Примери за използване на Mereu mi-a plăcut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mereu mi-a plăcut.
Atmosfera mereu mi-a plăcut.
Атмосферата винаги ми е харесвала.Mereu mi-a plăcut asta.
Asta e ceva ce mereu mi-a plăcut la tine.
Mereu mi-a plăcut de Raj.
Хората също превеждат
Mai ştii că mereu mi-a plăcut numele de Jess pentru băieţei?
Помниш ли… Винаги съм харесвал името Джес за момче?Mereu mi-a plăcut peşte e.
Винаги съм обичал риба.Da, mereu mi-a plăcut Crăciunul.
Да, винаги съм обичала Коледа.Mereu mi-a plăcut Chris.
Ştii mereu mi-a plăcut de Ingrid.
Знаеш, че винаги съм харесвал Ингрид.Mereu mi-a plăcut Sharon.
Винаги съм харесвала Шарон.Mereu mi-a plăcut Olivia.
Винаги съм харесвала Оливия.Mereu mi-a plăcut asta.
Винаги съм харесвал това у теб.Mereu mi-a plăcut istoria.
Винаги съм обичал историята.Mereu mi-a plăcut mâncarea.
Винаги съм харесвал храната.Mereu mi-a plăcut acest nume.
Винаги съм обичала това име.Mereu mi-a plăcut să fac aşa ceva.
Винаги съм обичал дизайна.Mereu mi-a plăcut tabloul ăla.
Винаги съм харесвала тази картина.Mereu mi-a plăcut ploaia.
Винаги ми е харесвало дъждовното време.Mereu mi-a plăcut unchiul Ferrell.
Винаги съм харесвал чичо Феръл.Mereu mi-a plăcut să joc aici.
Винаги ми е харесвало да играя тук.Mereu mi-a plăcut expresia asta.
Винаги съм обичал това изражение.Mereu mi-a plăcut ceea ce era diferit.
Винаги съм обичала различното.Mereu mi-a plăcut mai mult de Betty.
Бети винаги ми е харесвала повече.Mereu mi-a plăcut fata cârlionţată.
Винаги съм харесвал къдрави момичета.Mereu mi-a plăcut să-l privesc dormind.
Винаги съм харесвала да го гледам как спи.Mereu mi-a plăcut să privesc când lucrezi.
Винаги ми е харесвало да те гледам как работиш.Şi mereu mi-a plăcut să privesc spectacolul ninsorii.
Винаги ми е харесвало да гледам как живеят ирландците.Mereu mi-a plăcut locul acesta, din ziua în care am venit.
Винаги съм обичал това място. Откакто пристигнах.Da. Mereu mi-a plăcut povestea despre arogantul vrăjitor care si-a găsit sfârsitul timpuriu.
Да, винаги съм харесвал историята за безочливия магьосник, загинал преждевременно.
