Какво е " MASCA SE APLICĂ " на Български - превод на Български

• маската се нанася
• маската се прилага
• маската се използва

Примери за използване на Masca se aplică на Румънски и техните преводи на Български

Masca se aplică o dată la 3 zile.
Маската се прилага веднъж на 3 дни.

În unele cazuri, masca se aplică peste noapte.
В някои случаи маската се прилага за една нощ.

Masca se aplică o dată la 3 zile.
Маската се нанася един път на три дни.

După o amestecare temeinică, masca se aplică pe toată fața timp de 15 minute.
След внимателно разбъркване маската се нанася върху цялото лице за 15 минути.

Masca se aplică pe rădăcini uscate de păr.
Маската се нанася върху сухи корени на косата.

Pentru proprietarii de păr mai lung- pe vârfuri, înainte de a aplica masca, se aplică uleiul.
За собствениците на по-дълга коса- върху върховете, преди да приложите маската, маслото се нанася.

Masca se aplică pe gât și pe față întotdeauna.
Маската винаги се нанася и върху шията.

Acizii lactici reacționează cu aditivul alimentar, astfel încât masca se aplică imediat după preparare.
Млечните киселини реагират с хранителна добавка, така че маската се нанася веднага след приготвянето.

Masca se aplică la fel ca în reteta precedentă.
Маската се прилага по същия начин като предишната.

Dacă regenerare masca se aplică săptămânal, peste 1-2 luni, poate deveni titular de eleganta păr.
Ако възстановителни маски се прилагат седмично, след 1-2 месеца може да станете собственик на луксозен рошава коса.

Masca se aplică la fel ca în reteta precedentă.
Маската се използва точно както в предишната рецепта.

În mod normal, masca se aplică parului deja spălat, încă umed, lăsându-l să acționeze între 10 și 20 de minute.
Обикновено маската се нанася върху вече измитата коса, все още влажна, оставяйки я да действа между 10 и 20 минути.

Masca se aplică pentru 10 minute, nu mai mult.
Маската се нанася в продължение на 10 минути, НЕ ПОВЕЧЕ.

Masca se aplică la fel ca în reteta precedentă.
Маската се използва по същия начин, както в предишната рецепта.

Masca se aplică de două ori pe săptămână timp de 20 de minute.
Маската се прилага два пъти седмично за 20 минути.

Masca se aplică părului în timp ce este încă cald.
Маската трябва да се прилага на косата, докато е още топла.

Masca se aplică de două ori pe săptămână timp de 5 minute.
Маската се нанася два пъти седмично в продължение на 5 минути.

Masca se aplică părului și scalpului timp de aproximativ 1-1,5 ore.
Маската се нанася върху косата и скалпа за около 1-1, 5 часа.

Masca se aplică o dată la 7-10 zile înainte de spălarea părului.
Маската се нанася веднъж на всеки 7-10 дни преди измиване на косата.

Masca se aplică pe întreaga lungime a părului, sac închis și un prosop.
Маската се нанася по цялата дължина на косата, заключена торбата и кърпа.

Masca se aplică pe piele timp de 15 minute de 2 ori pe săptămână, apoi se spală cu apă caldă.
Маската се нанася върху кожата за 15 минути, 2 пъти седмично, след това се изплакват с топла вода.

Apoi, masca se aplică pe față și se lasă până se usucă complet, după care se spală.
Освен това, маската се нанася върху лицето и се оставя да изсъхне напълно, след което се измива.

Masca se aplică și rămâne să activeze după care pielea se spală cu multă apă până la înlăturarea ei completă.
Маската се нанася и се оставя да действа, след което кожата се изплаква обилно до нейното пълно отстраняване.

Masca se aplica pe parul ud pe toata lungimea(inclusiv radacini).
Маската се нанася на влажна коса по цялата дължина(корените включително).

Orice masca se aplica nu mai puțin de 30 de minute.
Всяка маска се нанася не по-малко от 30 минути.

Masca se aplica numai pe pielea curată- deci efectul va fi mai puternic;
Маската се нанася само върху чиста кожа- така ефектът ще бъде по-силен;

Masca se aplica cu mişcări blânde şi după zece minute, se elimina cu un şerveţel.
Маската се нанася с леки движения и след десет минути се отстранява със салфетка.

Aceasta masca se aplica în zonele problema ta și zece minute mai târziu se spală cu apă caldă.
Тази маска се нанася върху проблемните области и десет минути по-късно се измиват с топла вода.

Masca se aplica de mai multe ori, iar aplicarea noului strat se face cand se elimina cel vechi cu un tampon de bumbac, care se inmoaie in apa calda.
Маската се нанася на няколко пъти като е хубаво преди да сложите нов слой да премахнете стария с помощта на памучен тампон, който е напоен с топла вода.