Какво е " MATERIE PRIMA " на Български - превод на Български

• суровини
• суров материал
• суровина

Примери за използване на Materie prima на Румънски и техните преводи на Български

Materie prima de lemn, lemne2.
Суровини дървесни, дърва2.

Materiale de ambalaj, materie prima, accesorii 2.
Материали опаковъчни, суровини, аксесоари 2.

Cautam materie prima pentru procesul de replicare.
Търсихме суровини за нашия размножителен процес.

Vezi și produse categorii"Materie prima de lemn, lemne".
View also стоки категории"Суровини дървесни, дърва".

Fibra ca materie prima, poate folosit ordinare casual cuţit să taie-l.
Fiber като суровина, може да използва обикновен случайни нож, за да го отрежете.

Acasă> Produse> K9 Materie prima sticla cristal.
Начало> Продукти> K9 Кристално стъкло суров материал.

Materie prima: de aproximativ 93% cuarţ şi 7% polimer răşină naturală şi pigmenţi.
Суровина: от около 93% естествен кварц и 7% полимерна смола и пигменти.

Diverse SAP, puf pulpa, materie prima pentru copil diaper3.
Различни SAP, Пух пулп, суров материал за бебе diaper3.

Materie prima: mai multe than93% cuarţ şi 7% polimer răşină naturală şi pigmenţi.
Суровина: повече than93% естествен кварц и 7% полимерна смола и пигменти.

Materiale pentru ambalat, materie prima, accesorii 4 produse.
Материали за опаковане, суровини, аксесоари 4 products.

Procesul de reciclare a hartiei genereaza cu 73% mai putina poluare decat producerea hartiei din materie prima.
Рециклираната хартия провокира 73% по-малко замърсяване на въздуха, отколкото ако е произведена от суровини.

Bumbacul este materie prima de baza pentru industria textila.
Памукът е основна суровина за текстилната промишленост.

Avem sistem de control alimentare cu materie prima strictă.
We има строга система за контрол снабдяване със суровини.

Din acest motiv, utilizam doar materie prima ecologica, achizitionata de la cei mai cunoscuti producatori.
Поради това, използваме само екологична суровина, закупена от най-известните производители.

Una dintre zonele de dezvoltare pe care Nokian Tyres se concentreaza este planta guayule, o posibila materie prima pentru fabricarea anvelopelor.
Една от областите за развитие на Nokian Tyres е използването на растението гуаюла, потенциална суровина за производство на гуми.

Materie prima Adoptingthe de garnituri de etansare sunt importate guma primare, indici de performanta au ajuns la standardul internaţional.
Adoptingthe суровини от запечатване уплътнители са внесени първични дъвка, изпълнение индекси са достигнали международен стандарт.

Aplicate în domeniul alimentar, utilizate ca materie prima de ceai obţine bună reputaţie;
Приложени в областта на храните, използвани като суровини на чай получи добра репутация;

Orezul este cea mai populara materie prima pentru productia de Baijiu, dar nu neaparat aceasta bautura alcoolica trebuie sa fie produsa din aceasta.
Райсът е най-популярната суровина за производството на Baijiu, но не непременно тази алкохолна напитка трябва да бъде произведена от нея.

Multe firme specializate pe fabricarea de hrana de categoria super premium au surse proprii de materie prima(ferme, campuri cu cereale, etc).
Много компании, специализирани в производството на фуражи в тази категория, имат собствени източници на суровини(ферми, полета и др.).

Hrana din clasa econom este fabricata din materie prima de calitate joasa- in principal din derivate cu adaugarea de cereale de calitate inferioara si soia.
Емисиите от икономическа класа се произвеждат от нискокачествени суровини- основно от странични продукти с добавка на нискокачествени зърнени и соеви зърна.

Pentru acest an, aceasta si-a propus finalizarea programului de extindere a capacitatii si procesarea a 4,64 milioane tone materie prima(4,39 milioane tone titei).
Тази година целта е да се завърши програмата за разширяване на капацитета и да се обработят 4, 64 млн. тона суровини(4, 39 млн. тона суров нефт).

Ca materie prima de droguri pentru anti-bacteriene, anti-deprimante, anti-tumorale şi sedare, este utilizat pe scară largă în domeniul produselor farmaceutice şi sănătate;
Като суровина на наркотици за анти-бактериални, Анти-депресанти, антитуморни и седация той се използва широко в областта на фармацевтичните и здравето продукти;

Indicatia„UE” sau„non-UE” poate fi inlocuita sau completata cu numele unui stat, in cazul in care intreaga materie prima agricola din care se compune produsul a fost cultivata in statul respectiv.
Надписът„от ЕС“ или„извън ЕС“ може да бъде променен или допълнен с името на държавата, когато всички растителни суровини в състава на продукта са отгледани в тази държава.

Din pacate, in zilele noastre, ince cele mai multe locuri din lume doar florile mai sunt inca utilizate pentru consumul uman, mai ales in industria alimentara( ca materie prima pentru siropuri).
За съжаление в днешно време само се използват нейните цветя в повечето места, предназначени за консумация от човека, най-вече в хранително-вкусовата промишленост като суровина на сиропи.

Formamida a răspuns plin de viaţă şi dizolvarea capacitatea speciale, poate fi folosit ca materie prima pentru sinteza organică, agent de prelucrare hartie, fibra agent de înmuiere, clei animal de dedurizare.
Формамид има оживени отговор и разпадането на специална способност, може да се използва като суровина за органичен синтез, хартия производствен агент, фибри омекотяване агент, животински лепило омекотител.

În aceasta perioada, compania a facut si pasi pentru a-si intensifica pozitia competitiva în industria textila mondiala, integrând procesele sale de productie de la materie prima la produse finite.
Освен това, Компанията предприема стъпки за подобряване на конкурентните си позиции, навлизайки в световната текстилна промишленост, като преобразува производствените си процеси от суровини към крайни продукти.

Sale hexagonale structura interioara celulara si materie prima superioara asigura compresie excepţională rezistenţă şi rigiditate, care poate rezista la impact şi o mulţime mare pentru"heavy duty ambalaj".
Неговите шестоъгълни вътрешната клетъчна структура и чувствате суровина предоставят изключителни компресия сила и твърдост, която може да издържа на въздействие и високи натоварвания за"тежкотоварни опаковка".

Când compania existentei, CXMET a fost implicat în dezvoltarea şi producţia de materiale de acoperire pentru instrumente, sticlă şi acoperiri decorative PET fulgi, inclusiv serie de aur, argint seria şi seria de culoare, ca materie prima de magnetron….
Когато компанията begain, CXMET е участвал в разработването и производството на Лакобояджийски материали за инструменти, стъкло и декоративни покрития PET люспи, включително злато серия, Сребърна серия и цвят серия, като суровини на магнетрона….

Nu este vorba despre petrol, nu este materie prima, nu este o substanta", a declarat Berners-Lee in timpul unei discutii cu cativa jurnalisti la Organizatia Europeana pentru Cercetare Nucleara(CERN), locul de nastere al Web-ul.
Това не е петрол, не е суровина, не е вещество", заяви Бърнърс-Лий в интервю за малка група журналисти в ЦЕРН(Европейската организация за ядрени изследвания), мястото, където се е родила Мрежата.

Plantatiile cu perioada scurta de vegetatie sau lemn energetic din padure energetica, arbori cu crestere rapida(plop, salcie si salcam), pe zone arabile si pasuni sunt o alternativă valoroasă și necesară pentru aprovizionarea cu materie prima pentru prezent si mai ales pentru viitor.
Бързооборотна плантация или дърво от енергийна гора от бързорастящи дървета(топола, върба и акация) на зелени или земеделски площи представляват полноценна и необходима алтернатива за биогенното захранване със суровини днес и преди всичко в бъдещето.