Какво е " NU M-AM SIMTIT " на Български - превод на Български

• не съм се чувствала
• не се чувствах
• не съм се чувствал
• не се чувствам
• не се почувствах

Примери за използване на Nu m-am simtit на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-am simtit bine.
Не се чувствах добре.

De mult nu m-am simtit asa.
Отдавна не съм се чувствала така.

Nu m-am simtit prea bine.
Не се чувствах добре.

Niciodată nu m-am simtit asa.
Никога досега не съм се чувствал така.

Nu m-am simtit rau deloc.
Не се чувствах зле изобщо.

Niciodata nu m-am simtit mai bine.
Никога не съм се чувствал по-добре.

Nu m-am simtit nicicand mai bine.
Не съм се чувствал по-добре.

In ultima vreme, nu m-am simtit prea bine.
Напоследък не се чувствах добре.

Nu m-am simtit bine făcând asta.
Не се почувствах добре за това.

Si niciodata nu m-am simtit mai singura.
И никога не съм се чувствала по-самотна.

Nu m-am simtit prea bine.
Не се чувствах добре, Така е от няколко дни.

Din primul moment nu m-am simtit total confortabil.
В началото не се чувствах удобно.

Nu m-am simtit niciodata urata sau grasa.
Не се чувствах дебела или грозна.

A trecut ceva vreme de cand nu m-am simtit asa de bine.
От години не съм се чувствал така добре.

Da, nu m-am simtit… calificata.
Да, не се чувствах… подготвена.

În multe privinte nicicând nu m-am simtit mai apropiat de tine.
Никога не съм се чувствал по-близък с теб отсега.

Eu nu m-am simtit niciodata asa.
Не съм се чувствала така.

Ciudat…, niciodata nu m-am simtit asa linistita.
Колко е загадъчно. Никога не съм се чувствала толкова спокойна.

Nu m-am simtit asa bine din ziua cand mi-a murit sotul.
Не съм се чувствала толкова добре откакто почина мъжът ми.

M-am nascut duce, dar nu m-am simtit niciodata asa ceva.
Роден съм с титла, но никога не съм се чувствал такъв.

Nu m-am simtit niciodata mai fericita, în siguranta si iubita.
Никога не съм се чувствала по-щастлива, сигурна и обичана.

Niciodata in viata mea nu m-am simtit atit de puternic cum ma simt acum.
През целия си живот не съм се чувствал толкова силен както в момента.

Nu m-am simtit asa cum o mama ar trebui sa se simta.
Не се чувствах по начина, по който трябва да се чувства една майка.

Niciodata nu m-am simtit atat de deprimat.
Не съм се чувствал по-депресиран.

Eu nu m-am simtit înjosit.
Не се почувствах толкова унижен.

Pur si simplu nu m-am simtit echipată să-i cresc.
Просто не се чувствам подготвена да ги отгледам.

Victor, nu m-am simtit niciodatã atât de mândrã!
Виктор, никога не съм се чувствала толкова горда!

Si niciodata nu m-am simtit mai singur ca atunci.
И никога не съм се чувствал по-самотен през целия си живот.

Niciodată nu m-am simtit mai încrezător. Şi oamenii mă recunosteau peste tot.
Никога не съм се чувствал по-уверен и това си личеше отдалеч.

Niciodata nu m-am simtit mai aproape de Dumnezeu.
Никога не съм се чувствала толкова близо до Бога.