Какво е " MELODIA LUI " на Български - превод на Български

• песента на
• неговата мелодия
• свирката му

Примери за използване на Melodia lui на Румънски и техните преводи на Български

Melodia lui Phil.
Песента на Фил.

Dar era melodia lui.
Но това е неговата песен.

Melodia lui Brian.
Песента на Браян.

Ai luat melodia lui Jason.
Ти взе песента на Джейсън.

Melodia lui Bonnie Tyler?
Песента на Бони Тайлър?

Îi mai plăcea melodia lui Pitbull.
Той харесваше песента на Питбул.

Este melodia lui preferată, îţi aminteşti?
Това е любимата му песен, помниш ли?

Fii atentă, asta e melodia lui Arthur.
Добре. Ето я. Мелодията на Артър.

Este melodia lui,"Faith".
Неговата песен…"Вяра.".

Si ca lumea sa danseze pe melodia lui.
И света да танцуват под такта на неговата мелодия.

Asta-i melodia lui preferata.
Това е любимата му песен.

Crede că toată lumea dansează pe melodia lui.
Държи се така… сякаш целият свят танцува по свирката му.

Bine, melodia lui Lisa Loeb.
Добре де, беше песен на Лиса Лоуб.

Am putea dănţui cu diavolul, dar mereu pe melodia lui.
Можеш да танцуваш с дявола, Зои, но винаги по неговата мелодия.

Ştii melodia lui Elvis Costello.
Като песента на Елвис Костело.

Arthur te-a rugat să scrii nişte versuri pentru melodia lui.
Артър… те моли… да напишеш някакъв текст за мелодията му.

Ca în melodia lui Led Zeppelin?
Имаш предвид песента на Led Zeppelin?

Din Serbia, in aceasta seara il avem pe Milan Stankovic, care interpreteaza melodia lui Goran Bregovic,“Ovo Je Balkan”.
За Сърбия ще се състезава Milan Stanković с песента на Goran Bregović„Ovo je Balkan“.

Întrerupem melodia lui Jay-Z pentru o stire specială.
Прекъсваме песента на Джей-Зи за нашия специален бюлетин.

Melodia lui a fost atât de frumoasă, şi"lovit" de durere, încât toată lumea, a plâns inclusiv Hades.
Песента му е толкова прекрасна и печална, че всички, включително и Хадес, плачат.

Poţi asculta melodia lui Bach aici!
Песента на Ваня можете да чуете тук!

Am ales melodia lui Miley Cyrus"The Climb," pentru că e despre depăşirea obstacolelor şi să profiţi de şanse.
Избрах песента на Майли Сайръс"Издигане", защото е за преодоляването на пречките.

Carter mi-a pus melodia lui şi mi-a plăcut.
Картър ми пусна сингъла му. Страхотен е.

Trebuie să predau melodia lui Miss Froy… şi apoi mă duc în Yorkshire să-mi termin cartea.
Трябва да доставя мелодията на мис Фрой… и после заминавам за Йоркшир да си довърша книгата.

Eram înnebunită să primesc melodia lui Hodel şi când a început melodia, am îngheţat.
Бях толкова откачила да взема песента на Ходел, и когато музиката започна тотално блокирах.

Am încercat si cu melodia lui Celine Dion,"My Heart Will Go On.".
Опитахме с песента на Селин Дион,"My Heart Will Go On".

Vrea să dansezi pe melodia lui, apoi… Să-mi pun o rochie şi să mi-o tragă?
Иска да играете по свирката му и после да си облека рокля и да ме чука?

Dacă știm notele, atunci putem identifica melodia lui chiar dacă este în curs de jucat pe un alt instrument.
Ако знаем нотите, ще можем да определим мелодията му, дори ако е свирил на друг инструмент.

La inceputul lui 2007, Bieber a cantat melodia lui Ne-Yo"So sick" intr-o competitie locala de talente si a castigat locul 2.
В началото на 2007 г., на възраст от 12 години, Джъстин изпява песента на Ни-Йо„So Sick“ на местно състезание по пеене и печели второ място.