Какво е " NU AM FUMAT " на Български - превод на Български

• не пуша
• не съм бил пушач

Примери за използване на Nu am fumat на Румънски и техните преводи на Български

Nu am fumat nimic.
Не съм пушила нищо.

Oricum…- Nu am fumat!
Не съм пушил цигари!

Nu am fumat la şcoală.
Не съм пушил в училище.

Nu, draga mea, nu am fumat.
Не, мила, не пуша!

Doar nu am fumat iarbă.
Не сме пушили трева.

Fac destulă mişcare şi nu am fumat de trei ani.
Спортувам доста и не пуша от три години.

Nu am fumat iarbă.
Никога не съм пушила трева.

Cafea, da, dar nu am fumat de ani.
Кафе, да, но не съм пушила от години.

Nu am fumat niciodata.
Никога не съм пушила пури.

Sunt foarte fericit pentru că nu am fumat de un an.
Много съм щастлив, защото не пуша от една година.

Jur nu am fumat nimic.
Кълна се, не съм пушил нищо.

Îmi place să mă prefac că nu am fumat întregul pachet.
Опитвам се да се самозалъжа, че не съм изпушила цялата кутия.

Nu am fumat nimic azi.
Ами днес не сме пушили трева.

Nu-ti face griji, Nu am fumat cand eram insarcinata.
Не се безпокойте, не пуших по време на бременността.

Nu am fumat nimic, pe maica mea.
Не сме пафкали бате.

În ultimii cinci ani nu am fumat, deși eram fumător cu experiență.
Вече пет години не пуша, въпреки че съм пушач с опит.

Nu am fumat timp de doi ani.
Не съм пушил от две години.

În ultimii cinci ani nu am fumat, deși eram fumător cu experiență.
През последните пет години не съм пушил, въпреки че бях пушач с опит.

Nu am fumat nici măcar o țigară de atunci!
От тогава не съм пушил нито една цигара!

Niciodată nu am fumat buruienile în liceu.
Никога не съм пушил трева в гимназията.

Nu am fumat o oră şi am început deja să tremur.
Не бях пушил от цял час и започнах да се треса.

Nu, mama, nu am fumat marijuana aici.
Не, мамо, не съм пушила трева тук.

Nu am fumat de 6 luni și nu intenționez niciodată.
От 6 месеца не съм пушил и никога не смятам.

Stii, nu am fumat ziua niciodată.
Знаеш ли, преди никога не пушех денем.

Nu am fumat timp de cinci ani, deși eram un fumător cu experiență.
Не съм пушил пет години, въпреки че бях пушач с опит.

Nu am fumat, dar nu era o brichetă pentru mine.
Аз не пушех, но за мен не беше обикновена запалка.

Nu am fumat în timpul sarcinei şi nu am băut.
Не съм пушила или пила по време на бременността. Нито бира, нито вино.

Nu am fumat niciodata, dar am avut la un moment dat un viciu.
Никога не съм бил пушач, но съм бил пристрастен към нещо.

Eu unul nu am fumat niciodata, dar sunt sigur ca multi dintre cititorii mei sunt sau au fost fumatori.
Лично аз никога не съм бил пушач, но много мои клиенти са бивши или настоящи такива.

Când nu am fumat timp de câteva ore, am devenit nervos, pe acest motiv, a început să mănânce tot ce a venit la mână în frigider.
Когато не съм пушила в продължение на няколко часа, станахме нервен, на това основание, започна да яде всичко, което попадне под ръка в хладилника.