Какво е " MAI CONSISTENTĂ " на Български - превод на Български

• по-последователна
• по-последователно

Примери за използване на Mai consistentă на Румънски и техните преводи на Български

Maioneza e mai consistentă.
Майонезата е по-гъста.

Pielea este hrănită la toate nivelurile și devine mai fermă și mai consistentă.
Кожата е подхранена на всички нива и е видимо по-плътна и еластична.

A fost un pas major spre o mai consistentă suedez ortografie.
Това беше важна стъпка към една по-последователна Шведски правопис.

Comanda a mai consistentă a adreselor IP ale utilizatorilor lui în panoul de control.
Повече последователно подреждане на IP адреси на потребители има в контролния панел.

În acest caz, această expresie este mai consistentă decât în sexul masculin.
В този случай този израз е по-съгласуван, отколкото в мъжкия пол.

În mod clar, stabilirea acestei ţinte ar putea fi un mod de a ajunge la o politică economică mai consistentă în România.
Ясното поставяне на тази цел може да се окаже средство за постигане на по-последователна икономическа политика в Румъния.

Ultima indicație este cea mai consistentă cu practica obstetrică și ginecologică.
Последната индикация е най-съгласувана с акушерско-гинекологичната практика.

Compatibilitatea cu dispozitivele de lanț și de scut este acum mai consistentă cu jocul original( 4334).
Поведението за оборудване на факела и щита сега е по-съвместимо с оригиналната игра( 4334).

Modafinil pulbere ajută scuti depresie şi creşte nivelul de energie, astfel încât vă puteţi conecta cu cei dragi într-un mod mai sănătos şi mai consistentă.
Модафинил прах помага за облекчаване на депресия и увеличаване на енергийните нива, така че можете да се свържете с тези, които обичате по начин, по-здравословни и по-последователно.

SFAT: Pentru a face cafeaua dvs. Pour-Over mai consistentă, utilizaţi un ceas.
ПОЛЕЗЕН СЪВЕТ: За да направите обливането си по-последователно, използвайте таймер.

D-Bal este un puternic supliment steroid legal furnizat sub formă de tabletă pentru a ajuta la creșterea câștigurilor musculare, crește puterea și să facă câștiguri de masă mai consistentă.
D-Bal е мощен правен стероид добавка, предвидена във вид на таблетки, за да помогнат да се стимулира мускулните печалби, увеличаване на силата и да направи масови печалби по-последователно.

BTree-ul gratuit inode nu indexează inodurile folosite, permițând o performanță mai rapidă și mai consistentă de alocare a inode ca sistem de sisteme de fișiere.
Свободният inode btree не индексира използваните inodes, позволявайки по-бърза и по-последователна производителност на разпределението на индодите като възраст на файловите системи.

În îndeplinirea acestor scopuri, combinăm datele pe care le colectăm prin diferitele servicii de magazin pe care le utilizați pentru a vă oferi o experiență mai transparentă, mai consistentă și personalizată.
При осъществяването на тези цели ние комбинираме данните, които събираме чрез различните услуги на магазина, които използвате, за да Ви даде по-безпроблемно, последователно и персонализирано преживяване.

Orice întârziere în găsirea unor soluţii care să asigure aplicarea cea mai corectă şi mai consistentă a măsurilor din acest domeniu este nejustificată în situaţia economică actuală!
Всяко закъснение за намиране на решения, гарантиращи по-честно и по-последователно прилагане на мерките в тази област, е неоправдано в настоящата икономическа ситуация!

Acum, nu numai ca este mult mai interesant, dar aventura este din nou, și scopul de a plăcut soția mea pe o bază mai consistentă a fost atins.
Сега не само, че е много по-интересен, но приключението се завръща, и целта на угажда на жена ми на по-последователна база е постигнат.

Riscând mai puțin și câștigând mai puțin face strategia dvs. de tranzacționare mai consistentă și puteți trece de la victorii/ pierderi substanțiale, dar în principal aleatorii, la victorii/ pierderi mai puțin impresionante dar mai stabile.
Рисковете по-малко и печалбата по-малко правят вашата стратегия за търговия по-последователна и след това можете да преминете от съществени, но главно случайни победи/ загуби до по-малко впечатляващи, но по-стабилни победи/ загуби.

Știința cosmetic se mineral bogat și inima prețios în linia profesională care dă părului o textură mai consistentă și un dinamism puternic.
Козметичната наука се превръща богатата си минерални и ценно сърцето в професионална линия, която придава на косата по- плътна структура и силна динамика.

Chiar dacă uleiul de canabis nu generază somnolență de unul singur acesta contribuie la o experiență de somn mai consistentă și mai liniștită și la reglarea ritmului fazei REM.
Въпреки че канабидиолът не винаги предизвиква сън самостоятелно, той допринася за по-постоянен и полезен сън, както и за ритъма на фазата с бързо движение на очите.

Prin urmare, trebuie să salutăm faptul că, la 19 mai, Consiliul a indicat că Uniunea Europeană trebuie să adopte o abordare mai consistentă a guvernării democratice.
Затова следва да приветстваме факта, че на 19 май Съветът посочи, че Европейският съюз трябва да възприеме по-последователен подход към демократичното управление.

Construcția anvelopei din spate a Dunlop(JLB) utilizează o bandă continuă, care permite o performanță netedă la viteze pe autostradă, o zonă de contact mai consistentă și o absorbție sporită a șocurilor.
Конструкцията на задната гума на Dunlop's Jointless Band(JLB) използва непрекъснато навиващ се ремък, който позволява гладка работа при скорости на магистралата, по-последователна контактна връзка и по-голямо усвояване на удара.

O interfață mai bună și o funcție de deblocare îmbunătățită a conținutului ar putea împinge în cele din urmă VPNArea peste PureVPN. Dar, pentru moment, PureVPN este mai bine clasat și oferă performanță mai consistentă, împreună cu zero scurgeri de date prin DNS. Mai multe.
По-добрият интерфейс и подобреното отблокиране на съдържание биха могли да са достатъчна причина VPNArea да задмине PureVPN, но поне засега PureVPN е по-добрата услуга към момента и предлага по-последователна производителност заедно с нулево изтичане на DNS. Повече информация.

Rezultatul este o experienta mai consistenta a clientilor.
Резултатът е по-последователен опит на клиентите.

Cicatrizarea este mai consistent cu o felie, mai degrabă decât o puncție.
Белезите са повече в съответствие с порязване, отколкото с пробиване.

Parul este acum mai consistent, uniform si stralucitor, ca intinerit.
Косата сега е по- последователен, еднакъв и лъскава, като подмладена.

Fără ceva mai consistent, nu am cum motiva un astfel de gest.
Без нещо по-съществено, не мога да извърша такова действие.

Reculul este mai consistent pentru armele automate.
Импулсите от отката сега са по-последователни за автоматичните оръжия;

Sonicare intensă ajută la dispersarea particulelor aglomerate care conduc la rezultate mai consistente.
Голямата Ултразвуковата вана помага да се разпръсне агломерирани частици, които водят до по-постоянни резултати.

Vei primi totuşi rezultate mult mai consistente.
Ще получите много по-последователни резултати.

Nu cred, legaturile noastre cu Europa sunt mult mai consistente.
Мисля, че политиката им към Европа е много по-постоянна.

Canal de televiziune rus Extreme Ultra devin mai consistente.
ТВ канал руски Extreme Ultra стане по-обемисти.