Какво е " NU ESTE AFIȘATĂ " на Български - превод на Български

• не се показва
• не е показан
• не се извежда

Примери за използване на Nu este afișată на Румънски и техните преводи на Български

În toate cazurile,"Calea" nu este afișată.
Във всички случаи“Пътят” не е показан.

Dacă limba nu este afișată, adaug-o dând clic pe Adaugă limbi.
Ако езикът не е в списъка, добавете го, като кликнете върху Добавяне на езици.

Și ca rezultat- unitatea flash nu este afișată.
И като резултат- флаш устройството не се показва.

Această opţiune nu este afișată atunci când folosiţi memoria internă pentru a înregistra imagini.
Тази опция не се извежда, когато използвате вградената памет за запис на изображения.

Cheia dumneavoastră de produs Office 365 nu este afișată online.
Вашият продуктов ключ не се показва онлайн.

Uneori, banda Presenter nu este afișată în PowerPoint, deși plug-in-ul este instalat.
Понякога лентата на Presenter не се появява в PowerPoint дори когато е инсталирана добавката.

În tiroidita atrofică, modificarea glandei nu este afișată extern.
При атрофичен тиреоидит промените в жлезата не се показват навън.

Încălcarea în care urina nu este afișată în mod normal și se întinde paharele și pelvisul are numele de hidronefroză.
Нарушение, при което урината обикновено не се показва и се простира на чашката и таза, се нарича хидронефроза.

Ieșire HD(se vinde separat), imaginea realizată nu este afișată pe televizor.
HD кабел с изходен адаптер(продава се отделно), записаното изображение не се извежда на.

Vedeți"Pagina nu este afișată" sau"Navigarea la pagina web a fost anulată" când încercați să deschideți un fișier. chm?
Виждате ли, че"Страницата не се показва" или"Навигацията към уеб страницата е анулирана", когато се опитате да отворите. chm файл?

Portul de ieșire HDMI nu este afișată nicio imagine?
Към HDMI порта, не се показва изображение?

La amenajare acoperișuri neexploatate cerințe speciale de rezistență la uzură sau de duritate a izolației nu este afișată.
В аранжимент неизползвани покриви не са показани специални изисквания за устойчивост на износване или твърдост на изолацията.

Dacă o imagine nu este afișată, selectaţi.
Ако изображнието не се изведе, изберете.

În plus față de coloana Evaluare(0-5), este adăugată și o coloană Număr de evaluări în listă, însă aceasta nu este afișată în mod implicit.
Освен колоната Оценка(0-5) към списъка се добавя също и колона Брой на оценките, макар че тя не се показва по подразбиране.

Dacă foaia de proprietăți nu este afișată, apăsați F4 pentru a o afișa..
Ако списъкът със свойства не е показан, натиснете F4, за да го покажете..

Fila Dezvoltator nu este afișată în mod implicit, dar nu trebuie decât să o adăugați la panglică atunci când doriți să utilizați comenzi XML în Office.
Разделът"Разработчик" не се показва по подразбиране, а ще трябва да го добавите към лентата, когато искате да използвате XML команди в Office.

Dacă informațiile de la Google nu sunt corecte sau adresa dvs. nu este afișată, faceți clic pe UNLOCK ADDRESS pentru a introduce manual datele singur.
Ако информацията от Google не е правилна или адресът ви не е показан, щракнете ОТКЛЮЧИ АДРЕС за ръчно въвеждане на данни.

Ce înseamnă Zonele de formatare condiționată care se suprapun nu sunt acceptate în Excel 97-2003, iar formatarea condiționată nu este afișată așa cum ar fi de așteptat.
Какво означава Припокриването на диапазоните на условно форматиране не се поддържа в Excel 97-2003 и условното форматиране не се показва, както се очаква.

Dacă foaia de proprietăți nu este afișată, faceți clic dreapta pe câmpul în care doriți să încadrați textul și faceți clic pe Proprietăți.
Ако списъкът със свойства не е показан, щракнете с десния бутон полето, в който искате текстът да се пренася и щракнете върху свойства.

Puteti comanda INSTANTLY AGELESS™ chiar și atunci când pe pagina de Internet a Jeunesse™ țara dvs. nu este afișată(de exemplu, Canada, Elveția, Austria, Spania, Finlanda…).
Можете да поръчате INSTANTLY AGELESS™ дори когато на интернет страницата на Jeunesse™ не се показва вашата страна(например, Канада, Швейцария, Австрия, Испания, Финландия,…).

La corpul femeii gravide nu este afișată tratament Vermoxum cauza o serie de efecte secundare care pot cauza complicatii ale sarcinii.
Към тялото на бременната жена не се показва лечението Vermoxum дължи на редица странични ефекти, които могат да предизвикат усложнения на бременността.

Subliniem că aplicația News Suite poate citi și comunica informațiile de mai sus subscrisei, chiar dacă aplicația nu este afișată pe dispozitivul dvs. la momentul respectiv.
Че приложението News Suite може да чете и да ни препраща информацията, описана по-горе, дори по това време приложението да не е изобразено на Вашето устройство.

În unele tipuri de liste, cum ar fi calendarele, coloana nu este afișată în mod implicit, dar utilizatorii pot accesa evaluările și prin intermediul proprietăților pentru un element din listă sau un document.
В някои типове списъци, като календари например, колоната не се показва по подразбиране, но потребителите имат достъп до оценките чрез свойствата на елемент от списък или документ.

Pentru a vizualiza și a edita codul VBA: În timp ce formularul sau raportul este deschis încă în Vizualizarea proiect, dacă foaia de proprietăți nu este afișată deja, apăsați F4 pentru a o afișa..
Докато формуляра или отчета все още е отворен в изглед за проектиране, ако списъкът със свойства още не е показан, натиснете F4, за да го покажете..

Dacă eticheta nu este afișată deja, sub lista de activități pentru în partea dreaptă, faceți clic pe eticheta din lista de etichete în partea stângă și apoi faceți clic pe nume etichetă sub activitățile pentru etichetare.
Ако етикетът не е показан под дейности за списъка отдясно, щракнете върху етикета в списъка с етикет от лявата страна и след това щракнете върху името на етикета под дейности за маркер.

Prezentatorii pot restricționa disponibilitatea tablelor albe în conformitate cu rolul participanților(organizator, prezentatori, toți), atunci când o tablă albă nu este afișată tuturor participanților.
Представящите могат да ограничат достъпността на функцията за табло според ролята на участника(организатор, представящи, всички), когато функцията"Табло" не се показва за всички участници.

Dacă face acest lucru vizualizarea implicită nu este afișată pe Creați sau editați Vizualizare pagini, nu aveți permisiunea de a crea o vizualizare publică, sau vizualizarea este o vizualizare personală.
Ако направите това изглед по подразбиране не се показва в създаване или редактиране на изглед на страници, вие нямате разрешение за създаване на публичен изглед или изглед е персонален изглед.

Notă: Dacă Lync este instalat pe computer și nu vedeți butonul întâlnire Lync nouă, urmați pașii din articolul de întâlnire Lync nu este afișată pe panglica Outlook 2013 pentru a rezolva problema.
Забележка: Ако Lync е инсталиран на компютъра ви и не виждате бутона ново събрание в Lync, следвайте стъпките в статията контрола за събрание Lync не се показва в лентата на Outlook 2013, за да разрешите проблема.

Nu este afișat în meniu, manager de activități, lista proceselor active.
Той не се показва в менюто, ръководител на задачите, списък на активните процеси.