Какво е " NORD-AMERICANE " на Български - превод на Български

• северноамериканските
• североамерикански
• северна америка
• американски
• северноамерикански
• северноамериканската

Примери за използване на Nord-americane на Румънски и техните преводи на Български

Echipe naționale de fotbal nord-americane.
Национален отбор по футбол на България.

Din lacurile nord-americane sunt bogate în minerale.
От Северно Американските езера са замърсени.

Reprezentant al companiei nord-americane.
Представител на северноамериканската компания.

Asociației Nord-Americane pentru Educație Mediu NAAEE.
Северноамериканската асоциация за образование околната среда NAAEE.

A fost acceptat la 4 universitati nord-americane.
Изследването се провело в 4 американски университета.

Coloniile nord-americane au servit în primul rând funcții distincte, dar similare.
Северноамериканските колонии предимно служат на различни, но сходни функции.

Mașina va fi dedicată în principal pieţei nord-americane.
Автомобилът е предназначен предимно за американския пазар.

Coloniile nord-americane au servit în primul rând funcții distincte, dar similare.
Северноамериканските колонии обслужват предимно различни, но подобни функции.

Acești copaci vii provin din latitudinile nord-americane.
Тези живи дървета идват от северноамериканските географски ширини.

Anumite triburi indiene nord-americane se credeau provenite din castori şi din coioţi.
Някои племена от североамерикански индианци вярваха, че са произлезли от бобъра и койота.

George Bush a semnat un Acord ce pune bazele Uniunii Nord-Americane.
Буш подписа проект на закон за създаване на Североамериканския Съюз.

Triburile nord-americane, grecii și românii folosesc tot Licorice pentru a ajuta tuse, răceală și dureri în gât.
Северноамериканските племена, гърците и римляните са използвали Гликола помага за кашлица, настинка и болки в гърлото.

Foarte curând… vei fi Presedintele Zonei Nord-Americane.
Телевизора се загася Много скоро… ти ще си президента на Северо-американската зона.

Dacă examinaţi desenele egiptene, sud-africane şi nord-americane, veţi găsi reprezentări ale păsărilor şi ale reptilelor.
Ако се вгледате в рисунките на древните култури от Египет, Южна Америка и Северна Америка, ще видите знаците на птиците и влечугите.

Cancerul de sân este cel mai frecvent tip de cancer printre femeile nord-americane.
Ракът на гърдата е най-честият тип рак сред северноамериканските жени.

Chem la ordine această şedinţă a Asociaţiei Nord-Americane a Iubirii între Oameni şi Roboţi!
Реших да нарека тази среща Северно Американска Асоциация на Хората-Роботи!

Cum a fost războiul francez și indian un punct de cotitură în controlul britanic asupra coloniilor nord-americane?
Как е френската и индийската война повратна точка в британския контрол над северноамериканските колонии?

Dacă vedeţi licurici în America de Nord, ca atât de multe alte lucruri nord-americane, ei tind să fie operatori independenţi.
Ако видите светулки в Северна Америка, като толкова много североамерикански неща, те са склонни да са независими оператори.

Potrivit lui, orbită pentru ziua de azi 13 sateliţi, cele mai multe dintre care a fost partea rusă, în colaborare cu omologii Europene şi nord-americane.
Според него, в орбита за днес 13 спътници, Повечето от които е Руската страна, в сътрудничество с колеги от Европа и Северна Америка.

Parohiile de rit occidental nord-americane urmează, în general, unul(uneori amândouă) dintre cele două tipuri de tradiţii liturgice de rit occidental.
Северноамериканските енории от Западния обряд обикновенно следват един(или понякога и двата) от двата вида на Западната литургична традиция.

Nouă din zece cele mai mari firme de publicitate din lume sunt nord-americane.
Девет от десетте най-големи публични компании в света са от САЩ.

Dacă Ryan a spus adevărul, şi Sark e liderul reţelei nord-americane, uciderea lui într-un avion de pasageri ar fi o răzbunare"dulce".
Ако това което каза Райън е вярно и Сарк е издигнат до ръководител на северноамериканската мрежа убийството му в пътнически самолет с 200 невинни ще е публичен акт на отмъщение.

Costa Rican Corporaţiilor sunt permise a fi limitat de parteneriate cu nord-americane sau europene.
Коста Rican корпорациите им се разрешава да имат ограничени партньорства с северноамерикански или европейски компании.

Primul studiu(en) se axează pe genetica popoarelor nord-americane, paleo-eschimoşii(unii din cei mai timpurii oameni care au populat Arctica) şi descendenţii acestora.
Първото проучване се занимава с генетиката на северноамериканските народи, палео-ескимосите(някои от най-ранните хора, които населяват Арктика) и техните потомци.

Programele de cercetare implică deseori colaborarea cu cercetători la nivel internațional, în special în universitățile europene, nord-americane și chineze.
Изследователските програми често включват сътрудничество с учени на международно ниво, особено в Европа, Северна Америка и китайски университети.

De asemenea au menținut argumente diferite în favoarea eugeniei, și alții împotriva curenților comportamentali, ceea ce a generat o anumită respingere din partea comunității științifice nord-americane.
Също поддържа различни аргументи в полза на евгениката, и други срещу поведенческите течения, които предизвикват известно отхвърляне от страна на северноамериканската научна общност.

Programele de cercetare implică deseori colaborarea cu cercetători la nivel internațional, în special în universitățile europene, nord-americane și chineze.
Изследователските програми често включват сътрудничество с учените на международно ниво, особено в европейските, северноамерикански и китайски университети.

După aceea, British America de Nord(sau, pur și simplu, dar nu inclusiv, Canada) a fost folosită pentru a descrie restul posesiunilor continentale nord-americane ale Marii Britanii.
След това Британска Северна Америка(или просто Канада) се използва за описване на остатъка от британските континентални северноамерикански владения.

Campusul de Stiinte a Sanatatii isi propune sa contribuie la crearea unui capital uman calificat in sectorul asistentei medicale, cu abordarea sa inovatoare si echipa dinamica la standardele nord-americane.
Целта на Campus Health Sciences е да допринесе за създаването на квалифициран човешки капитал в сектора на здравеопазването със своя иновативен подход и динамичен екип по северноамериканските стандарти.