Какво е " MISTERULUI " на Български - превод на Български

• мистерията
• тайната
• на загадката
• на тайнствата
• загадъчен
• мистерия
• тайна
• мистерии
• мистериите
• мистериозен

Примери за използване на Misterului на Румънски и техните преводи на Български

Duce la realizarea misterului.
Поддава на мистерия.

Peştera misterului interzis?
Пещерата на забранената тайна,?

Marea şi numele ei sunt, însă, la mâna misterului….
Нейната самоличност и минало са обвити в мистерия….

Erudit al misterului catolic.
Учен на католическата мистерия.

Posesia cunoaşterii nu ucide simţul mirării şi al misterului.
Притежанието на знания не убива чувството за чудо и мистерия.

Titlu:"Cartea Misterului Pecetluit".
Заглавие:„Голямата хартиена мистерия“.

Această afacere Cellucor C4 este destinată exclusiv gustului misterului.
Тази сделка на Cellucor C4 е само за мистериозен аромат.

Dezlegarea misterului vietii.
Разгадаване на загадката на живота.

Culoarea neagră este considerată un simbol al suspensiei și al misterului.
Черният цвят се счита за символ на напрежение и мистерия.

Lisabona este un oras al misterului si al seductiei.
Лисабон е град на съблазън и мистерия.

Posesia cunoaşterii nu ucide simţul mirării şi al misterului.
Да притежаваш знание не означава да убиеш усещането за чудо и мистерия.

Acesta e răspunsul misterului"cafe marron".
Това е отговорът на загадката с вида кафе марон.

Halo-ul misterului, creat în jurul benzii, a durat aproape un an.
Ореолът на загадката, създаден около лентата, продължи почти година.

Prefer expresia"femeie a misterului şi intrigii.".
Предпочитам"жена на мистериите и интригите".

Dezvăluirea misterului din Hooverville". Ce este Hooverville?
Мистерията в Хувървил се заплита." Какво е Хувървил?

Urmaţi poteca spre peştera misterului interzis.
Следвайте пътеката до пещерата на забранената тайна.

El este menționat chiar și în memoriile și scrisorile zilei întotdeauna ca un om al misterului.
Споменават го в писма и мемоари и винаги като загадъчен човек.

Astăzi vom face lumină asupra misterului identităţii sale.
Днес не само ще хвърлим светлина върху загадъчната му личност.

Soluţia misterului costă zece vieţi şi 30 de milioane de dolari!
Решаването на загадката ще коства десет човешки живота, 30 милиона долара и почти всичко друго!

Se bazează pe principiul simplității, misterului și detaliilor.
Тя се основава на принципа на простотата, мистерията и детайлите.

Solutia misterului costa zece vieti si 30 de milioane de dolari!
Решаването на загадката ще коства десет човешки живота, 30 милиона долара и почти всичко друго!

Localnicii consideră acești trandafiri un simbol al misterului, al speranței și pasiunii.
Тези рози са символ на мистерия, страст и надежда.

Soluția misterului costă zece vieți și 30 de milioane de dolari!
Решаването на загадката ще коства десет човешки живота, 30 милиона долара и почти всичко друго!

Te rog, fratele lui Samuel, ridica vălul asupra misterului fiului tău aici.
Моля теб, братко Самюел, повдигни завесата на тайните на сина си.

Poate răspunsul misterului din inima Marii Piramide se află în aceste numere.
Може би отговорът за мистериите на сърцето на Великата пирамида се намира в тези цифри.

Apartament Paris: Parisul este casa modei, a misterului și a romantismului.
Париж Апартамент: Париж е дом на модата, мистерията и романтиката.

Deci răspunsul misterului nostru se află pe cealaltă parte a acelui pod de gheaţă.
Значи отговора на загадката лежи на другия край на ледения мост.

Este studiul miracolului, frumuseţii… şi misterului care este viaţa însăşi.
Това е изучаването на чудесата, красотите и мистериите на самия живот.

Neurologia a facut pasi enormi spre cartografierea creierului si rezolvarea misterului constiintei.
Невронауката направи огромни стъпки към картографирането на мозъка и решаването на загадката за съзнанието.

Si aceasta insula isi are radacinile in oceanul misterului, in imensul ocean al misterului.
И този остров има корени в океана на мистерията -великият океан на мистерията.