Какво е " MATERIALUL ĂSTA " на Български - превод на Български

• този материал
• този плат

Примери за използване на Materialul ăsta на Румънски и техните преводи на Български

Materialul ăsta.
Този материал.

Poate că are legătură cu materialul ăsta.
Може да е свързана с този плат.

Materialul ăsta e ieftin.
Тази материя е евтина.

Şi mie îmi place materialul ăsta de studiu.
Хей, погледнете и този материал.

Materialul ăsta nu se dezintegrează.
Този материал не се разпада.

Ei bine… Foarte mult î-mi place materialul ăsta.
Много ми харесва този материал.

Pentru materialul ăsta merită să mori.
За този плат направо можеш да умреш.

Dar Val ţine la filme, şi s-a născut pentru materialul ăsta.
Но Вал е загрижен за филмите и е роден за този материал.

Cum ai obţinut materialul ăsta aşa repede?
Как си успял да намериш това видео толкова бързо?

În cazul ăsta, aş vrea un costum din materialul ăsta.
В такъв случай, бих искал да си поръчам костюм от този плат.

Salvează ceva din materialul ăsta pentru evaluarea mea.
Запази малко от този материал за прегледа ми на ефективността.

Materialul ăsta… e compus din polimeri sintetici iar structura moleculară sugerează tehnologie de replicare.
Този материал е съставен от синтетични полимери, а молекулярната структура загатва за репликираща технология.

Bine, deci mă gândeam la materialul ăsta pentru draperii.
Значи, мислех си за този плат за пердетата.

Frecăm materialul ăsta de pătură, îl netezim ca lumea, apoi îl vopsim cu cremă de ghete.
Този плат за одеяла ще го изстържем, докато стане гладък, а след това ще го боядисаме с боя за обувки.

Dacă iau azi un avion, pot duce materialul ăsta la Alexandria.
Ако взема самолет тази сутрин, ще закарам тези материали в Александрия.

Materialul asta e original?
Този материал оригинален ли е?

Materialul asta ne-a dat peste cap.
Този материал ни даде нужната информация.

Am găsit materialele astea în camera de motel a Evei.
Намерихме тези материали в мотелската стая на Ева Майсън.

Scuză-mă, dar materialul acesta a fost pus eronat pe masa cu reduceri.
Извинете…? но този материал беше на неподходящо място с грешна цена.

Ce este materialul acesta?
Каква е тази материя?

Materialul acesta conţine fibre de litmus.
Този материал съдържа лакмус фибри.

Ce ziceti de materialul asta?
Какво ще кажете за този материал?

Dacă vă îndoiţi de intenţiile noastre, materialul acesta vă va linişti.
Ако имате съмнения в намеренията ни, този материал ще ги успокои.

Cum îi zici materialului ăsta?
Как наричаш този материал?

De unde ai ştiut că Even Nymark a avut tot materialul acesta?
Откъде знаеш, че при Евън Нимарк има всичкия този материал?

Materialul acestora este oțelul sau oțelul inoxidabil de înaltă calitate.
Материалът от тях е висококачествената лагерирана стомана или неръждаема стомана.

Flemming şi Stofer au comandat toate materialele astea despre cercetarea celulelor"stern".
Флеминг и Стофър са поръчали всички последни материали за стволовите клетки.

Datorită unei mari varietăți de materiale, acestea sunt fabricate din: Film din PVC;
Поради голямо разнообразие от материали, те са изработени от:.

Materialul acesta a ajuns la Sundance în 2012, o chestie minunată, și a fost primul film de realitate virtuală făcut până atunci.
Този материал отиде на филмовия фестивал в Сънданс през 2012 и удивителното е, че беше първият филм с виртуална реалност, правен някога.

Materialul asta se potriveste cu reziduul de Dargol pe care vi l-am dat?
А съвпада ли този материал с остатъка от Даргол, който ви дадох?