Какво е " NEASTÂMPĂRATĂ " на Български - превод на Български

• палава
• непослушно
• лоша
• палаво

Примери за използване на Neastâmpărată на Румънски и техните преводи на Български

Erai neastâmpărată.
Ти беше палав.

Asta e fetiţa mea neastâmpărată.
Лошото ми момиче.

Neastâmpărată, foarte neastâmpărată.
Лошо, много лошо.

Foarte neastâmpărată.
Много палава.

Sunt o şcolăriţă neastâmpărată!
Аз съм палава ученичка!

Fată neastâmpărată!
Непослушно момиче!

Defineşte"pisică neastâmpărată".
Дефинирай"хапливо коте".

Nanu este neastâmpărată. Fratele ei, puţin timid.
Нану е енергична, а брат й- по-плашлив.

Eşti atât de… neastâmpărată.
Толкова си предсказуема.

Eşti rău. Tu eşti o fetiţă neastâmpărată.
Ти си лоша… едно непослушно момиче.

Pisică neastâmpărată!
Палав котарак!

Scuze dacă am fost o pisică neastâmpărată.
Извинявай, че съм хаплив като коте.

Maimuţa neastâmpărată!
Непослушна маймуна!

Mă tem că am fost o doamnă foarte neastâmpărată.
Страхувам се, че съм била много палава жена.

Erai aşa neastâmpărată.
Беше такова диване.

Ce părere ai de uniformele de elevă neastâmpărată?
Как се чустваш спрямо"лоша ученичка" костюм?

Eşti cam neastâmpărată, nu?
Ти си малка пакостница, а?

Tu lucrezi la Fisc şi eu am fost foarte, foarte…-… neastâmpărată.
Ти си данъчен, а аз бях много, много лоша.

Iubita mea e neastâmpărată?
Жена ми е палава?

De obicei nu beau la muncă, dar astăzi mă simt neastâmpărată.
По принцип не пия на работа, но днес съм в палаво настроение.

Şi eşti neastâmpărată.
И това, че си мръсница.

Barbara Ann a avut o noapte neastâmpărată.
Барбара Ан прекара неспокойна нощ.

Femeia nesimţită este neastâmpărată, nepricepută şi nu ştie nimic.
Безразсъдната жена е бъбрива, глупава и нищо не разбира.

Profesorul sever şi eleva neastâmpărată.
Похотлив професор и палава студентка.

Oh, ce fetiţă neastâmpărată eşti!
Ах, ти палаво момиче!

De ce, de soră-ta neastâmpărată?
Какво, малката си сестра?

Cea mică e neastâmpărată.
По-малката, тя е непослушна.

Eşti o fată foarte neastâmpărată!
Ти си много непослушно момиче!

De obicei e foarte neastâmpărată.
Обикновено е ужасно незряла.

Salut! Casper, fantoma neastâmpărată!
Хей, Каспър, нахалния призрак!