Какво е " MILIOANE DE VEHICULE " на Български - превод на Български

• милиона автомобила
• милиона превозни средства
• милиона коли

Примери за използване на Milioane de vehicule на Румънски и техните преводи на Български

Anul trecut, în Europa, s-au produs 16,9 milioane de vehicule.
Миналата година цяла Европа произведе 16 900 000 коли.

Milioane de vehicule pe motoarele cu ardere internă sunt angajate pentru a transporta pasageri și de mărfuri acolo unde este cazul.
Милиони коли на вътрешни двигателиизгарянето се извършва при превоз на пътници и товари.

General Motors recheama aproape 4,3 milioane de vehicule.
Дженеръл Мотърс"(General Motors) изтегля близо 3, 5 милиона превозни средства….

Astazi, sunt aproximativ 800 milioane de vehicule pe drumurile din intreaga lume, o cifra care se poate dubla pana in 2030.
В момента има близо 800 милиона превозни средства по пътищата в цял свят- цифра, която може да се удвои до 2030 година.

Acasă Auto Toyota va rechema la service 6,5 milioane de vehicule în întreaga lume.
Toyota Motor Corporation ще привика в сервизите около 6, 5 милиона автомобила в цял свят.

Aproximativ 1,21 milioane de vehicule produse în perioada octombrie 2014-septembrie 2017 vor fi supuse unor noi inspecții", a anunțat,….
Около 1, 21 милиона автомобила, произведени между октомври 2014 г. и септември 2017 г., ще бъдат подложени на нови проверки, заяви Nissan в съобщение.

Ford va rechema la service aproape 1,4 milioane de vehicule în America de Nord.
Форд“ изтегля над 1. 4 милиона автомобила в Северна Америка.

Producătorul intenţionează să-şi sporească vânzările la nivel mondial la cel puţin 1,5 milioane de vehicule pe an.
Компанията възнамеряват да увеличи глобалните си продажби с поне 30 процента до 1, 3 милиона автомобила годишно.

În 2007 Mazda a produs aproape 1,3 milioane de vehicule pentru vânzări internaționale.
През 2007 година, Mazda произвежда почти 1. 3 милиона автомобила в световен мащаб.

Între 2008 și 2011, vânzările anuale ale Kia în lume au crescut cu 81% și au atins aproape 2,5 milioane de vehicule pe an.
През периода от 2008 до 2011 г. ежегодните продажби на KIA в света се увеличават с 81% и достигат почти 2, 5 млн автомобила годишно.

In 2007, Mazda a produs aproape 1,3 milioane de vehicule pentru vânzari internationale.
През 2007 година, Mazda произвежда почти 1. 3 милиона автомобила в световен мащаб.

FCA şi Renault au o capitalizare de piaţă combinată de aproape 33 de miliarde de euro(37 miliarde de dolari) şi vânzări globale totale de 8,7 milioane de vehicule.
Фиат-Крайслер" и"Рено" заедно биха имали пазарна капитализация от близо 33 милиарда евро и общи глобални продажби от 8, 7 милиона превозни средства.

China va elimina din circulaţie şase milioane de vehicule pentru a îmbunătăţi calitatea aerului.
Китай ще унищожи 6 милиона коли за да се справи със замърсяването на въздуха.

Aproximativ 1,21 milioane de vehicule produse în perioada octombrie 2014-septembrie 2017 vor fi supuse unor noi inspecții”, a anunțat, într-un comunicat de presă, Nissan, care începând din 1999 face parte dintr-o alianță cu grupul francez Renault.
Около 1, 21 милиона автомобила, произведени между октомври 2014 г. и септември 2017 г., ще бъдат подложени на нови проверки, заяви Nissan в съобщение.

Astăzi produsele noastre echipează în milioane de vehicule, bărci cu motor, motociclete şi caravane.
Днес ще видите нашите продукти в милиони автомобили, моторни лодки, мотоциклети и каравани.

Cele peste 3 milioane de vehicule produse pe 3 continente și vândute în 110 țări sunt dovada popularității acestui model și capacității sale excepționale de a se adapta la nevoile specifice al clienților din toată lumea.
Над 3 милиона автомобила Daily, произведени на 3 континента, движещи се по пътищата на 110 държави, са доказателство за популярността и изключителния капацитет за адаптиране на този модел към специфичните нужди на нашите клиенти по целия свят.

Gigantul auto din US, General Motors a anuntat ca va rechema inca 2,4 milioane de vehicule in SUA din cauza preocuparilor legate de siguranta.
Автомобилостроителния гигант General Motors обяви, че изтегля още 2, 42 милиона коли в САЩ поради различни механични проблеми.

Volkswagen a vandut 10.31 milioane de vehicule la nivel mondial pentru 2016 si Toyota a vandut 10.18 milioane de vehicule pentru același an.
Volkswagen е продал 10. 31 милиона автомобила в световен мащаб за 2016 и Toyota е продала 10. 18 милион превозни средства за същата година.

Scandalul a izbucnit în 2015, când Volkswagen a recunoscut că a echipat 11 milioane de vehicule cu programe informatice care trucau.
Скандалът избухна през 2015 година, когато Volkswagen призна, че е оборудвал 11 милиона превозни средства със софтуер, манипулиращ отчетените емисии.

Aceste pierderi- în special, având în vedere cele 2 milioane de vehicule de pe stoc- se bazează pe scăderi semnificative în valoarea contabilă a vehiculelor în leasing, care conduc astfel la probleme şi în această privinţă.
Тези загуби- особено предвид двата милиона превозни средства, които застояват- се основават на сериозен спад в отчетната стойност на превозните средства на лизинг, което след това доведе до съответните проблеми.

Înmatriculările auto din Iran au atins în 2011 un nivel record de aproape 1,6 milioane de vehicule, înainte de a se prăbuşi din cauza sancţiunilor.
Регистрациите на автомобили в Иран достигат своя пик през 2011 г., когато документи са получили 1. 6 милиона автомобила.

Prezentă în 30 de ţări, LeasePlan şi cei 6000 de angajaţi ai săi oferă servicii de management pentru flotele a peste 75.000 de clienţi, care însumează o flotă totală de 1,3 milioane de vehicule pe plan mondial.
С представителства в повече от 30 страни, LeasePlan и нейните 6000 служители управляват автопарковете на повече от 75, 000 клиенти, което в глобален мащаб означава управление на 1. 3 милиона превозни средства по целия свят.

Daimler a ordonat rechemarea a trei milioane de vehicule pentru reducerea emisiilor motoarelor diesel.
Daimler e наредил изтеглянето на 3 милиона превозни средства, за прегледа нивата на вредните емисии, идващи от дизеловите двигатели.

Peste 3 milioane de vehicule, fabricate pe 3 continente, care se află pe drumurile din 110 de țări, dovedește popularitatea acestui model și capacitatea excepțională de adaptare a acestuia la nevoilor specifice ale clienților din întreaga lume.
Над 3 милиона автомобила Daily, произведени на 3 континента, движещи се по пътищата на 110 държави, са доказателство за популярността и изключителния капацитет за адаптиране на този модел към специфичните нужди на нашите клиенти по целия свят.

GM şi partenerii săi Chineză(suciu Motor şi grupul FAW) vândute 2.35 milioane de vehicule în 2010, mult peste vânzările de SUA a companiei.
GM и китайски партньори("SAIC" мотор и FAW група) продава 2, 35 милиона превозни средства през 2010 г., доста над САЩ продажби на компанията.

Într-un oraș de dimensiunea Parisului, cu aproximativ 2,5 milioane de vehicule, acest lucru ar însemna generarea a aproape 3.000 de tone de oxigen și absorbția a peste 4.000 de tone de dioxid de carbon pe an.
В град с размерите на Париж с около 2. 5 милиона автомобила, това би означавало генериране на около 3 000 тона кислород и поглъщане на повече от 4 000 тона въглероден диоксид годишно.

După relaxarea sancţiunilor în 2013, vânzările şi-au revenit la un nivel estimat în acest an la 1,2 milioane de vehicule, potrivit companiei de consultanţă IHS Automotive.
По време на частичното размразяване след 2013 г. продажбите се възстановиха очаквано до 1. 2 милиона автомобила годишно, сочи проучване на IHS Automotive.

Într-un oraș de dimensiunea Parisului, cu aproximativ 2,5 milioane de vehicule, acest lucru ar însemna generarea a aproape 3.000 de tone de oxigen și absorbția a peste 4.000 de tone de dioxid de carbon pe an.
В град, подобен по размери на Париж, с около 2, 5 милиона автомобила, това би означавало генериране на приблизително 3000 тона кислород и абсорбиране на над 4000 тона въглероден двуокис годишно.

Observă că legislaţia comunitară reglementează o piaţă în cadrul căreia sunt comercializate între 17 şi 18 milioane de vehicule anual, ceea ce reprezintă echivalentul pieţei de autoturisme din Statele Unite;
Отбелязва, че общностното право регулира пазар, на който се продават между 17 и 18 милиона превозни средства годишно и който е равностоен на пазара на леки автомобили в САЩ;

Se preconizează ca anul acesta se va atinge numărul de 4 milioane de vehicule care au trecut prin pod- de la punerea sa în exploatare acum 5 ani de zile şi până acum.
През настоящата година се очаква да се достигне бройката от 4 милиона превозни средства, преминали по моста от неговото построяване преди 5 години до сега.