Какво е " MUZICA POP " на Български - превод на Български

• поп музиката
• поп музика
• поп-музиката

Примери за използване на Muzica pop на Румънски и техните преводи на Български

Muzica pop din anii 1950.
Поп музика от 1950-та.

Râde mult, îi place muzica pop?
Усмихва ли се често, харесва ли още поп музика?

Muzica pop a devenit mai tristă.
Поп музиката става все по-тъжна.

Nu sunt un admirator. Muzica pop nu mă caracterizează.
Не съм фен, не харесвам поп музиката.

Muzica pop este tot mai depresivă.
Поп музиката става все по-тъжна.

Cântecele comerciale, muzica pop, nu pot fi aşa.
Комерсиалните песни, поп музиката, не могат да са честни.

Muzica pop e considerata frivola.
Поп музиката се счита за глупава.

Simt că astfel de lucruri s-au pierdut în muzica pop.
Като че ли подобни разграничения има и в поп музиката.

Muzica pop glorifică acum cheful cu băuturi.
А и поп музиката възхвалява пиенето.

Ce părere ai despre muzica pop din zilele noastre?
Какво мислиш за съвременната поп музика, която харесват децата?

Muzica pop joc pe stereo-[rîzînd] timp de medicatie!
Поп музиката свири на стерео-[смее се] време на лекарства!

Cu toate acestea, există elemente de bază care definesc muzica pop.
Въпреки това, съществуват основни елементи, които определят поп музиката.

Festival de muzica pop independent realizat în Catalonia.
Фестивал на независима поп музика направена в Каталуния.

A primit o propunere de Inregistrare a unui album cu muzica pop in limba bulgara.
Отдава ѝ се възможност да запише албум с българска поп музика.

Oscar, muzica pop contemporană… este normală, pentru vârsta de 15 ani.
Оскар, съвременната поп музика… е нещо обикновено за всеки петнайсет годишен.

De aceea ritmul de 72 de bătăi pe minut e folosit foarte frecvent în muzica pop.
Затова обикновено се използват 72 bpm(удара в минута) в поп музиката.

Muzica pop nu va fi niciodata la fel dupa ce a parasit Beyoncé Destiny Child.
Поп музика никога няма да бъде същият след Beyoncé остави Съдбата на детето.

Canalul este ideal și pentru tânăra generație, care pot asculta muzica pop.
Канал е идеално и за по-младото поколение, които могат да слушат поп музика.

În același timp, muzica pop mai puțin sofisticată determină clienții să cheltuiască mai puțin cu 10%.
Междувременно по-малко изтънчената поп музика за фон кара хората да харчат 10% по-малко за вечерите си.

Cred că toți cei ce fac muzică încearcă să găsească acel ceva, în special în muzica pop.
Всеки, който се занимава с музика, се опитва да намери това нещо, особено в поп музиката.

Odată cu punerea în aplicare constantă a vieții noastre digitale, muzica pop este doar în creștere în fiecare an.
С постоянното прилагане на нашия живот цифров, поп музиката е само нараства всяка година.

Participanții s-au simțit semnificativ mai pozitivi după muzica de yoga decât după muzica pop.
Участниците се почувствали значително по-позитивни след медитативната мелодия, отколкото след поп музиката.

Graham Nash:„Muzica pop este un mijloc de comunicare, ce condiţionează gîndirea persoanelor care o ascultă.
Грем Неш твърди:“Поп музиката е такова средство за общуване, което ограничава личната мисъл на този, който я слуша.

De fapt, aceasta este o muzică foarte complex și armonioase, care conține mai multe idei decât cele cu varf din muzica pop.
В действителност тя е много сложна и хармонична музика, която съдържа повече идеи, отколкото най-струпаните в поп музиката.

Pop fetele sunt doamnelor care iubesc muzica pop şi mai mult, astfel încât cultura care este reprezentată de acesta.
Поп момичета са дами, които обичат поп музика и по-културата се представлява от него.

Muzica clasică este incredibil de populară în Praga și mulți locuitori o ascultă cu o pasiune rezervată în alte țări numai pentru muzica pop.
Класическата музика е изключително популярна в Прага и за много от жителите тя се е превърнала в страст, каквато в другите страни се отдава единствено на поп музиката.

Acest festival are sunete de rock si muzica pop și numele sunt variind de la cele aclamat la adevărat alternative.
Този празник се отличава звуци на рок и поп музика и имената са вариращи от аплодирана наистина алтернатива такива.

Cultura populara este ramura de divertisment a mass-mediei si muzica pop este modul distractiv prin care elita comunica mesajele ei tinerilor.
Популярната култура е развлекателният дял на масмедиите, а поп-музиката е забавният начин да се предаде посланието на елита към младите.

Singer Natalia Burkova Genuri: muzica Pop, Chanson Vezi de asemenea și: Cele mai bune melodii pentru textul devishniki„Star“ Cântec Pentru toamna, etc….
Singer Наталия Burkova Жанрове: Поп музика, Chanson Виж също: Най-добрите песни за devishniki текст"Стар" Песен за есента и др….