Примери за използване на Mi-a furat masina на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cineva mi-a furat masina.
Откраднали са ми колата!Domnule, el este omul care mi-a furat masina.
Г-не, това е човека, който открадна колата ми!Cineva mi-a furat masina!
Някой ми е откраднал колата!Докато спрях да си купя цигари, някакъв негодник ми открадна колата.Stiu cine mi-a furat masina.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Mi-a furat masina de cateva ori,- Am venit de la munca acasa si pisica mea.
На два пъти ми задига колата, а днес и котката.Tocmai ce mi-a furat masina.
Тя току-що открадна колата ми.Da, si am adaugat si insulta la tribunal pentru a mari prejudiciul. Ticalosul mi-a furat masina cand a plecat!
Мда, иза да бъде гаврата пълна копелето ми открадна колата, за да ме напусне!Cineva mi-a furat masina.
Някой е откраднал колата ми.Un travestit m-a amenintat cu pistolul… si mi-a furat masina si hainele.
Един скитащ травестит ми открадна колата… а заедно с нея и дрехите ми.Cineva mi-a furat masina asta-seara.
Някой ми открадна колата тази вечер.Nenorocitul, doar ce mi-a furat masina.
Кучият син току що ми открадна колата!Zijah! El mi-a furat masina in dimineata aceasta.
Зиах, сутринта ми открадна колата.Gus, îți amintești când ai voi au fost în creștere în sus, și Shawn mi-a furat masina pentru a impresiona fata?
Ea mi-a furat masina si a pus banii acolo!
Тя ми открадна колата. Тя я докарала тук!Vreun mexican mi-a furat masina.
Някакъв мексиканец ми открадна колата.Cineva mi-a furat masina cu copilul inauntru.
Ей сега някой ми открадна колата, а синът Credeti ca nenorocitul care mi-a furat masina a lovit pe cineva?
Копелето, свило колата ми, е ударило някого?Cred ca mi-au furat masina.
Мислят, че някой ми е откраднал колата.Mi-ai furat masina sa te duci la casa aia.
Открадна колата ми, за да отидеш в онази къща.Mi-ai furat masina, banii, si ti-ai lasat fiul cu un strain.
Отмъкна ми колата и парите, и заряза сина си с непознат.Tocmai mi-au furat masina.
Гепиха ми джипа.Mi-ai furat masina ca sa mi-o repari?
Откраднали сте колата ми и Mi-ai furat masina si i-ai vândut-o unui infractor.
Ти ми открадна колата и си я продала на престъпник.Ni s-a furat masina în Polonia.
Откраднаха ни колата в Полша.Cineva i-a furat masina.
Cineva ti-a furat masina.
De ce mi-ai furat masina?
Защо ми открадна колата?E un lucru bun, pentru ca cineva ne-a furat masina.
Cum de nu te-ai suparat pe mine ca ti-am furat masina?
