Какво е " NU ARE IMPORTANȚĂ " на Български - превод на Български

• няма значение
• е без значение
• не е важно
• няма никакво значение
• има значение

Примери за използване на Nu are importanță на Румънски и техните преводи на Български

Dozajul nu are importanță;
Дозировката нямаше значение;

Nu are importanță sezonul anului.
Има значение сезонът от годината.

Profesia nu are importanță.
Кариерата не е от значение.

Nu are importanță cine l-a împușcat.
Няма значение кой го застреля.

Personal consider că nu are importanță.
За мен е без значение.

Și chiar nu are importanță ce gătești.
За него няма никакво значение какво си сготвила.

Putea să și râdă, nu are importanță.
Вие можете да се присмивате, това не е от значение.

Pentru mine nu are importanță ce va fi copilul.
За мен нямаше значение какво ще е детето.

Materialul din care este făcut nu are importanță.
Материалът, от който е направен, няма значение.

Nu are importanță durata acestei stări.
Без значение е продължителността на това състояние.

Acest organism nu are importanță.
Този орган няма да има значение.

Nu are importanță dacă faci sau nu..
Това няма значение, ако го направите или не.

Materialul din care este făcut nu are importanță.
Материалът от който е направен е без значение.

Nu are importanță dacă el este sau nu este el.
Няма значение дали той е или не е.

Ce fel de bărbat e acesta, deseori nu are importanță.
А какъв е този мъж, често не е от значение.

Nu are importanță câți susținători vin.
Няма никакво значение колко други поддръжници има тя.

Astăzi sunt la Chelsea și ceea ce se spune în alte părți nu are importanță.
Сега съм в Челси и не е важно какво говорят.

Nu are importanță ce orientare sexuală ai.
Няма значение каква е вашата сексуална ориентация.

Timpul pe care îl luați nu are importanță în zilele care nu sunt antrenați.
Времето на деня, което приемате, няма значение в дните без тренировка.

Nu are importanță dacă cineva este bogat sau frumos.
Няма значение, дали някой е богат или красив.

A durat un pic mai mult decât credeam noi, dar nu are importanță.
Реализацията им ми излезе малко по-скъпо, отколкото предполагах, но няма никакво значение.

Vârsta nu are importanță, nici ocupația.
Така че нито възрастта има значение, нито професията.

Nu are importanță dacă îl luați cu sau fără alimente.
Няма значение дали ги приемате с или без храна.

Gradul de alcool nu are importanță în efectul său negativ.
Нивата на алкохол нямат значение в отрицателния му ефект.

Nu are importanță… trebuie să câștig acest show.
Това лайно е без значение каквато да ме спечели това шоу.

Factorul Rh nu are importanță în transplantul de ficat.
Резус/Rh/ факторите нямат значение при чернодробната трансплантация.

Nu are importanță de la cine sau de unde pornește agresiunea.
Не е важно от кого или от какво произхожда агресията.

Nu are importanță dacă este purtată de o femeie sau de un bărbat.
Има значение дали камъните се носят от жена или мъж.

Nu are importanță că sunteți sau nu cetățeni americani.
Няма никакво значение, че те са американски граждани.

Nu are importanță că sunteți sau nu cetățeni americani.
Няма никакво значение дали сте гражданин на ЕС или не сте.