Примери за използване на Medicilor на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Colegiul Medicilor din.
Лекарския колеж.
Asociației Germane a Medicilor.
На Германската медицинска асоциация.
La medicilor, ea a râs.
При докторите тя се смееше.
Greva generală a medicilor şi….
Отива дядо на лекар и….
Medicilor nu li se oferă condiții.
Медиците не са съгласни с условията.
Societatea Medicilor Legişti.
Обществото на медицинските следователи.
Despăgubiri pentru neglijența medicilor.
Обезщетение от небрежност на лекар.
Potrivit medicilor, starea de sănătate….
Но според медиците, състоянието….
Nu-mi place majoritatea medicilor, te place.
Не харесваям повечето доктори, теб те харесвам.
Majoritatea medicilor de aici… sunt groaznici, nu?
Повечето доктори тук са ужасни, нали?
Speriaţi, părinţii au cerut ajutorul medicilor.
Притеснени, родителите търсят медицинска помощ.
Dar, potrivit medicilor, Nu va fi mult mai mare.
Но според докторите не за дълго.
Nu, regula asta apartine asociatiei americane a medicilor.
Не. Това правило идва от Американската Медицинска Асоциация.
Conform medicilor lui, el va fi mort până atunci.
Според докторите му, той ще е мъртъв дотогава.
Sute de oameni au cerut ajutorul medicilor din cauza căldurii excesive.
Стотици потърсиха медицинска помощ заради горещините в САЩ.
Medicilor este mai scurtă decât a oamenilor cu alte profesii.
Медиците са повече, отколкото хората с други професии.
Aici sunt birourile medicilor şi camerele de primire.
Тук са лекарските кабинети и приемното отделение.
Utilizarea cu alcool este permisă, însă în cantități rezonabile. Părerile medicilor.
Употребата с алкохол е допустима, но в разумни количества. Лекарски мнения.
La sosirea medicilor, tânăra era cooperantă.
При пристигане на медиците момичето е било контактно.
Shah, care la acea vreme era Presedintele Asociatiei Medicilor din India si de Sudhir Shah.
Шах, по това време действащ президент на Индийската медицинска асоциация.
Potrivit medicilor starea lor este satisfacatoare.
Според медиците състоянието им е задоволително.
Datorita controalelor regulate si a medicilor uimitori, totul este bine.
Благодарение на редовните прегледи и удивителните доктори всичко е наред.
Acestea vă vor permite să respirați și să salvați viața pacientului înainte de sosirea medicilor.
Те ще спасяват и поддържат живота на пациента до пристигането на лекар.
Și înainte de sosirea medicilor îi dă copilului primul ajutor.
И преди докторите да пристигнат, дайте на бебето първа помощ.
Evaluările cursurilor vor fi pozitive dacă urmați recomandările medicilor profesioniști.
Прегледите на курсовете ще бъдат положителни, ако следвате препоръките на медицинските специалисти.
Dar recomandările medicilor pe screening pentru boala variază.
Но лекарските препоръки за скрининг за заболяването са различни.
Numărul celor care au solicitat ajutorul medicilor a fost semnificativ mai mic.
Затова броят на тези, които са потърсили медицинска помощ, много е намалял.
Majoritatea medicilor evita sa prescrie somnifere pentru perioade mai lungi de 3 saptamani.
Повечето доктори избягват да предписват приспивателни за период по-дълъг от три седмици.
Mărturiile medicilor şi opiniile pacienţilor cu privire la Erofertil: fapte dovedite şi experienţe reale.
Лекарски препоръки и мнения на клиенти за Erofertil: факти и истински опит.
Comentariile medicilor şi mărturiile cumpărătorilor despre ProstEro: studii şi experienţe reale.
Лекарски коментари и препоръки на купувачи за ProstEro: проучване и опит от първа ръка.
Резултати: 2711, Време: 0.0474

Medicilor на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български