих да си платя своята сметка.

Mă ofer să-i spun dlui Carson.
С удоволствие ще съобщя на г-н Карсън.

Dar mă ofer să curăţ mizeria dintre noi..
Но ти предлагам да започнем на чисто.

Mă ofer să-ti plătesc eu un taxi.
С удоволствие ще ти платя таксито.

Mă ofer să o ajut la împachetat.
Просто й предложих да помогнем с разопаковането.

Mă ofer să-ţi fac un favor profesional.
Предлагам да ви направя професионална услуга.

Mă ofer să renunț la întreaga mea viață.
Предлагам да се откажа от целият ми живот за теб.

Mă ofer să te ajut cu datoria faţă de Regină.
Предлагам да ти помогна с твоя дълг към Кралицата.

Mă ofer să te ajut cu deprinderile în domeniul interogatoriu.
Предлагам да ти помогна с някои неща.

Mă ofer să te învăţ să joci golf, gratis.
Предлагам ти лично да те науча как се играе голф, и безплатно.

Nu mă ofer să-ţi reprezint omul. Vreau să-l cumpăr.
Не предлагам уговорка за посредник, а да купя човека ти.

Mă ofer să-l învăţ să facă surf, dar nu vine niciodată.
Предложих да го науча да кара сърф, а той никога не идва.

Mă ofer să mă teleportez pe nava voastră şi înapoi.
Аз ще съм доброволец да се телепортирам до кораба ви… и обратно.

Mă ofer publicului meu la fel cum mă dedic acestor orfani.
Аз давам и давам на моята публика, точно както давам и давам на тези сираци.