Какво е " NEVROTICĂ " на Български - превод на Български

• невротична
• нервна
• невротичка
• невротично
• невротичен
• невротичната
• невротика
• невроза

Примери за използване на Nevrotică на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că sunt nevrotică?
Мислиш, че съм невроза?

E nevrotică, ştii. Şi distantă.
Тя е нервна, и дистанцирана.

Durere de natură nevrotică.
Болка от невротичен характер.

Nevrotică şi distantă e un lucru bun.
Нервна и дистанцирана е добре.

Doctorii spun că e nevrotică.
Докторите казват, че е невротичка.

Și o nevoie nevrotică de dragoste.
Невротична потребност от любов.

Doamne, te-am făcut nevrotică.
Боже, направили сме те невротична.

Sunt nevrotică, că-mi pasă de acest proiect?
Невротична съм, защото ми пука за проекта ли?

Se mai numește și frică nevrotică.
Нарича се още страхова невроза.

Prea… nevrotică pentru a trăi în incertitudine.
Твърде… твърде невротична, за да живееш в неизвестност.

Biletul nr. o perioadă nevrotică.
Краят на срока е невротично време.

Această boală nevrotică este cronică, deși există cazuri de recuperare completă.
Това невротично заболяване е хронично, въпреки че има случаи на пълно възстановяване.

Un bărbat şi o femeie puţintel nevrotică.
Един мъж и една леко невротична жена".

Tulburări psihice- depresie, boala nevrotică, dependență;
Психични разстройства- депресия, невротични заболявания, зависимост;

Știți care este diferența dintre o persoană sănătoasă și o persoană nevrotică?
Знаете ли каква е разликата между здравия човек и невротика?

Este prescrisă pentru insomnie originea nevrotică a naturii.
Предписан е за безсъние на невротичен произход на природата.

Știți diferența fundamentală dintre o persoană sănătoasă și o persoană nevrotică?
Знаете ли, каква е основната разлика между здравия човек и невротика?

Este prescris pentru insomnie de origine nevrotică a naturii.
Предписан е за безсъние на невротичен произход на природата.

Tulburările mintale sunt împărțite în două niveluri: psihotică și nevrotică.
Психичните разстройства са разделени на две нива: психотично и невротично.

Judecând după descriere, Monica este nevrotică şi imprevizibilă.
От описанието на Сали, Моника е невротична и непредсказуема жена.

În același timp, un grad înalt al manifestării sale vorbește despre starea nevrotică.
В същото време високата степен на неговото проявление говори за невротичното състояние.

Dar aceste două cazuri prezintă dinamică nevrotică regresivă.
Но тези два случая показват регресивна невротична динамика.

Condiția în care sentimentul de vinovăție apare fără niciun motiv este numită vinovăție nevrotică.
Състояние, при което вината се появява без причина се приписва на невротична вина.

Starea de spirit din Kremlin a fost nevrotică.
Настроението в Кремлин е невротично.

Frumoasă, amuzantă, deşteaptă, sexy şi nevrotică?
Красива, забавна, умна, секси, че и невротичка?

Robin e minunată. Sigur, e puţin nevrotică.
Робин е чудесна, въпреки че си пада малко истеричка.

Femeia pare a fi termenul potrivit pentru nevrotică.
Жена", изглежда е обобщителен термин за невротичка.

Nu orice stare internă conflictuală este neapărat una nevrotică;
Не всеки конфликт е непременно невротичен;

Ştii ce părere am eu de Caroline Forbes. E o târfuliţă nesigură, nevrotică şi critică.
Знаеш какво мисля за Каролайн Форбс- неуверена, невротична и заядлива.