Какво е " NU AM AVUT NIMIC DE-A FACE " на Български - превод на Български

• нямам нищо общо
• нямах нищо общо
• нямаме нищо общо

Примери за използване на Nu am avut nimic de-a face на Румънски и техните преводи на Български

Nu am avut nimic de-a face.
Няма нищо общо с това.

Ţi-am spus că nu am avut nimic de-a face cu atacul.
Казах ти, че нямам нищо общо с нападението.

Nu am avut nimic de-a face.
Нямам нищо общо с това.

Să nu spui că nu am avut nimic de-a face cu asta.
Не казвайте, че нямам общо с това.

Nu am avut nimic de-a face cu asta.
Нямах нищо общо с това.

Din nou vreau sa te asigur ca nu am avut nimic de-a face cu.
Искам да те уверя, че наистина нямам нищо общо с.

Nu am avut nimic de-a face cu asta.
Нямаме нищо общо с това.

Dar te asigur că nu am avut nimic de-a face cu morţile lor.
Но уверявам ви, че нямам нищо общо с тяхната смърт.

Nu am avut nimic de-a face cu asta.
Аз нямам нищо общо с това.

Vreau ca toți să înțelegeți"că nu am avut nimic de-a face"cu uciderea lui Nicole.
Моля Ви, повярвайте ми, че нямам нищо общо с убийството на Никол.

Nu am avut nimic de-a face cu asta.
Не, нямах нищо общо с това.

Vreau să îi explici foarte clar că nu am avut nimic de-a face cu petrecerea asta… nimic..
Искам да й го изясниш много добре, че нямам нищо общо с това парти… нищо..

Nu am avut nimic de-a face cu tatăl tău.
Нямах нищо общо с баща ти.

Ştii că nu am avut nimic de-a face cu asta.
Знам, че нямаше нищо общо с нея.

Nu am avut nimic de-a face cu asta, Julie.
Нямам нищо общо с това, Джули.

Spune-mi ca nu am avut nimic de-a face cu ea. Ce?
Кажи ми, че нямаш нищо общо с това?

Nu am avut nimic de-a face cu câinii demonici.
Нямах нищо общо с дяволските кучета.

Te asigur, Karen, nu am avut nimic de-a face cu eliberarea mea.
Уверявам те, че това няма нищо общо с освобождаването ми.

Nu am avut nimic de-a face cu orice crimă.
No. I нямаше нищо общо с всяко убийство.

V-am spus, nu am avut nimic de-a face cu moartea lui Debbie.
Казах Ви, нямам нищо общо със смъртта на Деби.

Nu am avut nimic de-a face cu canalia asta. Canalia?
Нямах нищо общо с това нищожество?

Si nu am avut nimic de-a face cu afisul ăla, cu Wendy.
Нямаме нищо общо с флаерите за Уенди.

Nu am avut nimic de-a face cu ce i s-a întâmplat lui Alison.
Нямам нищо общо със случилото се с Алисън.

Nu am avut nimic de-a face cu asta. Trebuie să mă crezi!
Нямам нищо общо с това, трябва да ми повярваш!

Nu am avut nimic de-a face cu ceea ce sa întâmplat cu Johnny.
Нямаме нищо общо със случилото се с Джони.

Nu am avut nimic de-a face cu dispariţia lui Keeler, bine?
Виж, нямам нищо общо с изчезването на Кийлър, окей?

Nu am avut nimic de-a face cu ce-au făcut Marxie şi partenerul lui.
Но нямям нищо общо с Маркси и партньора му.

Nu am avut nimic de-a face cu acel proiect de lege.
Не съм имала нищо общо със създаването на този законопроект.

Nu am avut nimic de-a face cu jaful sau cu uciderea lui Doyle Murphy.
Нямам нищо общо с обира, нито с убийството на Дойл Мърфи.