Какво е " MARCATE " на Български - превод на Български

• маркирани
• отбелязани
• обозначени
• отбелязват
• помрачени
• маркировка
• вдлъбнато
• маркираните
• маркиран
• маркират
• отбелязана
• отбелязано
• обозначено
• обозначена
• отбелязан
• обозначен
• отбелязва

Примери за използване на Marcate на Румънски и техните преводи на Български

Cele marcate cu “Mark2”.
Е маркиран с Mark2.

Subiectele acestui forum au fost marcate ca fiind citite.
Избраният форум беше маркиран като прочетен.

Marcate cu“ Pfizer” şi“ CHX 1”.
Модифицирана капсула с маркировка“ Pfizer” и“ CHX 1. 0”.

Celelalte câmpuri sunt marcate drept opționale.
За другите е отбелязано, че се попълват по избор.

Și marcate cu același simbol exact ca și colierul.
И маркиран със същия символ като този на огърлицата ви.

Câmpurile obligatorii sunt marcate cu* Comentariu Comment.
Маркираните със* полета са задължителни.

Când se dezvoltă tumora pulmonară, durerile sunt marcate.
Когато туморът на белите дробове се разпространи, болките се маркират.

Maniac monopolar- sunt marcate doar fazele maniacale;
Монополярни маниак- отбелязват се само манийни фази;

Nu e chiar o carte, ci mai mult fisiere cu durate de timp marcate.
То не е точно книга, а нещо като картончета с отбелязано време.

Sunt locuri marcate pe hărţile antice cu"Aici sunt monştri".
Място, отбелязано на древните карти с"Тук има чудовища.".

Proteinele folosite şi cele defecte sunt marcate pentru reciclare.
Използваните и дефектни протеини се маркират за рециклиране.

Nu ar trebui să fie marcate cu o cruce roșie sau un semn de exclamare.
Не трябва да бъде маркиран с червен кръст или удивителен знак.

Cote mai mari pe meciurile și turneele de top(marcate cu o stea galbenă).
Най-вероятно мачове и турнири Top(маркиран с жълта звезда).

Primele rezultate sunt marcate deja în ziua a cincea a respecta dieta.
Първите резултати се отбелязват вече пети ден спазването на диета.

Ultimele luni ale președinției lui Sadat au fost marcate de revoltă internă.
Последните дни от управлението на Денис са помрачени от вътрешни конфликти.

Alte avantaje ale BR marcate solare solare coloid baterie:.
Други предимства на BR слънчева маркираните слънчева колоидно батерия:.

Optzeci şi trei de buletine de vot au fost considerate nule sau marcate incorect.
Осемдесет и три бюлетини бяха счетени за недействителни или неправилно обозначени.

Etichetele înapoiate sunt marcate ca utilizate pentru o cerere.
Върнатите етикети се отбелязват като използвани за заявление.

Carti marcate, în general, au devenit un flagel pentru jucătorii onești.
Маркираните карти като цяло са се превърнали в напаст за честните играчи.

Loc două şiruri în locurile marcate pe faţă şi foi de spate.
Поставете два низа в маркираните места на предните и задните листа.

Informațiile marcate cu asterisc(*) sunt obligatorii și confidențiale.
Информацията, отбелязана със звездичка(*), е задължителна и поверителна.

Conținuturile terților vor fi marcate în mod special ca atare.
В частност, съдържанието от трети страни ще бъде обозначено като такова.

O limbă marcate ca va fi vizibila pavilionul său arătat în interiorul widget.
Език, обозначени като видими ще има свой флаг показани в рамките на джаджа.

Proiecția fasciculului este transferată, segmentele egale sunt marcate în mai multe puncte.
Проектирането на лъча се прехвърля, равни сегменти се маркират в няколко точки.

Serviciul clienți* Informațiile marcate cu asterisc(*) sunt obligatorii și confidențiale.
Информацията, отбелязана със звездичка(*), е задължителна и поверителна.

Pentru a permite identificarea, rezistențe sunt de obicei marcate cu benzi colorate.
За да се даде възможност за идентифициране, резистори обикновено са обозначени с цветни ленти.

Cele marcate* pot fi diferite de articolul din profil.
Възможно е маркираните със* описания да се различават от статията в потребителския профил. Добавяне на съавториСъавтори.

Boldenone au proprietăți anabolice marcate și o cantitate minimă de activitate androgenică.
Болденон притежават маркираните анаболни свойства и минимална сума на андрогенна активност.

Alegerile parlamentare desfăşurate în iunie anul trecut au fost marcate de violenţe şi fraudă electorală.
Парламентарните избори миналия юни бяха помрачени от изблици на насилие и изборни нарушения.