Какво е " NAVETE " на Български - превод на Български

• совалки
• кораби
• каси
• совалките
• совалка
• кораба
• капсули

Примери за използване на Navete на Румънски и техните преводи на Български

Duceţi-vă la navete.
Към совалките!

Câte navete ai trimis după ei?
Колко кораба изпрати след тях?

Archer către navete.
Арчър до совалките.

D-le, una din navete a dispărut.
Сър, една от совалките липсва.

Aruncaţi-l într-una dintre navete.
Го Хвърли в една от совалките.

Sunt prea multe navete de salvare.
Твърде много спасителни кораби.

Unde sunt celelalte două navete?
Къде са другите два изстребителя?

Aceste… navete sunt bune la atac?
Тези… совалки,… те са застрашителна сила нали?

E pe una dintre navete?
Или на някоя от совалките?

Celelalte navete pot fi si ele afectate.
И другите скачачи може да са засегнати.

N-am cum să trimit zece navete.
Не мога да изпратя 10 лековъоръжени.

Ambele navete vor decola marţi la 18:30.
Двете совалки ще излетят във вторник в 18:30 ч.

Vreau să pilotez una dintre navete.
Искам да пилотирам една от совалките.

M-am antrenat cu navete, dar n-am pilotat niciodată aşa ceva.
Обучен съм за совалка, но не и за такъв кораб.

L-au ucis pentru… câteva navete de apă.
Убиха го за няколко стека с вода.

Exista doua navete numarul 5 fiindca una din ele e din viitor.
Има две совалки номер 5, защото едната е от бъдещето.

Am analizat rapoartele senzorilor de pe 6 navete.
Анализирах шест от дневниците на совалката.

Avem ambele navete pe teledar, dacă doriti să le vedeţi?
Двата кораба се приближават. Искате ли да наблюдавате операцията?

Chloe ar putea fi la bordul uneia din acele navete.
Не стреляйте. Клои може да е на един от корабите.

Nu sunt suficiente navete pentru ca toată lumea să ajungă pe Pământ.
Няма достатъчно спускателни кораби за откарат всички долу на земята.

Cum ai ajuns în spaţiu pe una din navete, Julius?
Джулиъс, как се добра до място в спасителната совалка?

Lubrifianții noștri au trimis navete NASA în spațiu și roverul Curiosity pe Marte.
Нашите смазочни продукти изведоха совалките на NASA в космоса и марсохода Curiosity до Марс.

Mr. Spock, cineva deschide usile hangarului cu navete.
Г-н Спок, някой отваря вратите на дока за совалки.

Sistemul Central, transfer controlul de la navete către Galactica.
Основните системи прехвърлят контрола от изтребителите на Галактика.

Voi rămâne în transportor împreună cu cei care n-au încăput în navete.
Ще остана с онези, които не могат да се поберат в совалките.

Există unele care organiza pentru curtoazie navete pentru clienţii lor.
Има някои, които организират за учтивост совалки за своите клиенти.

La fiecare propria sa, cineva pisica îi place câini… și navete.
За всеки си, някой котка обича кучета… и пътувания.

În timpul luptelor de anul trecut am pierdut multe navete.
През войната, миналата година загубихме доста изтребители.

De la această distanţă, vom distruge doar câteva navete.
Оттук единственото, което ще можем да направим, е да унищожим само няколко кораба.

Şi sunt vreo 10 inch de polymer compozit din ăla care se foloseşte la navete spaţiale.
Това е 10 инча полимерно съединение използвано на космическа совалка.