Какво е " MARELE JURIU " на Български - превод на Български

• голямото жури
• съдебните заседатели
• върховния съд
• върховното жури
• грандиозни журита

Примери за използване на Marele juriu на Румънски и техните преводи на Български

Marele Juriu va decide.
Заседателите ще решат.

Va ajunge la Marele Juriu.
Ще стигне до върховното жури.

Marele Juriu e o glumă.
Съдебни заседатели. Те са смешка.

Asta va decide marele juriu.
Това ще реши голямото жури.

Marele juriu se intruneste la 9:00.
Върховния съд заседава в 9:00.

Am auzit despre marele juriu.
Чух за съдебните заседатели.

Marele Juriu nu e de acord cu tine.
Там има голямо жури несъгладно с теб.

Asta a considerat marele juriu.
Това е, което намери голямото жури.

Marele Juriu te va audia în instantă.
Голямото жури чува вашия случай в съда.

Un caz pentru marele juriu. Unul bun.
Дело за Върховния съд. Добър е.

Şi nici ăla n-a ajuns la marele juriu.
И те никога не стигнаха до голямото жури.

Marele Juriu va audia din nou martorul lor cheie.
Журито ще разпита основния свидетел.

Cine a spus ceva despre marele juriu?
Кой е казал нещо за голямото жури?

Cel puţin, marele juriu a luat decizia corectă.
Най-малко голямото жури постъпи правилно.

Ai primit citaţia mea de la marele juriu?
Взе ли призовката ми от съдебните заседатели?

Iar marele juriu a decis că a fost o omucidere justificată.
И съдебните заседатели го изключи оправдано убийство.

De-asta a creat Dumnezeu marele juriu, Marta.
Ето защо Бог направи грандиозни журита, Марта.

Dar marele juriu, de asemenea, înmânat Un inculpat pentru Frank Linden personal.
Но голямото жури също подаде обвинителен акт за убийство на Франк Линдън лично.

Da, nici măcar nu s-a ajuns la marele juriu.
Да, това дори не стигна до съдебните заседатели.

Acum două luni, Marele Juriu l-a anchetat pe Tommy Volker.
Преди 2 месеца имаше голямо съдебно разследване относно Томи Волкър.

Vine de la tribunalul unde a fost selectat marele juriu.
Той дойде от съда където голямото жури бе empaneled.

Sursa mea spune că marele juriu a respins inculparea poliţistului Russell.
Моят източник казва, че съдебните заседатели отказа да повдигне обвинения срещу офицер Ръсел.

Arbitrul a intervenit si a aruncat-o marele juriu la fata mea.
Реферът се намеси и хвърли Голямото жури в лицето ми.

Va fi o anchetăƒ, desigur, dupムcare vom convoca marele juriu.
Ще има разследване, разбира се, след което те ще свика голямото жури.

Noi am prezentat faptele, iar marele juriu a luat o decizie.
Ние представени фактите и голямото жури постановено решението си.

Poliţistul care l-a împuşcat pe Diego Perez a fost exonerat de marele juriu.
Офицерът NYPD, който застреля Диего Перес е бил освободен от голямото жури.

Dacă ar fi fost convocat Marele Juriu, aş fi aflat.
Ако съдебните заседатели са били свикани, щях да чуя.

Vorbești despre o investigație pe termen lung, marele juriu, bine?
Говориш за дълго разследване, върховен съд, ясно?

Ziua 360 După cum te-a anunţat avocatul, Marele Juriu a fost dizolvat.
Както ви е информирал адвокатът ви, съдебните заседатели бяха разпуснати.

Lisabona și tocmai m-am întors de la audierea marele juriu în Dallas.
Лизбън и аз туко-що се върнахме от изслушването на върховното жури в Далас.