Какво е " MI-AM ASUMAT " на Български - превод на Български

• поех
• поел съм
• поемал съм
• аз поех

Примери за използване на Mi-am asumat на Румънски и техните преводи на Български

Mi-am asumat riscul.
Поех риска.

Aşa că mi-am asumat riscul.
Така че поех риск.

Mi-am asumat riscul, ştiu.
Знам, аз поех рискът.

M-am supus ordinului şi mi-am asumat toate consecinţele.
Подчиних се и поех всички последици.

Mi-am asumat toate riscurile.
Аз поех целият риск.

Îmi pare rău că mi-am asumat tot creditul.
Съжалявам че си приписах всички заслуги.

Dar mi-am asumat nişte riscuri.
Но поех няколко риска.

Eu ştiu că vreau să fac o reformă şi mi-am asumat această responsabilitate.
Знам, че те искат да направят реформа и поех тази отговорност.

Mi-am asumat responsabilitatea.
Аз поех отговорността.

Având cel mai înalt grad, mi-am asumat comanda cât ai fost inconştient.
Като най-старши офицер, поех командването докато бяхте неспособен.

Mi-am asumat prea multe sarcini.
Поел съм много работа.

Dar mi-am asumat responsabilitatea.
Но аз поех отговорността за това.

Mi-am asumat vina, surioară.
Аз поех вината, малка моя.

Dar nu mi-am asumat riscul de a-l crede.
Но не поех риска да му се доверя.

Mi-am asumat un risc cu tine, Manny.
Поех риск с теб, Мани.

De fapt, mi-am asumat un risc destul de mare când ţi-am găsit slujba asta.
Всъщност, поех голям риск, като ти уредих тази работа.

Mi-am asumat acest risc pentru tine.
Поех риска заради теб.

Mi-am asumat prea multe riscuri.
Поех твърде много рискове.

Mi-am asumat acest risc pentru tine.
Поех този риск заради теб.

Mi-am asumat întreaga responsabilitate.
Поех цялата отговорност.

Mi-am asumat multe riscuri pentru tine.
Сега, поемам рискове за теб.

Mi-am asumat un mare risc angajându-te.
Поех огромен риск, като ви наех.

Mi-am asumat riscuri toată viaţa.
Поемал съм рискове през целият си живот.

Mi-am asumat un risc foarte mare venind aici.
Поех огромен риск, да дойда тук.

Mi-am asumat un risc in cautarea bogatiei.”.
Поемал съм риск в търсене на богатството.".

Mi-am asumat un risc uriaş doar fiind aici.
Поемам огромен риск само с това, че съм тук.

Mi-am asumat un risc şi am salvat această familie.
Поех риск и това спаси семейството.

Mi-am asumat răspunderea şi am fost închis zece ani.
Поех отговорност за десет години.

Mi-am asumat un risc calculat care a meritat şi omul acesta trăieşte.
Поех риск- струваше си, а сега този човек ще живее.

Mereu mi-am asumat responsabilitatea pentru actele mele si cele ale subalternilor mei.
Винаги съм поемал отговорност за действията и подчинените си.