Какво е " N-AR FI VRUT " на Български - превод на Български

• не би искал
• не е искал
• не желаеше
• не би искала
• не биха искали

Примери за използване на N-ar fi vrut на Румънски и техните преводи на Български

N-ar fi vrut asta.
Не би искала това.

Şi cine n-ar fi vrut?
И кой не би искал?

El n-ar fi vrut asta.
Той не би искал това.

Evident, House n-ar fi vrut asta.
Очевидно Хаус не е искал.

N-ar fi vrut să-l omor.
Не би искала да го убия.

Anthony n-ar fi vrut asta.
Антъни не би искал това.

N-ar fi vrut să mă întorc.
Не би искал да се връщам.

Joderic n-ar fi vrut asta.
Джодерик не би искал това.

N-ar fi vrut să rănească pe nimeni.
Не би искал да нарани никого.

Mama şi tata n-ar fi vrut asta.
Мама и татко не биха искали това.

El n-ar fi vrut să faci această.
Той не би искал да правиш това.

Binenteles că n-ar fi vrut să te omoare.
Разбира се, че не е искал.

N-ar fi vrut să fii aşa posomorât.
Не би искал да си така тъжен.

Thomas Hoapili n-ar fi vrut să fiţi aici.
Томас Хоапили не би искал да сте тук.

N-ar fi vrut să te îngropi în muncă.
Не би искал да ви види, че се заравяте в работа.

Nu, dacă n-ar fi vrut să merg.
Не, ако не ме беше пуснал.

N-ar fi vrut ca greşelile ei să fie vândute- pe internet.
Не би искала някой да продава грешките й по Интернет.

Orry n-ar fi vrut asta.
Ори не би искал това.

Judy n-ar fi vrut să o vadă în halul ăla.
Джуди не би искала той да я види така.

Nimeni n-ar fi vrut asta.
Никой не би искал това.

Lou n-ar fi vrut niciodată să i se întâmple ceva.
Лу не би искал нещо да й се случи.

Sunt convins că n-ar fi vrut ca maşina să fie ridicată. Da.
Сигурен съм, че не биха искали колата да бъде вдигната.

Ea n-ar fi vrut niciodată să-l împovăreze cu ceva de genul ăsta.
Тя никога не би искала да го натовари го с нещо подобно.

Bruce n-ar fi vrut să te vadă aşa.
Брус не би искал да те види така.

Stai, de ce n-ar fi vrut nimic pus pe masa lui?
Чакай малко, защо не би искал нищо на масата?

Şi cine n-ar fi vrut să cunoască o astfel de femeie?
Кой не би искал да се среща с такава жена?

Denise n-ar fi vrut să fie dată afară din Witsec.
Денис не би искала да бъде изгонена от Уитцек.

Dacă n-ar fi vrut să plece, nu s-ar fi dus.
Ако не е искала, не е трябвало.

Katarina n-ar fi vrut să ratez oportunitatea din cauza ei.
Катарина не би искала да пропусна възможността заради нея.

De ce comunistii n-ar fi vrut sa desconspire manevra asta a Austro-Ungariei?
Защо либералите не желаели построяването на ЖП линията от Австро-Унгария?