Какво е " NU AM AJUNS " на Български - превод на Български

• не стигнах
• не сме достигнали
• не дойдох
• не сме
• не успяхме
• не постигнахме
• не сме пристигнали
• не станах
• не съм достигнал
• не отидох
• не достигаме
• не съм стигал

Примери за използване на Nu am ajuns на Румънски и техните преводи на Български

Nu am ajuns acasă.
Не стигнах вкъщи.

Regret că nu am ajuns.
Съжалявам, че не дойдох.

Nu, nu am ajuns.
Не, не сме.

Îmi pare rău că nu am ajuns la nuntă.
Съжалявам че не дойдох на сватбата.

Nu am ajuns încă acolo?
Още ли не сме пристигнали?

Mă bucur că nu am ajuns încă.
Радвам се, че не сме пристигнали.

Nu am ajuns foarte departe.
Не стигнах много далеч.

Îmi pare rau ca nu am ajuns mai devreme.
Съжалявам, че не дойдох по-рано.

Nu am ajuns atât de departe.
Не стигнах толкова далеч.

Îmi pare rãu cã nu am ajuns la petrecere.
Извинявай, че не дойдох на партито.

Nu am ajuns la înţelegere.
Не постигнахме споразумение.

Cred că nu am ajuns încă acolo.
Смятам, че все още не сме достигнали този момент.

Nu am ajuns nicăieri cu tipul ăla.
Не стигнах до никъде с тоя пич.

Dar noi încă nu am ajuns la această fază.
Все още не сме достигнали до този етап.

Nu am ajuns la două sute, dar te iubesc.
Не станах на 200 години, но те обичам.

Suntem aproape, dar nu am ajuns până acolo.
Близо сме, но още не сме там.

Nu am ajuns la locul original al crimei.
Даже и не стигнах до местопрестъплението.

Staţi, încă nu am ajuns la partea faină.
Чакай малко, та аз дори не стигнах до смешната част.

Nu am ajuns încă la potenţialul maxim.
Все още не сме достигнали пълния си потенциал.

Îmi pare foarte rău Că nu am ajuns să vorbim aseară.
Съжалявам, че не успяхме да говорим снощи.

Dar nu am ajuns încă la rădăcina problemei.
Не сме достигнали до самия корен на нещата.

Îmi pare rău că nu am ajuns la ziua ta, cum a fost?
Съжалявам, че не дойдох на рождения ти ден. Как мина?

Nu am ajuns să-l gustăm când eram pe insulă.
Така и не успяхме да ги опитаме на островите.

Încă nu am ajuns la perfecţiune.
Ние още не сме достигнали съвършенство.

Nu am ajuns până aici ca să mă dau bătută.
Не стигнах толкова напред в играта, за да се предам.

Din păcate, nu am ajuns la un compromis în această privinţă.
За съжаление не постигнахме компромис по този въпрос.

Nu am ajuns să discutăm meniul pentru tine şi Ezra.
Не успяхме да говорим за менюто за теб и Езра.

De fapt, nu am ajuns să petrecem mult timp împreună.
Истината е, че не сме прекарвали много време заедно.

Nu am ajuns, la acel nivel, dar, suntem atât de aproape.
Ние все още не сме там,, но ние сме толкова близо.

Nu am ajuns încă la stadiul de a vă prezenta o propunere.
Все още не сме достигнали до етапа, когато ще ви представим предложение.