Какво е " MARŢIENII " на Български - превод на Български

• марсианците
• марсианци
• марс

Примери за използване на Marţienii на Румънски и техните преводи на Български

Marţienii suntem noi!
Ние сме новите марсианци.

Ce urmează, marţienii?
Какво е следващото, марсианци?

Marţienii nu pot să iasă din groapa lor.
Цацаров не излиза от дупката си.

Întrebare: Cum arătau marţienii?
Въпрос: Как изглеждат ангелите?

Şi toţi marţienii citesc gândurile?
И всички ли марсианци може да четете мисли?

Ştiu ceea ce simţi pentru Marţienii Albi.
Знам мнението ти за белите марсианци.

Marţienii Albi au infiltrat reactorul la subsol.
Белите марсианци са при реактора.

Are legături cu marţienii şi corsicanii.
Свързват го с Марсиано и корсиканците.

Marţienii Albi au făcut experimente în tabere.
Белите марсианци експериментираха в лагерите.

Pot localiza şi marţienii dacă e nevoie.
Ако се налага, можем да издирим и марсианци.

Marţienii sunt fericiţi, ei nu au avocaţi.
В един аспект поне марсианците са щастливи хора- нямат адвокати.“.

Parcă au venit marţienii şi i-au luat creierul.
Сякаш марсианци са идвали и са му промили мозъка.

Am nevoie de cineva să discute cu Marţienii ăştia.
Трябва ми някой, който да говори с тези марсианци.

Când Marţienii albi au atacat, unde ai fost?
Когато белите марсианци нападнаха, къде беше ти?

Probabil că i-a fost frică că s-ar putea supăra marţienii.
Вероятно се страхува, че марсианците могат да му се ядосат.

Toţi babilonienii şi marţienii au fost invitaţi la sărbătoare.
Всички от Вавилон и Марс били на тържеството.

Marţienii au aterizat şi te iau cu ei pe Marte.
Марсианците кацат на Земята и ви отвличат на Марс заедно с тях.

Probabil pe o navă spaţială cu marţienii ăia micuţi şi verzi.
Вероятно е на някой космически кораб с малки, зелени марсианци.

Sper că marţienii să nu se supere că îi desfiinţezi.
Надявам се, че тези марсианци няма да се ядосат и да си тръгнат.

Le spun prietenelor mele că nu trebuie să arate ca marţienii.
Казах на приятелките си, че не бива да изглеждат като марсианци.

Şi apoi marţienii ne-au auzit plânsetul carmic global de ajutor.
И тогава марсианците чули… нашия общ астрален зов за помощ.

Pariez că nu te-ai gândit vreodată că vei trăi să vezi marţienii.
Обзалагам се, не си мислила, че ще доживееш да видиш марсианци.

Vreau ca marţienii să fie trataţi ca ambasadori străini!
Искам да се отасяте към марсианците все едно че са чужди дипломати!

Ele nu poartă uniforme ca marţienii(pentru a-şi afirma competenţa).
Те не носят униформи като марсианците/за да доказват компетентността си/.

Marţienii se mândresc să-şi rezolve lucrurile ei însuşi.
Марсианците се гордеят, че могат да се справят сами с проблемите си.

Vorbim mai târziu, dacă marţienii nu ne ia în farfuria lor zburătoare.
Ще говорим по-късно, ако марсианците не ни отвлекат с летящата си чиния.

Marţienii Albi lucrau în subteran, făurind arme de distrugere.
Белите марсианци излизаха от земята, строяха смъртоносни оръжия.

Cu alte cuvinte, în realitate, marţienii declaraseră război pământenilor!
С други думи, марсианците в действителност обявявали война на Земята!

Dacă marţienii au dispărut, invadatorii nu se mai puteau hrăni.
След като марсианците изчезнаха, нашествениците нямаха с какво да се хранят.

Când marţienii aterizează pe Pământ, vor avea nevoie de un loc unde să stea.
Ако марсианците кацнат на Земята, ще трябва да отседнат някаде.