Примери за използване на Nu am avut nici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu am avut nici o.
Не сме пили.Niciodată nu am avut nici un prieten.
Никога не съм имал приятели.Nu am avut nici o şansă.
Dar niciodata nu am avut nici un noroc.
Но никога не съм имал късмет.Nu am avut nici…- Scrie?
Не съм ти писал ли?
Хората също превеждат
Patru zile la rând, Nu am avut nici un somn.
Четири дни в скандал, не съм мигнал.Nu am avut nici o îndoială.
Не съм се двоумил.Trebuie să spun că până acum nu am avut nici un feedback negativ.
Аз трябва да кажа, че досега не сме имали никакви отрицателни отзиви.Nu am avut nici un profesor.
Не съм имал учител.Dar niciodată nu am avut nici o dovadă contrare, așa.
Но никога не сме имали никакви доказателства за обратното, така.Nu am avut nici un motiv.
Не съм имал причина да бъда.D-ra Profesoară, nu am avut nici un semn de nave Covenante de aproape 2 săptămâni.
Професоре, не е имало сигнал от Съглашението вече две седмици.Nu am avut nici o mai viziuni.
Не съм имала други видения.Noi nu am avut nici o luptă.
Дори не сме се карали.Nu am avut nici o convorbire cu denunţătorul.
Не съм разговарял с ответника.Walt, nu am avut nici o viziune de săptămâni.
Уолт, от седмици не съм имал видение.Nu am avut nici o şansă să vorbim astăzi.
Aşadar nu am avut nici un sentiment de vinovăţie.”.
Така че не е имал чувство за вина".Nu am avut nici o împreunare sexuală cu Talia.
Не съм имал сексуален контакт с Талия.Eu chiar nu am avut nici măcar o simplă conversaţie cu ele.
Аз не съм провел дори и един прост разговор с тях.Nu am avut nici o distracție într-o lungă perioadă de timp.
Не съм се забавлявал дълго време.Până acum nu am avut nici o problemă cu bolile sau cu bacteriile.
До сега не съм имал проблеми с болести и неприятели.Dar nu am avut nici un semn pe nicaieri despre el.
Не сме го виждали никъде до сега.Şi nu am avut nici o echipă acolo în ultimele 6 ore.
Не съм пращал хора долу от 6 часа.Nu am avut nici animale de companie în creștere în sus.
Не съм имал домашни любимци докато растях.Nu am avut nici o conversaţie despre Darryl, nu-i aşa?
Не сме говорили за Дарил, нали?- За какво да говорим?Nu am avut nici o funie. Aşa că l-am legat cu chiloţii noştri.
Нямахме въже, затова го вързахме с гащичките си.Nu am avut nici bani, și tu nu vrei tot ce am avut. .
Nu am avut nici un bărbat aici decând soţul meu a fost omorât.
В апартамента ми не е имало мъж откакто убиха съпруга ми.Wow. Nu am avut nici o idee nu a fost atât de mult subtilitate implicate.
Еха, нямах идея, че е вложен толкова много финес.
