Какво е " NEPOLUANTE " на Български - превод на Български

• чисти
• незамърсяващи
• не замърсяващи
• не замърсяват околната среда
• чиста
• чистите
• чистата

Примери за използване на Nepoluante на Румънски и техните преводи на Български

Cât de poluante sunt maşinile nepoluante.
Ето колко опасни са автомобилите без еърбег.

Solare sunt ecologice, nepoluante şi non-radiativ.
Соларни лампи са екологични, не замърсяващи и нерадиоактивни.

Directiva revizuită privind vehiculele nepoluante;
Преразгледаната Директива относно чистите превозни средства.

Cred că maşinile nepoluante sunt prea importante ca să fie abandonate de producători.
Мисля, че екологично чистите коли са прекалено важни, за да останат в ръцете на автоиндустрията.

Shell va cheltui anual 1 miliard de dolari în domeniul energiei nepoluante.
Shell влага по 1 млрд. долара годишно в чиста енергия.

Consider binevenită recenta comunicare privind vehiculele nepoluante şi eficiente din punct de vedere energetic.
Приветствам неотдавнашното съобщение относно чисти и ефективни превозни средства.

Shell va cheltui anual 1 miliard de dolari în domeniul energiei nepoluante.
Shell ще инвестира по 1 млрд. долара в чиста енергия годишно.

Directiva privind vehiculele nepoluante, pentru a promova soluțiile de mobilitate curată în procedurile de achiziții publice.
Директивата за екологично чистите превозни средства ще насърчава решенията за чиста мобилност при процедурите за възлагане на обществени поръчки.

Pentru finisaje sunt implicate numai materiale ecologice și nepoluante.
За довършителни работи са включени само екологични и не замърсяващи материали.

Directiva privind vehiculele nepoluante, pentru a promova solutiile de mobilitate curata in procedurile de achizitii publice.
Директивата за екологично чистите превозни средства ще насърчава решенията за чиста мобилност при процедурите за възлагане на обществени поръчки.

Mai mult, oamenii urmăresc din ce în ce mai multe produse naturale și nepoluante.
Освен това хората все повече преследват естествени и не замърсяващи продукти.

De exemplu, eu nu pot înţelege de ce s-ar opune cineva industriilor curate, verzi, nepoluante, bazate pe tehnologii noi care dau un randament bun.
Например аз не мога да разбера защо някой би бил против чисти,"зелени", незамърсяващи промишлености, основаващи се на нови технологии, които работят добре.

Subliniază potențialul comercial al cooperării tehnologice privind tehnologiile nepoluante;
Подчертава търговския потенциал на технологичното сътрудничество в областта на чистите технологии;

Companiile vor impartasi brevete și de a colabora pentru a promova dezvoltarea de centrale electrice nepoluante pe bază de cărbune cu presiune oxi-combustie tehnologie.
Дружествата ще споделя патенти и да си сътрудничат за насърчаване на развитието на чисти въглищни централи с налягане кислородно горене технологии.

UE sprijină crearea unei rețele europene a personalului universitar și a inovatorilor din domeniul tehnologiilor energetice nepoluante.
ЕС подкрепя създаването на европейска мрежа от учени и новатори, работещи в областта на технологиите за чиста енергия.

În cadrul tehnologiei energetice nepoluante, cheltuielile estimate pentru anumite tehnologii ar trebui defalcate pentru a asigura comparabilitatea internațională.
Техните прогнозни разходи за конкретни технологии в рамките на технологиите за чиста енергия следва да бъдат разбити, за да се осигури международна съпоставимост.

De asemenea, Comisia ar trebui să examineze fezabilitatea achizițiilor nepoluante în alte moduri de transport.
Освен това Комисията следва да проучи възможността за екологосъобразни обществени поръчки при други видове транспорт.

Nu credeţi că autovehiculele electrice pot fi introduse în Europa mult mai curând decât alte forme de acţionare nepoluante?
Не смятате ли, че електрическите превозни средства могат да бъдат въведени в Европа много по-рано от другите форми на чисто задвижване?

CESE sprijină toate acțiunile propuse de Comisie în recenta sa comunicare privind vehiculele nepoluante și eficiente din punct de vedere energetic.
ЕИСК подкрепя всички действия, предложени от Комисията в неотдавнашното ѝ съобщение относно чистите и енергийно ефективно превозни средства.

Rezistență la Decay: rezistent la apă, grăsimi, acizi, alcaline și alte substanțe chimice, coroziune, anti-bacterian, non-toxic, fara gust, nepoluante.
Decay резистентност: устойчив на вода, мазнини, киселини, основи и други химикали, корозия, анти-бактериални, нетоксичен, вкус, не замърсява околната среда.

Pile de combustie si hidrogen 2(FCH2): pentru extinderea utilizarii unor tehnologii nepoluante si eficiente in transporturi, industrie si energie;
Горивни клетки и водород 2(ГКВ2): за разпространяване използването на незамърсяващи и ефикасни технологии в транспорта, промишления сектор и енергетиката(линк към информационна брошура).

Acest lucru poate fi realizat printr-o multitudine de inițiative politice, inclusiv prin utilizarea achizițiilor publice de vehicule nepoluante.
Това може да бъде постигнато с различни инициативи и политики, в т. ч. чрез обществени поръчки за чисти превозни средства.

Uniunea pune la dispoziție instrumente de finanțare suplimentare pentru a sprijini adoptarea vehiculelor nepoluante și instalarea infrastructurii aferente pe teritoriul statelor membre.”.
Съюзът предоставя допълнителни инструменти за финансиране, за да подпомогне навлизането на чисти превозни и инсталирането на свързаната с тях инфраструктура в държавите членки.“.

Uniunea energetică: Comisia ia măsuri pentru a consolida rolul de lider mondial al UE în sectorul vehiculelor nepoluante.
Енергиен съюз: Комисията предприема действия с цел да засили водещата позиция на ЕС в световен мащаб в областта на екологично чистите превозни средства.

Cercetarea surselor de energie regenerabile, nepoluante, avanseaza intr-un ritm atat de rapid, incat este greu sa urmariti multe tipuri de energie verde care sunt in curs de dezvoltare.
Изследванията областта на възобновяемите незамърсяващи енергийни източници напредва с бързи темпове и е доста трудно да се проследяват процесите на развитие при отделните видове зелена енергия.

Acțiunea la nivel european poate contribui la consolidarea piețelor pentru noi tehnologii pentru vehicule nepoluante și pentru noi carburanți alternativi.
Действие на равнище на ЕС може да помогне за укрепване на пазарите за нови технологии за чисти превозни средства и алтернативни горива.

Pe de altă parte, departamentul TIC ar trebui să propună măsuri concrete de înlocuire a documentației administrative cu versiuni electronice, nepoluante.
От друга страна, отдел"Информационни и комуникационни технологии" следва да предложи конкретни мерки за замяна на административните документи на хартиен носител с екологосъобразни електронни версии.

Reunirea investițiilor publice și private în cadrul unor noi tehnologii energetice nepoluante inovatoare facilitează soluțiile pe termen lung pentru reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră.
Обединяването на публични и частни инвестиции в нови, иновативни технологии за чиста енергия е от възлово значение за намирането на дългосрочни решения за намаляване на емисиите на парникови газове.

Sunt convins că acţiunea coordonată la nivelul UE poate contribui la consolidarea pieţelor de noi tehnologii pentru vehiculele nepoluante şi de combustibili alternativi.
Убеден съм, че координирани действия на равнище на ЕС могат да помогнат за укрепване на пазарите на нови технологии за чисти превозни средства и на алтернативни горива.

Prelungirea perioadei de modificare până în 2018 este un lucru pozitiv şi va face cercetarea şi producţia de vehicule nepoluante mai atractive.
Продължаването на периода за изменения до 2018 г. е положително действие и ще направи по-привлекателни научните изследвания и производството на превозни средства, които не замърсяват околната среда.