Какво е " NU PUTEM AJUNGE ACOLO " на Български - превод на Български

• не можем да стигнем до там
• не можем да отидем там

Примери за използване на Nu putem ajunge acolo на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem ajunge acolo.
Не можем да слезем.

Refugiul este real, dar nu putem ajunge acolo fără tatăl meu.
Предверието съществува, но не можем да отидем там без баща ми.

Nu putem ajunge acolo.
Няма начин да влезем.

Şi dacă am avea un plan de a repara nucleul, nu putem ajunge acolo!
Дори да измислим как да оправим ядрото, не можем да стигнем до него!

Nu putem ajunge acolo.
Не можем да отидем там.

Pământul este pe anticentură, domnule şi noi oricum nu putem ajunge acolo, înţelegi?
Земята е в антитентурата, мили, и ние до нея изобщо не може да долетим, разбираш ли?

Nu putem ajunge acolo.
Не можем да влезем там.

Nimic nu este deloc bun dacă nu putem ajunge acolo În fața lor.
Нищо от това не е кой да е добър, ако не можем да стигнем до там пред тях.

Nu putem ajunge acolo.
Не може да стигнем до там.

Cum vom ar trebui să o ambuscadă dacă nu putem ajunge acolo înainte de a face ea?
Как ще да я засада ако не можем да стигнем до там, преди тя да го прави?

Nu putem ajunge acolo.
Не можем да стигнем до там.

Dar nu putem ajunge acolo de ploaie.
Освен ако дори не можем да стигнем до там заради дъжда.

Nu putem ajunge acolo fără un Jeep şi n-avem niciun jeep.
Няма как да стигнем дотам без джип.

Nu putem ajunge acolo sus pentru asta, din nefericire.
За съжаление не можем да отидем там да ги направим ние.

Jack nu poate ajunge acolo în timp si s-a dus Tony.
Джак не може да стигне навреме, за това Тони отива.

Dar cineva ca mine nu poate ajunge acolo decat daca incalca regulile.
Човек като мен не може да стигне там без да ги наруши.

Pentru Dumnezeu, fii rezonabil. Nu pot ajunge acolo atât de repede.
За Бога, не мога да стигна толкова бързо.

Îl văd, dar nu pot ajunge acolo.
Виждам го, но не мога да отида там.

Nu pot ajunge acolo Fred!
Не мога да стигна там.

Nimeni nu poate ajunge acolo asa de repede.
Никой не може да стигне там толкова бързо.

Nu, nu pot ajunge acolo.
Не, не мога да ходя там.

Nimeni nu poate ajunge acolo acum.
Никой не може да влезе там сега.

Nu pot ajunge acolo, de aici.
Не може да стигнеш дотам оттук.

Nu, autobuzul nu poate ajunge acolo.
Не, автобуса не може да отиде до там.

Nu poate ajunge acolo decât dacă este transportat de gheață.
Може да достигне дотам, само ако е пренесен от лед.

Sunt terminat. Nu pot ajunge acolo.
Прецакан съм и не мога да те отведа там.

Ei nu pot ajunge acolo până nu e clar, doamnă.
Не могат да влязат госпожо, докато не е чисто.

Nu poate ajunge acolo.
Тя може да стигне там.

Eu doar nu pot ajunge acolo.
Просто не мога да отида там.

Îl văd, dar nu pot ajunge acolo.
Виждам, но не мога да стигна дотам.