Какво е " MERGE ÎN AMERICA " на Български - превод на Български

• да отидеш в америка

Примери за използване на Merge în america на Румънски и техните преводи на Български

Vom merge în America?
Ще отидем в Америка?

Am înţeles că Anna nu mai merge în America.
Ана май няма да ходи в Америка.

Puteam merge în America.
Можехме да отидем в Америка.

Ne căsătorim. Şi vom merge în America.
Ние ще се оженим и ще заминем за Америка.

Ghici cine merge în America, unde câinii nu sunt mâncaţi?
Кой отива в Америка, където не ядат кученца?!

Este mai ușor pentru a merge în America, tata.
По-лесно е да отидеш в Америка, татко.

Apoi voi merge în America şi voi discuta cu acel nenorocit.
След това ще отида в Америка и ще разговарям с този кучи син.

Ai cheltuit toţi banii doar pentru a merge în America?
Похарчи всичките си пари за да отидеш в Америка?

Nu voi mai merge în America.
Повече няма да стъпя в САЩ.

Tocmai i-a fost oferită o minunată oportunitate… de a merge în America.
Току-що й предложиха да отиде в Америка.

Fratele meu merge în America!
Отивам в Америка!

Sunt surprinsă să aud că refuzi oportunitatea de a merge în America.
Учудена съм, че ще пропуснеш възможност да отидеш в Америка.

Aş fi putut merge în America după asta.
Ставай. Можех да отида до Америка след това.

Ar fi trebuit să nu te permis pentru a merge în America.
Не трябваше да ти разрешавам да отидеш в Америка.

Bine, atunci… Când vei merge în America, vorbeşte cu Karen Clark de la Departamentul de Stat, da?
Добре тогава, когато отидеш в Америка, говори с Карен Кларк, ясно?

Creierul și bogăția tuturor țărilor vor merge în America de Nord.
Умовете и богатството на цял свят ще отидат в Америка.

ÎN perioadă de vacanță, multe vis de a merge în America, Australia, în Polinezia, dar în schimb ei rămân doar în Italia și își pun visele deoparte.
В ваканционен период, много мечта да отида в Америка, Австралия, в Полинезия, но вместо това остават само в Италия и оставят мечтите си настрана.

Creierul și bogăția tuturor țărilor vor merge în America de Nord.
Интелектът и богатството от всички страни ще тръгнат към Америка.

Există multe motive pentru a merge în America- pentru muncă, pentru studiu, pentru rude prin invitație sau pur și simplu pentru a vedea cu ochii voștri țara pe care ați văzut-o în filme de atâtea ori.
Има много причини да отидете в Америка- за работа, за учене, за роднини по покана или просто да видите със собствените си очи страната, която сте виждали във филмите толкова много пъти.

Ni s-a spus că ni se va permite să facem un al doilea copil dacă vom merge în America şi îl vom creşte pentru a deveni spion.
Казаха, че ще ни позволят да имаме второ дете, ако отидем в САЩ, и там го направим шпионин.

În primul rând, cu o pisică mergi în America.
На първо място, на котката и да отидеш в Америка.

Merg în America!
Отивам в Америка!

Cum spuneam, merg în America să devin milionar.
Както ти казах, отивам в Америка да стана милионер.

Si apoi mergi în America?
После отива в Америка?

Când mergem în America, Nately?
Кога заминаваме за Америка, Нейтли?

Mergem în America.
Отиваме в Америка.

Apoi mergem în America, pentru doctorat.
После ще отидем в Америка за доктората.

Mergem în America să găsim un doctor.
Ще ходим в Щатите да търсим един лекар.

Pentru că mergem în America.
Защото заминаваме за Америка.

Mergi în America.
Иди в Америка.