Примери за използване на Nu se va muta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu se va muta.
Няма да помръднем.Nimeni nu se va muta.
Никой да не мърда.Nu se va muta-.
Armata 9 nu se va muta.
Девета армия няма да пробива.Eu nu se va muta de la camera mea.
И моля те, не влизай в стаята ми.
Хората също превеждат
Niciodată nu se va muta.
Никога няма да се преместиш.Nu-i aşa că se mută şi el? Nu, nu se va muta.
Няма ли да се мести с вас?Ei nu se va muta.
Няма да се мръднат.Data viitoare, nu se va muta.
Другия път няма да мръдна.Olivia nu se va muta in Casa Alba.
Оливия няма да се премества в Белия дом.Weave la cursa de masini prin care nu se va muta pentru o oră.
Weave на раса чрез автомобили, които не ще се премести за един час.Cicatricea nu se va muta, dar se va vindeca.
Белегът няма да се премести, но ще зарасте.Răspunsul la întrebarea Nu se cere este: pentru că el nu se va muta.
Отговорът на твоя въпрос е- защото не иска да се изнесе.Kelso, biblioteca mea nu se va muta singură.
Келсо, гардеробът ми няма да се премести сам.Mama nu se va muta aici doar dacă va încape într-o urnă funerară.
Майка ми няма да се пренесе тук, преди Niciun cuplu de tineri nu se va muta în casa noa.
Никаква млада щастлива двойка няна да се мести в нашата къ… в моята къща.Ori de câte ori am apăsat semnătura problemă 07 norootcause Cât de vechi laptop,mouse-ul nu se va muta.
Всеки път, когато натиснах проблем подпис 07 norootcause Колко стар лаптоп,мишката няма да се движат.Pentru că dacă nu, acest lucru nu se va muta mai departe.
Защото, ако не направиш това, няма да стигнем до никъде.Principalul spune ca nu se va muta pe… excepţia cazului în care ceva schimbări.
Sheldon, ştim că ăsta-i 1 subiect sensibil, şi Leonard's nu se va muta până când nu eşti pregătit.
Шелдън, знаем, че това е деликатна тема. и Ленърд няма да се изнесе преди ти Și dacă vag, nu se va muta mai mult de 50 km/ h, chiar și în cazul în care nu sunteți în oraș și pe autostrada.
И ако смътно, че няма да се движат с повече от 50 км/ час, дори и в случай, когато не сте в града и по магистралата.Seria mașină cilindru de ulei în forfecare, unghiul de forfecare nu se va muta.(mașină de forfecare cu ghilotină).
Серия масло цилиндър машина в срязване, срязване ъгъл няма да мръдна.(гилотина срязване машина).Celălalt este experienţa, scaunul nu se va muta sau mişcare gamă este relativ mic, în general, similar cu scena de film, de asemenea, este destul de real, copii place.
Другият е опитът, столът няма да се движи или În joc colecta resurse- stele, miere, cristale,aur, fără de care nu se va muta departe ca să plătească pentru tot.
В играта, която събира средства- звезди, мед, кристали,злато, без които няма да се движат далеч, че Deci, trebuie să foartegreu pentru a menține animalul atâta timp cât nu se va muta și nu a primit un cuțit din rană.
Следователно е необходимо животно да La urma urmei,fără secvența corectă a verificat joc de acțiune nu se va muta pe, și să facă un fel de mancare gustoasa nu va reuși.
В края накраищата, без правилната последователност проверени екшън игра няма да се движат на, и În imponderabilitate calcula mișcarea obiectelor nu poate fi, e ca apa- stabili direcția de mingea,el tot nu se va muta într-o linie dreaptă, și în conformitate cu curent și vânt.
В безтегловност изчисли движението на обекти не може Au jurat că nu se vor muta niciodată.
Обещаха си, че никога няма да се преместят.Îmi pare rău, dar nu se vor muta aici.
Съжалявам, но няма да се преместят тук.Rezidenții străini nu se vor muta în aceleași bănci sau beneficii dacă au planificat să rămână mai mult sau mai puțin de un an pe teritoriul francez.
Чуждестранните жители няма да се преместят в същите банки или обезщетения, ако планират 
