Какво е " MAI POTI " на Български - превод на Български

• още можеш
• все още можеш
• можеш повече
• друго можеш
• още можете
• вече не можеш

Примери за използване на Mai poti на Румънски и техните преводи на Български

Inca mai poti.
Все още можеш.

Mai poti misca!
Все още можеш да мърдаш!

Opreste-te, nu mai poti.
Спри, не можеш повече.

Inca mai poti, Charlie.
Все още можеш, Чарли.

Pleaca cit mai poti.
Тръгвай докато все още можеш.

Ce mai poti face?
Какво друго можеш да сториш?

Pana cand nu mai poti.
Дотогава, докато не можеш повече.

Nu mai poti fugi.
Не можеш. Вече не можеш да избягаш.

Pleacă… Pleacă până mai poti.
Бягай, докато все още можеш.

Ce imi mai poti spune?
Какво още можеш да ми кажеш?

Roaga-te pana nu mai poti.
И се моли, докато не можеш повече.

Nu mai poti evita istoria.
Не можеш повече да избягваш историята.

Grabeste-te, cat mai poti, te rog.
Побързай, докато все още можеш, моля те.

Ce ne mai poti spune despre ea?
Какво още можете да ни кажете за нея?

Continua sa vorbesti cat mai poti.
Продължавай да говориш, докато още можеш!

Poate… mai poti fi salvat.
Може би все още можеш да бъдеш пощаден.

Încearcă să scapi din asta cât mai poti.
Разкарай се от този бизнес докато все още можеш.

Ce ne mai poti spune despre Netu?
Какво още можеш да ни кажеш за Нейту?

Să te ajut să găsesti iubirea cât mai poti.
Да помогна да намерите любовта си… докато още можете.

Chiar crezi ca mai poti sa joci?
Наистина ли мислиш, че още можеш да играеш?

Pana mai poti sa-ti folosesti degetele!
Докато още можеш да си ползваш пръстите!

Doar nu crezi ca mai poti castiga, nu?
Не мислиш, че още можеш да спечелиш, нали?

Sterge-o acasã, spirãlutã-de-grãdinã… cât mai poti.
Пропълзи до дома си, градински охлюв. Докато все още можеш.

Vezi ce mai poti scoate de la el.
Виж какво друго можеш да измъкнеш от него.

Anunta-ma cand nu mai poti sa ne urmezi.
И това е достатъчно-бая тежи.- Кажи ми, ако не можеш повече.

Greg, ce ne mai poti spune despre acel fir de par?
Грег какво още можеш да ни кажеш за косъма?

Asculta, nu mai poti evita istoria!
Чуй, не можеш повече да избягваш историята!

Ce altceva mai poti sa vezi la Muzeul de Mineralogie din Bucuresti?
Но какво още можете да видите в Природонаучния музей на Пловдив?

Cum am spus, nu mai poti evita istoria.
Както казах, не можеш повече да избягваш историята.

Iesi cât mai poti, prietenii mei… Sau plânge mâine dimineată!
Вървете си, докато още можете, приятели, за да не плачете утре сутринта!