Какво е " MĂ SIMT UN PIC " на Български - превод на Български

• чувствам се малко
• да се чувствам малко
• чувствам се леко

Примери за използване на Mă simt un pic на Румънски и техните преводи на Български

Mă simt un pic.
Малко се чувствам.

Cu toate acestea, mă simt un pic… creativ.
Обаче се чувствам малко творчески настроен.

Mă simt un pic ameţit.
Чувствам се малко замаян.

Dacă voi fi cinstit… Mă simt un pic vinovat.
Ако бъда честна… чувствам се малко виновна.

Mă simt un pic murdară.
Чувствам се леко мръсна.

Bancherii şi oamenii de ştiinţă, şi mă simt un pic.
Учени и банкери, и малко се чувствах.

Mă simt un pic norocos.
Чувствам се малко късмет.

Dacă nu mănânc un timp, încep să mă simt un pic… ciudat.
Ако не ям след малко, Ще започна да се чувствам малко странно.

Mă simt un pic rău.
Чувствам се леко неразположен.

Dragă, conversaţia asta începe să mă facă să mă simt un pic inconfortabil.
Скъпа, този разговор започва да ме кара да се чувствам малко неудобно.

Mă simt un pic vinovat.
Чувствам се малко виновен.

De fapt, mă simt un pic mai bine.
Чувствам се малко по добре, всъщност.

Mă simt un pic McNebun.
Чувствам се малко Мак Луд.

Între timp… mă simt un pic rău acum, dacă eu sunt sincer.
Междувременно… Чувствам се малко болен сега, ако трябва да съм честен.

Mă simt un pic ameţită.
Чувствам се малко замаяна.

Eu… Mă simt un pic ciudat.
Аз… чувствам се малко странно.

Mă simt un pic ușurat.
Чувствам се малко облекчен.

Doar mă simt un pic ameţită.
Просто се чувствам леко замаяна.

Mă simt un pic mai bine.
Чувствам се малко по-добре.

Da, mă simt un pic ca David.
Да, да. Наистина се чувствам малко като Давид.

Mă simt un pic… ciudat.
Чувствам се малко необичайно.

Mă simt un pic ciudat.
Просто се чувствам малко странно.

Mă simt un pic marginalizată.
Чувствам се малко изолирана така.

Mă simt un pic ca… Frumuşica.
Чувствам се малко като, хм, Хубава жена.

Mă simt un pic ameţită şi speriată.
Чувствам се малко замаяна и уплашена.

Mă simt un pic ciudat aici… fără voi toţi.
Чувствам се малко странно тук. Без всички вас.

Mă simt un pic ca o prezentatoare meteo făcând asta.
Чувствам се малко като метеороложка, докато правя така.

Mă simt un pic vulnerabil, asta e tot, de când m-am despărţit de Ben.
Чувствам се малко уязвим, това е, от както рухнах.

Mă simt un pic mai bine acum că nu mai împart energie.
Чувствам се малко по- добре сега след като не споделям енергията си.

Mă simt un pic legat de tine pentru că vreau să-ţi fiu alături.
Чувствам се малко… В задънена улица, защото искам да съм до теб.