Примери за използване на Mi-ai frânt inima на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-ai frânt inima.
Ernesto… Deja mi-ai frânt inima.
Mi-ai frânt inima.
Viaţa e grea, mi-ai frânt inima.
Живота е труден, късаш ми сърцето.Mi-ai frânt inima!
Разби сърцето ми!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Tocmai mi-ai frânt inima.
Разби ми сърцето.Mi-ai frânt inima!
Късате ми сърцето,!Şi mi-ai frânt inima.".
Mi-ai frânt inima.
Разбиваш ми сърцето.Kate, mi-ai frânt inima.
Кейт, разби ми сърцето.Mi-ai frânt inima şi.
Разби ми сърцето.Petr, mi-ai frânt inima.
Петре, разби ми сърцето.Mi-ai frânt inima, Bob.
Разби ми сърцето, Боб.Pentru că mi-ai frânt inima într-un milion de bucăţele.
Защото ти ми разби сърцето на милион частици.Mi-ai frânt inima, Vince.
Разби ми сърцето Винс.Tu mi-ai frânt inima.
А ти ми разби сърцето.Mi-ai frânt inima, Cleo.
Разби ми сърцето, Клео.Sam, mi-ai frânt inima.
Сам разбиваш ми сърцето.Mi-ai frânt inima, Nikki.
Разби ми сърцето, Ники.Deja mi-ai frânt inima o dată.
Веднъж вече ми разби сърцето.Mi-ai frânt inima, Ryan.
Разбиваш ми сърцето, Раян.Mi-ai frânt inima, Michael.
Разби ми сърцето, Майкъл.Mi-ai frânt inima, fetiţo.
Разбиваш ми сърцето, момиче.Mi-ai frânt inima, frumoaso.
Късаш ми сърцето, красавице.Mi-ai frânt inima rău de tot.
Разби ми сърцето. Жестоко го Mi-ai frânt inima, când aveam 15 ani!
Разби ми сърцето на 15 години!Mi-ai frânt inima, când te-ai însurat cu fiica mea.
Разби ми сърцето, когато се ожени за дъщеря Mi-ai frânt inima şi nu ştiu nimic de tine de circa 1 an.
Разбиваш ми сърцето и не съм те чул от почти една година.Mi-ai frânt inima, când ai fugit şi m-ai lăsat singură!
Разби сърцето ми, като избяга и ме остави съвсем сама!Mi-ai frânt inima când te-ai emancipat şi te-ai îndepărtat de mine. .
Разби ми сърцето, когато стана самостоятелен и се отказа от баща си.
