Какво е " MINISTERULUI AFACERILOR EXTERNE AL " на Български - превод на Български

• министерството на външните работи на
• на министерството на външните работи на

Примери за използване на Ministerului afacerilor externe al на Румънски и техните преводи на Български

Ministerului Afacerilor Externe al.
На Министерството на външните работи.

O asemenea obiectie va fi comunicata Ministerului Afacerilor Externe al Olandei.
За такова възражение се уведомява Министерството на външните работи на Холандия.

Ministerului Afacerilor Externe al României.
Румънското външно министерство.

O asemenea obiecţie va fi comunicată Ministerului Afacerilor Externe al Olandei.
За такова възражение се уведомява Министерството на външните работи на Холандия.

Ministerului Afacerilor Externe al Ucrainei.
Министерството на външните работи на Украйна.

Ca urmare, orice extindere de această natură va fi comunicată Ministerului Afacerilor Externe al Olandei.
Всяко последващо разширение на териториалния обхват се съобщава на Министерството на външните работи на Холандия.

Al Ministerului Afacerilor Externe al Iugoslaviei.
На югославското външно министерство.

Ca urmare, orice extindere de aceasta natura va fi comunicata Ministerului Afacerilor Externe al Olandei.
Всяко последващо уведомление за разширение на териториалния обхват се съобщава на Министерството на външните работи на Холандия.

Al Ministerului Afacerilor Externe al URSS.
Г Министерството на външните работи на СССР.

Între 2008 şi 2011 deţinut funcţia de șef al Departamentului de Informații și Presă al Ministerului Afacerilor Externe al Federației Ruse.
От 2008 до 2011 г. е началник на отдел информация и печат на външно министерство.

Decizia Ministerului Afacerilor Externe al Federației Ruse.
Решение Министерството на външните работи на Русия.

Diplomații ruși au expediat o notă legată de cazul Skripal și Ministerului Afacerilor Externe al Franței, în care se conțin zece întrebări.
Руските дипломати отправиха нота по„делото Скрипал“ и в МВнР на Франция, в която се съдържат десет въпроса.

Ministerului Afacerilor Externe al Olandei în.
Действията Министерството на външните работи на Нидерландия.

Acțiunea are loc în cadrul programului„Cooperarea bulgară pentru dezvoltare” a Ministerului Afacerilor Externe al Bulgariei.
Начинанието се провежда с финансовата подкрепа по програмата„Българско сътрудничество за развитие“ на Министерството на външните работи на България.

Potrivit Ministerului Afacerilor Externe al Bulgariei, persoana in cauza a parasit deja teritoriul Bulgariei“, se mai mentioneaza in comunicatul diplomatiei de la Sofia.
Според информацията на външното министерство, човекът е вече е напуснал България”, се казва в съобщение на българското МВнР.

Lista statelor ai căror membri au nevoie de viză pentru intrarea în România se poate consulta pe site-ul oficial al Ministerului Afacerilor Externe al României.
Списъкът с държавите, чиито граждани се нуждаят от виза, за да влязат в Чешката република, може да се види на уеб-страницата на Министерството на външните работи.

Fiecare stat contractant va notifica Ministerului Afacerilor Externe al Olandei fie în momentul depunerii instrumentului său de ratificare sau de aderare, fie ulterior:.
Всяка договаряща държава ще съобщи в Министерството на външните работи на Холандия при депозиране на документите за ратификация или за присъединяване или по-късно:.

Învățământul superior poate fi obținut la universități, principalele din care în această direcție sunt Academia Diplomatică a Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei și MGIMO.
Висшето образование може да се получи в университети, основен от които в тази посока са Дипломатическата академия на Министерството на външните работи на Русия и MGIMO.

În cadrul programului„Cooperarea bulgară pentru dezvoltare” a Ministerului Afacerilor Externe al Bulgariei, va fi reparată capital Secţia de boli infecţioase a Spitalului raional Taraclia.
В рамките на програмата„Българско сътрудничество за развитие“ на Министерството на външните работи на България ще са направи основен ремонт на инфекциозното отделение на Тараклийската районна болница.

Pe o parte ea e cel al patrulea eveniment pentru an, care ambasada organizează pe linia Strategiei de Comincație Europeană a Ministerului Afacerilor Externe al Bulgariei.
От една страна, тя е четвъртото събитие за годината, което посолството организира по линия на Европейската комуникационна стратегия на Министерството на външните работи на България.

Un reprezentant al Serviciului European de Acțiune Externă și un reprezentant al Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Coreea exercită în comun funcțiile de secretari ai Comitetului mixt.
Представител на Европейската служба за външна дейност и представител на Министерството на външните работи на Република Корея съвместно упражняват функциите на секретари на Съвместния комитет.

Aceasta a fost instituită prin Decretul Preşedintelui Federaţiei Ruse din 31 octombrie 2002, cu ocazia aniversării a 200 de ani de la înfiinţarea Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei.
Той е утвърден като Ден на дипломатическия работник с указ на президента на Руската федерация през 2002 година по повод 200-годишнината от създаването на Министерството на външните работи на Русия.

Ministerul Afacerilor Externe al României foloseşte acest prilej pentru a reînnoi Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Bulgaria asigurarea Înaltei sale consideraţii.
Министерството на външните работи на Република България използва случая да изрази на Министерството на външните работи на Република Македония уверенията си в своето дълбоко уважение към него.

Decizia Ministerului Afacerilor Externe al Rusiei, în contrast cu decizia părții grecești, care se bazează pe dovezi concrete ale acțiunilor ilegale ale funcționarilor și cetățenilor ruși, nu se bazează pe dovezi.
Решението на Министерството на външните работи на Русия, за разлика от решението на гръцката страна, което се основава на конкретни доказателства за незаконни действия на руски официални представители и граждани, не се базира на доказателства.

Declarația președintelui american, Donald Trump, despre necesitatea readucerii Rusiei în G8 amenință Europa cu o nouă divizare, a declarat la postul de televiziune ZDF secretarul de stat al Ministerului Afacerilor Externe al Germaniei, Niels Annen.
Изявлението на американския президент Доналд Тръмп по време на срещата на G7 за необходимостта от връщането на Русия в«осморката» заплашва Европа с нов разкол, заяви в сутрешния ефир на телевизия ZDF държавният секретар на МВнР на Германия Нилс Анен.

Ambasada Federaţiei Ruse la Sofia, Bulgaria, și-a exprimat nedumerirea faţă de declarația Ministerului Afacerilor Externe al Bulgariei cu privire la o expoziție dedicată aniversării eliberării Europei de Est de sub ocupaţia nazistă, expoziţie care va avea loc la Centrul Rus de Cultură şi Informare din Sofia.
Руското посолство в България изрази недоумение във връзка с изявлението на българското министерство на външните работи за изложба по случай юбилея от освобождението на Източна Европа, която ще се проведе в Руския културно-информационен център в София.

Numele membrilor misiunii diplomatice atasati sectiei consulare sau insarcinati in alt mod cu exercitarea functiilor consulare ale misiunii sint notificate Ministerului Afacerilor Externe al statului de resedinta sau autoritatilor desemnate de acest minister..
Пълните имена на членовете на дипломатическото представителство, прикрепени към консулската секция или натоварени по друг начин с изпълнението на консулските функции на представителството, се съобщават на Министерството на външните работи на приемащата държава или на органа, посочен от това министерство.