Примери за използване на Nu vorbi asa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vorbi asa.
Не казвай това!Annie, nu vorbi asa.
Ани не говори така.Nu vorbi asa, mama.
Не говори така, мамо.Rocky, nu vorbi asa.
Роки, не говори така.Nu vorbi asa tare.
Не говори толкова силно.
Хората също превеждат
Johnny, nu vorbi asa.
Джони, не говори така.Nu vorbi asa, Johnny.
Не говори така, Джони.Hai, miss, nu vorbi asa.
Хайде, г-це, не говорете така.Nu vorbi asa despre ea.
Не говори така за нея.Te rog, Lizzie, nu vorbi asa.
Моля те, Лизи, не говори така.Nu vorbi asa cu mama!
Не говорете така на мама!Veronica, te rog nu vorbi asa.
Вероника, моля те, не говори така.Lex, nu vorbi asa.
Лекс, не говори така.Nu vorbi asa despre mama.
Не говори така за майка си.Stii surferi Nu vorbi asa, nu? .
Знаеш, че сърфистите не говорят по този начин, нали?Nu vorbi asa cu sora ta.
Не говори така със сестра си.Sa nu indraznesti. Nu vorbi asa despre Joyce.
Не ти позволявам да говориш така за Джойс.Nu vorbi asa despre tatăl ei!
Не говори така за баща й!Tata, nu vorbi asa.
Татко, не говорете така.Nu vorbi asa despre tatăl meu!
Не говори така за баща ми!Nu vorbi asa despre sora ta.
Не говори така за сестра си.Te rog nu vorbi asa, Preity.
Моля те, не говори така, Прити.Nu vorbi asa despre batran.
Не говорете така за стария човек.Bunicule, nu vorbi asa! Fie sa ai viata lunga!
Дададжи, не казвай това, може да живееш дълъг живот!Nu vorbi asa. Nu aici.
Не говори така, Meg, nu vorbi asa cu tatăl tău!
Мег, не говори така на баща си!Nu vorbi asa cu mine, domnisoara.
Не говори така с мен, млада госпожичке.Ok, nu mai vorbi asa, ca incepe sa-mi fie frica.
Добре, спри да говориш така, защото започвам Nu-mi vorbi asa.- Îti vorbesc cum vreau.
Ще ти говоря както си искам.
