Какво е " NE-AM CĂSĂTORIT " на Български - превод на Български

• се оженихме
• сме женени
• омъжих се
• бяхме женени
• се венчахме
• на сватбата ни
• се ожених
• се оженим
• ожених се
• се омъжихме

Примери за използване на Ne-am căsătorit на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne-am căsătorit.
Не сме женени.

În ziua în care ne-am căsătorit!
В деня на сватбата ни.

Nu ne-am căsătorit?
Нали сме женени?

După trei luni ne-am căsătorit.
След три месеца вече бяхме женени.

Ne-am căsătorit din dragoste.
Омъжих се по любов.

De când ne-am căsătorit.
От както сме женени.

Ne-am căsătorit noaptea trecută.
Омъжих се снощи.

În schimb ne-am căsătorit.
Вместо това се венчахме.

Ne-am căsătorit doar în… opt vieți.
Бяхме женени само… осем живота.

De fapt, deja ne-am căsătorit.
Всъщност вече сме женени.

Ne-am căsătorit imediat după facultate.
Омъжих се веднага след колежа.

Tot timpul ne-am căsătorit?
През цялото време бяхме женени?

Ne-am căsătorit acum 9 ani, ţii minte?
Бяхме женени преди девет години, помниш ли?

Noroc că ne-am căsătorit în Atena.
Извадихме късмет, че се венчахме в Атина.

Ne-am căsătorit şi apoi am divorţat.
Бяхме женени и в последствие разведени.

Era atât de frumoasă când ne-am căsătorit, Robbie.
Тя бе така красива, когато се ожених за нея, Роби.

Când ne-am căsătorit, ne-au spus:.
На сватбата ни ни казаха:.

Nu mi-am sărutat soţia până în ziua când ne-am căsătorit.
Не бях целувал жена си до деня на сватбата ни.

Ozzy şi eu ne-am căsătorit în 1982, în Maui.
Ози и аз се оженихме през 1982 г. в Мауи.

Brad, ştiai că nu sunt virgină atunci când ne-am căsătorit.
Брад, ти знаеше, че не съм девствена, когато се оженихме.

Nici nu ne-am căsătorit încă şi face pe şefa cu mine..
Още не сме женени, а ме юрка здраво.

Vei arăta ca şi înainte… ca în ziua în care ne-am căsătorit.
Ще изглеждаш както преди. Като в деня, в който се оженихме.

Am câștigat, ne-am căsătorit și suntem eroi!
Ако спечелим и се оженим, историята ще е за нас!

Putem realiza viitorul pe care l-am văzut când ne-am căsătorit.
Можем да постигнем това бъдеще видях го, когато се оженихме.

Când ne-am căsătorit, ne-am unit.
Когато се ожених за теб, трябваше да се нагаждам.

E întîia oară că sîntem departe peste o zi de cînd ne-am căsătorit.
Това е първата ни раздяла за повече от ден откакто сме женени.

Nici nu ne-am căsătorit şi deja îmi spui ce să fac.
Още не сме женени, а вече ми казваш какво да правя.

Ne-am căsătorit, am divorțat, ne-am căsătorit..
Омъжих се, разведох се, пак се омъжих..

Ne-am căsătorit de curând și Dumnezeu ne-a binecuvântat cu un copil.
Омъжих се и се надявам скоро Бог да ме благослови с дете.

Când ne-am căsătorit, Brian și am scris propriile noastre jurămintele.
Когато се оженихме, Брайън и аз написах нашите собствени обети.