Какво е " NU TE OMOARĂ " на Български - превод на Български

• не те убива
• не те убие
• не те убият

Примери за използване на Nu te omoară на Румънски и техните преводи на Български

Si dacă nu te omoară?
Ако не те убие?

Ce nu te omoară, te întăreşte.
Това, което не те убие те прави по-силен.

Cât timp nu te omoară.
Ако не те убие.

Ce nu te omoară, te face luptător.
Това, което не те убива, те прави боец.

Până nu te omoară.
Освен ако не те убие.

Ce nu te omoară, te întăreşte.
Ако това не те убие, ще те направи по-силен.

Doar dacă nu te omoară.
Освен ако не те убие.

De ce nu te omoară pur şi simplu?
Защо просто не те убият.

Atunci de ce"ei" nu te omoară?
А защо тогава"те" не те убият?

Orice nu te omoară te face.
Което не те убива, те прави.

Asta doar dacă nu te omoară.
И това ще е ако не те убият преди това.

Ce nu te omoară, te face mai puternic.
Което не те убива, те прави по-силен.

Face ceva de neconceput, dar nu te omoară.
Извършва нещо немислимо, но не те убива.

Dacă nu te omoară înainte să faci asta.
Ако той не те убие преди това, стореното ще утрои дълга ти.

Multe lucruri care nu te omoară, te slăbesc.
Много неща, които не те убиват, те правят по-уязвим.

Ce nu te omoară pe tine, mă întăreşte pe mine.
Това, което не те убива, само те прави по-силен.

Se spune că ceea ce nu te omoară te face mai puternic.
Казват, че каквото не те убива, те прави по-силен.

Ce nu te omoară, ştii tu, de obicei te face.
Това, което не те убива, по принци те прави.

După cum se spune… ceea ce nu te omoară te face mai puternic.
Както казват, това, което не те убива, те прави по-силен.

Ce nu te omoară te face mai puternic, puternic.
Това, което не те убива, те прави по-силен, по-силен.

Dar oamenii nu te omoară pentru sâsâit.- Te omoară pentru claxonat.
Но не те убиват, задето си изшъткал.

Ce nu te omoară, te întăreşte. Înapoi, înapoi!
Това, което не те убива, те прави по-силен, малко по-уверен!

Dacă hipoxia nu te omoară, o va face solicitarea asupra inimii.
Ако задушаването не те убие, пренатоварването на сърцето ще го направи.

Ce nu te omoară, te întăreşte. Te înalţă puţin.
Това, което не те убива, те прави по-силен, малко по-уверен.