Примери за използване на Noul dumneavoastră на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt noul dumneavoastră valet.
Sunt Bill Blake din Cleveland, noul dumneavoastră contabil.
Аз съм Бил Блейк, новият ви счетоводител от Кливланд.Noul dumneavoastră loc de muncă vă așteaptă!
Вашият Нов Бизнес Ви очаква!Bună ziua, sunt noul dumneavoastră vecin.
Здравейте, аз съм новият ви съсед.Păstrați-vă flexibilitatea financiară și plătiți în rate noul dumneavoastră camion.
Останете финансово гъвкави и платете Вашия нов автомобил на удобни вноски.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
un nou tip
noile tehnologii
noul testament
oameni noinoua versiune
noul an
prieteni noiun nou studiu
o nouă generație
noul sezon
Повече
Bună ziua, sunt noul dumneavoastră vecin!
Rețineți că modificarea zborurilor va necesita să faceți check-in pentru noul dumneavoastră zbor.
Bună ziua, sunt noul dumneavoastră vecin.
Добър ден, аз съм новата ви съседка.Începeți Tot ce trebuie să știți pentru a începe să lucrați cu noul dumneavoastră Windows Phone.
Всичко, което трябва да знаете, за да започнете работа с новия си телефон с Windows Phone.Bună ziua, sunt noul dumneavoastră vecin!
Здравейте, аз съм ви новата съседка!Noul dumneavoastră Monkey amice este de curse de masini prin deșert, junglă, și munți în căutare de stele.
Вашият нов приятел Monkey е състезателни автомобили през пустинята, джунглата и планините в търсене на звезди.Vă sun de la Credit Suisse ca să vă anunţ că10 milioane$ au fost transferaţi în noul dumneavoastră cont.
Да- Обаждам се от"Credit Suisse", за да Spuneţi-mi noul dumneavoastră număr de telefon.
Кажи ми новия си телефонен номер.Veţi primi şi alte medicamente cum sunt ciclosporina şicorticosteroizii care să protejeze noul dumneavoastră rinichi în această perioadă şi după părăsirea spitalului.
Ще Ascultaţi, am auzit despre noul dumneavoastră proiect şi am fost curios dacă aţi angajat deja un regizor.
Слушай, чух за теб, нов проект и аз бях любопитен, дали ще подпишеш.În plus, dacă ați achiziționat servicii suplimentare pentru zborul dumneavoastră inițial(loc preferențial, etc.),dar nu le obțineți pe noul dumneavoastră zbor, compania aeriană trebuie să vă ramburseze costurile suportate.
Освен това, ако сте закупили допълнителни услуги(специално място, чекиран багаж и др),но не ги получите на новия си полет, авиокомпанията трябва да Ви възстанови направените разходи.Puteți ridica noul dumneavoastră card în termen de 5 zile lucrătoare de la data trimiterii formularului de solicitare.
Dacă Skype trebuie să retragă sau să modifice numărul pe care vi l-a pus la dispoziţie, Skype va folosi mijloacele rezonabile disponibile la nivel comercial pentru a vă informa prin e-mail, precizând data intrării în vigoare a modificării şi,acolo unde este posibil, noul dumneavoastră număr.
В случай че се наложи Skype да оттегли или промени предоставения Ви номер, Skype ще предприеме разумни търговски мерки да Ви извести по имейл, като уточни датата на влизане на промяната в сила и,когато е възможно, Вашия нов номер.Tariful pentru noul dumneavoastră transport va fi calculat şi vi se va oferi opţiunea de a accepta noul preţ sau de a vă menţine transportul iniţial conform biletului.
Цената за Вашето ново транспортиране ще бъде изчислена и ще Ви бъде дадена възможност да приемете Fie că sunteţi interesaţi de interfeţe de utilizator precis definite, integrarea laserelor în procesele de producţie, conectarea bazelor de date sau de alte caracteristici tehnice,vă oferim sfaturi şi sprijin pentru a vă ajuta să integraţi noul dumneavoastră laser de marcare în producţie.
Независимо дали се интересувате от точно определени потребителски интерфейси, вграждане на лазери в производствени процеси, свързване на бази данни или други технически характеристики, ниеВи предоставяме консултация и подкрепа, за да Ви помогнем да интегрирате новия си маркиращ лазер в производството.Tariful pentru noul dumneavoastră transport va fi calculat şi vi se va oferi opţiunea de a accepta noul preţ sau de a vă menţine transportul iniţial conform biletului.
Цената за Вашето ново пътуване ще бъде преизчислена и ще Вие ще можете да приемете În ceea ce privește primul punct, chiar dacă este adevărat că 32 de pagini descriu«clusterul» floricultură, această simplă descriere nu reușește totuși să ne explice în ce mod reușițisă construiți și să dezvoltați noul dumneavoastră proiect pornind de la experiențele dumneavoastră anterioare și, în sfârșit, să propuneți inovația.
Що се отнася до първата точка, вярно е, че 32 страници описват„клъстъра“ на цветарството, но това просто описание не може да ни обясни как смятате да създадете иразвиете Вашия нов проект чрез предходния Ви опит и в крайна сметка да предложите иновация.Tocmai a fost publicată noua dumneavoastră carte.
Току-що излезе новата Ви книга.Noua dumneavoastră casă va fi proiectată de către noi.
Вашия нов дом ще откриете при нас.Noul dumneavoastra Site va face viaţa pur şi simplu mai frumoasa.
Вашият нов уеб сайт ще опрости În 3 pași spre noua dumneavoastră ușă.
Стъпки до вашия нов дом.Iată cheile noii dumneavoastră case.
Noua dumneavoastră uşă de intrare în locuinţă trebuie să fie ceva deosebit.
Вашата нова външна врата трябва да е нещо специално.Daruiti ceva din acest noului dumneavoastră interlocutorului.
Дайте нещо от този ваш нов събеседник.Cum să aplicați acești termeni noilor Dumneavoastră programe.
Как да прилагате тези условия към Вашите нови програми.
