Примери за използване на Mai devreme azi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A plecat mai devreme azi.
Той напусна рано днес.Am auzit c-ai avut o altercaţie mai devreme azi.
Ne-am întâlnit mai devreme azi. Ai venit pentru o prezentare.
Срещнахме се по рано днес Дойдохте за интервю.Oamenii noştri din Sana'a le-au făcut mai devreme azi.
Хората ни в Сана'а са ги направили по-рано днес.Au terminat mai devreme azi.
Хората също превеждат
Băieţi, nu v-a spus nimeni că pauza de prânz e mai devreme azi?
Момчета, днес по-рано излизаме в обедна почивка?Păi, termin mai devreme azi.
Ще си тръгна рано днес.Vedeți rinichiul aşa cum a fost tipărit mai devreme azi.
Всъщност можете да видите бъбрека, както бе отпечатан по-рано днес.Poti sa pleci mai devreme azi. si sa petreci tot week-end-ul la hotel.
Тръгни си по-рано днес и просто прекарай целия уикенд в хотела.Mayera vin acasa mai devreme azi.
Майра, прибери се рано у дома.Mai devreme azi, Vogel si sotia lui, Lauren, si-au anuntat divortul.
Am… am terminat mai devreme azi.
Аз… приключих о-рано днес.Doamnă, eu sunt pare rău să vă spun asta, dar domnul Norris a murit mai devreme azi.
Мадам, съжалявам да ви кажа това, но господин норис почина по-рано днес.Ştii că am fost jefuiţi mai devreme azi, nenorocitule?
Знаеш ли, че по-рано днес ни ограбиха, скапаняк?Trebuie să plec mai devreme azi. Trebuie să-l iau pe fosta soția mea la aeroport.
Трябва да тръгне по-рано днес. трябва да тръгвам вземете бившата жена ми на летището.Vreau să spun, haide, Cat, m-ai văzut mai devreme azi.
Искам да кажа, хайде, Кат, видя ме по рано днес.Ai fost la club in misiune mai devreme azi, dar te-ai întors pe cont propriu după amiaza?
Doamna Silver Melville a fost arestată mai devreme azi.
Г-жа Силвър Мелвил бе арестувана по-рано тази сутрин.Am vorbit cu antrenoarea Greggory mai devreme azi şi a spus că Maggie are tendinţa să fie o plângăcioasă.
По-рано днес говорих с треньор Грегъри, тя каза, че Маги е голямо хленчало.Descrierea lui e foarte asemănătoare cu a omului care a fost arestat în birou tău mai devreme azi.
По описание много прилича на човека, когото арестувахме във вашия офис по-рано днес.Va dau drumul cu jumatate de ora mai devreme azi, am o… o intalnire.
Освобождавам ви с половин час по-рано днес. Имам… ангажимент.Mai devreme azi, fratele lui Aldo, Gabriel a fost bătut de dl. Souza când şi-a cerut înapoi paşaportul.
Ами… по-рано днес, братът на Алдо, Габриел, бил пребит от Суза, понеже си поискал паспорта.Îţi voi sprijini nevoia de a pleca mai devreme azi, Dacă tu îmi vei sprijini nevoia pentru nişte"roti" noi.
Ще ти кажа нещо ще те подкрепя да си тръгнеш по-рано днес, ако ти подкрепиш нуждата ми от кола.Deci mai devreme azi, tu și Keith a-ti verificat arma și apoi utilizat-o pentru a fura un magazinul de bijuterii?
Значи по-рано днес, ти и Кийт взехте пистолет и после го използвахте за да ограбите магазин за бижута?În oraşul australian Melbourne… atacatori necunoscuţiau încercat să intre… în consulatul american mai devreme azi.
В австралийския град Мелбърн неизвестнинападатели се опитаха да влязат в американското консулство по-рано днес.Mai devreme azi, Carla şi cu mine am fost informaţi de către comisarul de petrol şi gaze că suntem anchetaţi de guvernul Statelor Unite.
По-рано днес, с Карла бяхме уведомени от комисаря по петрола и газта, че ни разследва правителството.Ce veţi vedea în continuare este un video needitat. Filmat mai devreme azi în pădure la 3 mile sud-vest de George Tenderfoot.
Както ще видите на нередактирания филм, заснет по-рано днес горе в планините, на три мили югозападно от"Тъндърфут Джордж.".Mai devreme azi, Mr Baishi, împreună cu câţiva parlamentări şi liderul industriei şi a afacerilor a ţinut o conferinţă de presa, susţinându-l pe Fire Wolf ca viitor candidat la funcţia de prim ministru.
По-рано днес, Г-н Баиши заедно с няколко парламентьори в промишлеността и лидера на бизнеса им направи пресконференцията Провъзгласиха да назове Огнения Вълк като кандидат а мястото на следващия премиер-министър.Am îngheţat bunurile familiei Sparks ceva mai devreme azi, dar cineva de la Bayside Branch a reuşit să retragă 10,000 de dolari din contul lor.
Замразих активите на Спаркс по- рано днес, но някой в клона Бейсайд Париш е успял да изтегли 10, 000 долара от тяхната спестовна сметка.O parada a avut loc pentru câștigători mai devreme azi. Și oferă deja pentru reclame si oferte de avizare pentru Tatăl și Fiul par a fi turnarea inch.
По-рано днес бе проведен парад в чест на победителите, а бащата и синът вече са заляти от предложения за реклами.
