Какво е " MACROELEMENTE " на Български - превод на Български

• макроелементи
• макронутриенти

Примери за използване на Macroelemente на Румънски и техните преводи на Български

Este un complex echilibrat de vitamine, micro și macroelemente, proteine.
Той е един балансиран комплекс от витамини, микро и макроелементи, протеини.

În mierea contine multe micro și macroelemente care sunt benefice pentru organismul uman:.
В меда съдържа много микро и макро елементи, които са полезни за човешкия организъм:.

Dacă sunteți un atlet, hidrați de carbon sunt una dintre cele mai importante macroelemente pentru muschii.
Ако сте спортист, въглехидрати са един от най-важните макронутриенти за вашите мускули.

În acesta au fost descoperite micro şi macroelemente- calciu, magneziu, azot organic, sodiu, fier, cupru, seleniu, litiu, etc.
В нея са открити микро- и макроелементи- калций, магнезий, органичен азот, натрий, желязо, мед, селен, литий и др.

Nutriția completă cu o proporție suficientă de calciu este cea mai bună prevenire și hipocalcemie și boli asociate cu o lipsă de macroelemente.
Доброто хранене с достатъчно калций е най-добрата превенция и хипокалцемия, и болестите, свързани с липса на макро елемент.

Ingrasaminte binare: contin doar doua macroelemente principale de fertilitate.
Двоични торове: съдържат само два основни макроелемента на плодородието.

Se compune din flavanoli antociani, acizi fenolici, leucoantiani, potasiu, substanțe pectinice și multe alte micro- și macroelemente utile.
Състои се от флавалоли антоцианини, фенолни киселини, левкоаниати, калий, пектинови вещества и много други полезни микро- и макроелементи.

Calciu(Ca)- unul dintre cele mai importante macroelemente pentru corpul uman, implicat în construcția de țesuturi și metabolism.
Калций(Са)- един от най-важните макронутриенти в човешкото тяло, участващи в изграждането на тъкан и метаболизъм.

Vitamina B3 participă la toate procesele de restaurare și oxidare care sunt importante în respirația țesuturilor și schimbul de macroelemente.
Витамин В3 участва във всички възстановителни и оксидативни процеси, които са важни при дишането на тъканите и при обмена на макроелементи.

Îngrășăminte îngrășăminte: conțin cele trei macroelemente principale ale fertilității(NPK).
Тройните торове: съдържат трите основни макроелемента на плодородието(NPK).

Un îngrășământ mineral solid simplu cu macroelemente cu un conținut declarat de nu mai mult de un nutrient primar poate conține unul sau mai mulți nutrienți secundari.
Еднокомпонентен течен минерален тор с макроелементи с обявено съдържание на не повече от един първичен хранителен елемент може да съдържа един или повече вторични хранителни елементи.

Este bine să ne amintim că, mai mult decât calorii, avem nevoie de vitamine, microelemente, macroelemente, carbohidraţi şi proteine.
Добре е да помним, че вместо от повече калории, всяка зима ние се нуждаем от повече витамини, микроелементи, макроелементи, сложни въглехидрати и протеини.

Un îngrășământ mineral solid simplu cu macroelemente cu un conținut declarat de nu mai mult de un nutrient primar poate conține unul sau mai mulți nutrienți secundari.
Еднокомпонентен твърд минерален тор с макроелементи с обявено съдържание на не повече от едно първично хранително вещество може да съдържа едно или повече вторични хранителни вещества.

Conform cercetărilor ştiinţifice, fructele conţin 18 aminoacizi diferiţi, vitamina C, vitamine B, acizi graşi nesaturaţi, micro şi macroelemente şi flavonoide.
Според научни изследвания плодовете съдържат 18 различни аминокиселини, витамин С, витамини от група В, ненаситени мастни киселини, микро- и макроелементи и флавоноиди.

(i) în cazul în care un îngrășământ anorganic cu macroelemente are un conținut total de fosfor(P) mai mic de 5% din masă echivalent pentaoxid de fosfor(P2O5): 3 mg/kg substanță uscată sau.
Когато неорганичният тор с макроелементи е с общо съдържание на фосфор(P) по-малко от 5% от масата еквивалент на фосфорен пентаоксид(P2O5): 3 mg/kg сухо вещество, или.

Dacă tulburările sunt cauzate de metabolismul inadecvat al mineralelor, atunci este necesară corectarea acestora cu ajutorul preparatelor complexe medicinale care conțin macroelemente și microelemente.
Ако разстройствата са причинени от неадекватен минерален метаболизъм, тогава се налага коригиране с помощта на сложни лекарствени препарати, които съдържат макро и микроелементи в състава.

Pentru îngrășămintele anorganice solide simple sau compuse cu macroelemente pe bază de nitrat de amoniu cu conținut ridicat de azot al căror conținut de azot(N) reprezintă cel puțin 31,5% din masă; și.
За еднокомпонентния или сложен твърд неорганичен амониево-нитратен тор с макроелементи с високо съдържание на азот, със съдържание на азот(N) най-малко 31,5% от масата и.

Îngrășăminte simple: ele conțin doar un singur macroelement principal al fertilității, posibil asociată uneia sau mai multor macroelemente secundari(calciu, sulf, magneziu) sau microlementi(fier, cupru, bor, etc.).
Торове прости: те съдържат само един основен macroelement на плодовитостта, евентуално свързани към един или повече вторични макроелементи(калций, сяра, магнезий) или microlementi(желязо, мед, бор, и т. н.).

Lipsa de microelemente importante, macroelemente, vitamine, alcool, tutun provoca dezechilibre în organism, rupe fondul de hormoni, ceea ce este esențial pentru capacitatea de a face sex.
Липса на важна микро-, макро-, витамини, злоупотреба с алкохол, тютюнопушене причина дисбаланс в тялото, наруши фоновите хормони, което е изключително важно за способността да правят секс.

Ele sunt echilibrate în compoziție și sunt îmbogățite cu toate vitaminele necesare, micro- și macroelemente pe care pisicile(pisicile) le au nevoie după o astfel de operație.
Те са балансирани по състав и са обогатени с всички необходими витамини, микро- и макроелементи, от които котките(котките) се нуждаят след такава операция.

Compoziția include macroelemente, microelemente, aminoacizi, fitohormoni, substanțe organice și vitamine, acid lactic, adezivi de tip oligopeptidic și un agent natural de umectare.
Състои се от макроелементи, микроелементи, аминокиселини, фитохормони, органични вещества и витамини, млечна киселина, прилепители от олигопептиден тип и естествени овлажняващи вещества.

Această gamă de produse oferă o tehnologie unică de nutriție a culturilor care combină macroelemente, microelemente, aminoacizi, peptide, acid lactic, fitohormoni, adjuvanți organici și agenți de umectare.
Тази продуктова гама предлага уникална технология за хранене на културите, която съчетава макроелементи, микроелементи, аминокиселини, пептиди, млечна киселина, фитохормони, органични адюванти и омокрящи вещества.

Un îngrășământ anorganic solid cu macroelemente poate fi etichetat▌„complex” doar în cazul în care fiecare unitate fizică conține toți nutrienții declarați în conținutul declarat al acestora ▌.
Твърдият неорганичен тор с макроелементи може да се етикетира ▌ като„комплексен“ само ако всяка физическа единица съдържа всички обявени хранителни елементи в обявеното им количество ▌.

Datorită aplicării îngrășământului pe bază de drojdii sunt stimulate microorganismele din sol, crește conținutul de dioxid de carbon, de micro și macroelemente, ceea ce acționează benefic asupra rădăcinilor și asupra aspectului exterior al plantei.
Благодарение на това подхранване се увеличава активността на микроорганизмите в почвата, увеличава се въглеродният диоксид, микро- и макроелементите, което има особено благоприятен ефект върху кореновата система и външния вид на самото растение.

(d) în cazul în care un îngrășământ anorganic lichid cu macroelemente conține oligoelementele complexate cu agenți de complexare, următorul calificativ după denumirea și formula chimică a oligoelementului:.
Когато течният неорганичен тор с макроелементи съдържа микроелементи, образуващи комплекси с комплексообразуващи агенти, следното обозначение след наименованието и химичния идентификатор на микроелемента:.

O soluție de 10 g dintr‑un îngrășământ anorganic solid simplu sau compus cu macroelemente pe bază de nitrat de amoniu cu conținut ridicat de azot în 100 ml apă trebuie să prezinte un pH de minimum 4,5.
Разтвор на 10 g от еднокомпонентния или сложен твърд неорганичен амониево-нитратен тор с макроелементи с високо съдържание на азот в 100 ml вода трябва да има рН най-малко 4, 5.

(d) în cazul în care un îngrășământ anorganic solid cu macroelemente conține un oligoelemente complexate cu agenți de complexare, ▌următorul calificativ după denumirea și formula chimică a oligoelementului: ▌.
Когато твърдият неорганичен тор с макроелементи съдържа микроелементи, образуващи комплекси с комплексообразуващи агенти, следното обозначение след наименованието и химичния идентификатор на микроелемента: ▌.

Surplus de hormoni de stres(cortizol) conduce la un dezechilibru de micro și macroelemente, duce la o lipsă de calciu în organism, necesare pentru buna funcționare, tensiunea și relaxarea musculară.
Свръхпредлагане на хормоните на стреса(кортизол) води до дисбаланс на микро- и макроелементи, води до липса на калций в организма, необходими за правилното функциониране, напрежението и мускулна релаксация.

Include aproximativ treizeci de elemente chimice, treizeci de micro- și macroelemente, șase aminoacizi, un complex de vitamine, o otravă de albine, substanțe asemănătoare gudronului și uleiuri esențiale.
Той включва около тридесет химически елемента, тридесет микро- и макроелементи, шест аминокиселини, комплекс от витамини, отрова от пчели, катранени вещества и етерични масла.

Pentru îngrășămintele anorganice solide simple sau compuse cu macroelemente pe bază de nitrat de amoniu cu conținut ridicat de azot al căror conținut de azot(N) reprezintă cel puțin 28% și mai puțin decât 31,5% din masă.
За еднокомпонентния или сложен твърд неорганичен амониево-нитратен тор с макроелементи с високо съдържание на азот, със съдържание на азот(N) най-малко 28% от масата, но по-малко от 31,5% от масата.