Примери за използване на Nu vine azi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vine azi.
Няма го днес.Trenul nu vine azi?
Няма да дойде днес?Nu vine azi?
Днес ли пристига?Deci nu vine azi?
Значи няма да дойде днес?Nu vine azi.
Днес няма да идва.
Хората също превеждат
Zuber nu vine azi.
Зубер няма да идва днес.Nu vine azi.
Днес няма да излиза.David nu vine azi?
Дейвид не е ли идвал днес?Nu, vine azi?
Не, ще идва ли днес?Koen nu vine azi.
Коен днес няма ли да дойде?Nu vine azi.
Той няма да дойде днес.Agnes nu vine azi?
Агнес няма ли да идва днес?Parcă ai zis că nu vine azi?!
Нали нямаше да идва днес.Jake nu vine azi?
Джейк няма ли да дойде днес?Amanda și sora ei nu vine azi.
Аманда и сестра й днес няма да дойдат.Cherry nu vine azi pentru că i-a venit ciclul.
Чери няма да дойде днес защото е в цикъл.Adică Owen nu vine azi?
Значи Оуен няма да е тук днес?Dale Rence, profesorul a cărui soţie a fost ucisă,a sunat să spună că nu vine azi.
О, чакай. Дейл Ренс, професорът, чиято жена е била убита по време на грабежа,се обади, че няма да дойде днес.Copilul nu vine azi.
Бебето няма да излезе днес.În esentă, spunea că… Linda… nu vine azi.
В общи линии се казва… че Линда… няма да дойде днес.Hultin nu vine azi?
Хултин няма ли да идва днес?Secretara lui Tommy Molto a spus că el nu vine azi.
Секретарката на Томи Молто каза че той няма да идва днес.Shepherd nu vine azi?
Шепърд няма ли да идва днес?Ei bine, nu e aşa de rău, pentru că cu anulări, nimeni nu vine azi oricum.
Е, не е толкова зле, защото заради отказите, никой няма да дойде днес.Yuvraj nu vine azi.
Принцът няма да се върне днес.El e Făt-Frumos, dar nu vine azi.
Той Не, сър. Днес няма да идва.Nu vin azi la reunire.
Днес аз няма да дойда на свиждане.Credeam că nu vii azi.
Нали нямаше да идваш днес.Nu veni azi.
Не идвай днес.
