Какво е " NU SIMT NICI " на Български - превод на Български

• не усещам
• не изпитват
• не чувствам никаква
• не изпитвам

Примери за използване на Nu simt nici на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu simt nici o durere.
Аз не усещам болка.

Am văzut un om murind şi totuşi nu simt nici un pericol!
Пред мен загина човек, а не усещам заплаха!

Nu simt nici o durere.
Не усещам никаква болка.

Şi totuşi nu simt nici un Wraith aici.
И въпреки това не усещам Призраци тук.

Nu simt nici o diferenţă.
Не се чувствам различно.

Cu toate acestea, unii oameni nu simt nici o schimbare.
Някои хора обаче не чувстват никаква промяна.

Dar nu simt nici alte spirite.
Не усещам и духове.

Nu spune că noi nu simt nici o durere/.
Аз не се казва, че ние не чувствам никаква болка/.

Nu simt nici o vibraţie.
Не усетих никакви вибрации.

Chiar cu toate tăieturile astea, nu simt nici o durere.
Знаеш ли, дори с тези порязвания не чувствам никаква болка.

Nu simt nici o durere, nimic.
Не чувствам болка, нищо.

Amintiți-vă că 20% dintre oameni nu simt nici măcar mușcăturile.
Не забравяйте, че 20% от хората дори не усещат ухапванията.

Nu simt nici un simbiot la tine.
Не усещам симбиотът ти.

Faptul că cele mai multe dintre doamnele nu simt nici o durere in timpul ovulatiei.
Фактът, че повечето от дамите не чувствам никаква болка по време на овулация.

Nu simt nici un entuziasm.
Не усещам никакъв ентусиазъм.

Senzații disconfort la nivelul picioarelor și nu simt nici o dificultate atunci când mersul pe jos.
Неудобни усещания в краката и не изпитва никаква трудност при ходене.

Ei nu simt nici o durere.
Те не чувстват която и да било болка.

Nu simt nici unul din lucrurile astea.
Не чувствам нито едно от тези неща.

De ce nu simt nici o diferenţa?
Защо не чувствам никаква разлика?

Nu simt nici o reacţie deosebită, Capitane.
Не усещам необичайни реакции, капитане.

Privind în trecut, nu simt nici cea mai mică mâhnire sau descurajare.”.
Обръщайки се към миналото, не изпитвам ни най-малко съмнение или обезсърчение.

Nu simt nici regret, nici furie.
Нито съм яростна, нито пък печална.

Chinezii moderni nu simt nici un control serios, deși, de fapt, el există.
Модерният китайски не изпитва сериозен контрол, въпреки че всъщност съществува.

Nu simt nici o plăcere la discomfortul altuia, Stella.
Не се радвам на неудобството на другите, Стела.

Nu, nu simt nici o incaierare.
Не, не усещам борба.

Nu simt nici o prezenţă în această clădire deasemenea.
Също така в цялата сграда не усещам да има някой.

Dar nu simt nici o inima care bate.
Но не усещам туптящо сърце в движещия се.

Nu simt nici un efect secundar, drogul este dovedit și eficient.
Не се чувствам никакви странични ефекти, лекарството е тествано и ефективно.

Eu nu simt nici un miros, dar mi-am pierdut acest simt.
Аз не усещам миризма, но аз изобщо не усещам миризми.