Какво е " MI-AI SPUS CĂ VEI " на Български - превод на Български

• ми каза че ще

Примери за използване на Mi-ai spus că vei на Румънски и техните преводи на Български

Nu mi-ai spus că vei fi aici.
Не ми каза, че ще бъдеш тук.

După câteva luni după ce mi-ai spus că vei deveni un om mai bun.
Месеци след като ми каза, че ще бъдеш друг човек.

Mi-ai spus că vei fi aici, nu?
Ти ми каза, че ще си тук, нали?

De ce nu mi-ai spus că vei veni și tu?
Защо не ми каза, че ще ходиш?

Mi-ai spus că vei găsi răspunsuri.
Каза ми, че ще намерим отговори.

De ce nu mi-ai spus că vei face asta?
Защо не ми каза, че ще правиш това?

Mi-ai spus că vei astepta verdictul.
Ти ми каза, че ще изчакаш журито.

De altfel, mi-ai spus că vei avea 300 de neveste?
Искам да кажа разказвали са ми, че вашите обичаи разрешават да имате по триста жени?

Mi-ai spus că vei da băiatul afară.
Казахте ми, че ще уволните момчето.

Mă gândeam că ieri mi-ai spus că vei vorbi cu cineva să mai calmezi spiritele.
Вчера ми каза, че ще говориш с хора, за да поуспокоят нещата.

Mi-ai spus că vei fi azi în Montmartre.
И защото ми каза, че ще си на Монмартр.

Dar chestia este că… mi-ai spus că vei aştepta şi te vei căsători cu mine când voi deveni… Important.
Въпросът е, че ми каза, че ще се омъжиш за мен, когато стана значим.

Mi-ai spus că vei face tot ce-ți trebuie.
Ти ми каза, че ще направи каквото е необходимо.

De ce nu mi-ai spus că vei merge la o petrecere în seara asta?
Защо просто не ми каза, че ще ходиш на парти довечера?

Mi-ai spus că vei face orice este nevoie ca să câștigi.
Каза ми, че ще направиш всичко, за да спечелиш.

Asta sau mi-ai spus că vei lucra în biroul tatălui tău azi.
Или това или ти ми каза, че ще работиш днес в офиса на баща ти..

Mi-ai spus că vei lupta să nu se întâmple asta.
Ти ми каза, че няма да позволиш нещо такова да се случи.

Nu mi-ai spus că vei cânta cu ea.
Не ми каза, че ще свирите с нея.

Nu mi-ai spus că vei primi un premiu?
Как така не си ми казала, че ще ти връчват награда?

Mi-ai spus că vei câştiga acest război numit Union Pacific.
Каза ми, че ще спечелиш войната, наречена"Юниън Пасифик".

Mi-ai spus că vei da jos tapetul, nu pereţii.
Казахте ми, че ще махате тапетите, а не, че ще махате стените.

Mi-ai spus că vei lupta cu tipi care s-au uitat prea mult la UFC.
Каза ми, че ще се биеш с хора, гледащи прекалено УФС.

Mi-ai spus că vei sta şi vei avea grijă de copii.
Ти ми каза, че ще останеш и ще наглеждаш децата.

Mi-ai spus că vei fi acasă la Kelsey,…-… deci eşti pedepsită.- Bine.
Каза ми, че ще си в къщата на Келси, затова си наказана.

Mi-ai spus că vei creste pentru a o iubi pe Maral, si vei face, fiule.
Каза ми, че ще я заобичаш и ще го направиш, сине мой.

Mi-ai spus că vei sprijini orice decizie cu privire la Anglia.
Веднъж ми каза, че ще подкрепиш каквото и решение да направя по отношение на Англия.

Mi-ai spus că vei încerca să revoci ordinul şi ai mai spus să te ignorăm.
Казахте, че ще се опитате да си върнете думите и трябва да ви игнорирам.

Mi-ai spus că vei dansa cu mine dacă îţi voi aduce un trandafir roşu, spuse Studentul.
Тя каза, че ще танцува с мен, ако й донеса червени рози- възкликна….

Mi-ai spus că vei aduce zâmbetul pe şoldurile tuturor celor din America… indiferent de rasă, credinţa sau culoare.
Каза ми, че ще кара всяко бедро в Америка да се усмихва без значение от раса, религия или цвят.

Mi-ai spus că vei face totul să mă ajuţi să aflu adevărul în legătură cu modul în care a murit, apoi angajezi un avocat ca să mă distrugă!
Казахте ми че ще направите всичко възможно за да ми помогнете да разбера как е умрял, а после наехте адвокат за да ме съсипе!