Какво е " NU M-AM UITAT " на Български - превод на Български

• не съм гледал
• не съм поглеждал
• не погледнах
• не съм видял
• не съм проверила
• не съм гледала
• не съм виждал
• не се обърнах
• не можах да видя

Примери за използване на Nu m-am uitat на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-am uitat.
Не съм поглеждал.

Nu stiu. Nu m-am uitat.
Не знам, не съм видял.

Nu m-am uitat.
Не съм гледал картата.

Mai e un loc unde încă nu m-am uitat.
Сетих се, че не погледнах на едно място.

Nu m-am uitat la el.
Не съм гледал в него.

De ce eşti atât de sigur că nu m-am uitat la caseta asta?
Защо си толкова сигурен, че не съм гледал касетата?

Nu m-am uitat inapoi.
Не се обърнах назад.

Trăsura de la Versailles e singurul loc unde nu m-am uitat.
Каретата от Версай е единственото място, което не съм проверила.

Nu m-am uitat la nimic.
Не съм гледал нищо.

Am intrat direct în parlament şi… Ei bine, nu m-am uitat niciodată înapoi.
Влязох в парламента и… никога не се обърнах назад.

Nu m-am uitat la filme.
Не съм гледал филми.

Când am devenit destul de în vârstă, am plecat şi nu m-am uitat înapoi.
Когато пораснах се изнесох и не погледнах повече назад.

Nu m-am uitat la TV.
Не съм гледал телевизия.

Încă nu m-am uitat peste toate.
Още не съм проверила всичко.

Nu m-am uitat azi la ştiri.
Не съм гледал новини днес.

Niciodatã nu m-am uitat la altã femeie, înafarã de ea.
До сега не съм поглеждал друга жена, освен нея.

Nu m-am uitat în portbagaj!
Не съм гледал в багажника!

Am realizat că nu m-am uitat atent la această femeie mult timp.
Осъзнах, че не съм поглеждал внимателно тази жена дълго време.

Nu m-am uitat atent la faţa lui.
Не можах да видя добре лицето му.

Nu, nu m-am uitat înăuntru.
Не. Даже не съм поглеждал вътре.

Nu m-am uitat la răspunsuri, domnule.
Не съм поглеждал в отговорите, сър.

Nu, nu m-am uitat aşa aproape!
Не! Не погледнах от толкова близо!

Nu m-am uitat în agenda dv., jur.
Не съм гледала в бележките ви, кълна се.

Nu, nu m-am uitat, dragă, dar nu..
Не, не погледнах, мила, но той не беше.

Nu m-am uitat în fereastra nimănui.
Не съм гледал през прозорците на никой.

Nu m-am uitat de mult timp la fotografia aceasta.
Не съм виждал тази снимка от много време.

Nu m-am uitat bine, dar le-am auzit vorbind.
Не можах да видя добре, Но ги чух да говорят.

Nu m-am uitat la pieptul arhiducesei, maiestate.
Не съм виждал гърдите на херцогинята, Ваше Величество.

Nu m-am uitat la chitanţă pentru că mă grăbeam foarte tare.
Не погледнах квитанцията от кредитната карта защото бързах.

Nu m-am uitat înăuntru, desigur. Şi nu ştiu ce să fac cu ea.
Не съм поглеждал вътре и не знам какво да правя с него.